9:["$","html",null,{"lang":"zh-HK","dir":"ltr","data-countrycode":"HK","data-locale-code":"HK","data-biz-type":"B2C","data-cookie-path":"/hk,/hk_en","data-onetrustenabled":"false","data-kwanko-enabled":"false","data-awin-enabled":"false","data-review-type":"BV2","data-seo-target":"","data-seo-multi-target":"ec_ft_07520427","data-obs":"Y","data-subscribe-enabled":"false","data-use-secretcoupon":"Y","data-simple-sign-up-flag":"Y","data-enable-recurring-payment-flag":"false","data-recurring-benefit-label":"Recurring Benefit","data-un-supported-sns-type":"line","data-lmp-sso-front-use-flag":"Y","data-referer-url-use-flag":"N","data-guest-checkout-lmp-sso-front-use-flag":"N","data-lmp-call-param-enable-sso":"Y","data-lmp-call-param-enable-wlc":"N","data-lmp-call-param-display-auto-login-yn":"N","data-lmp-call-param-svc-code":"SVC611","data-lmp-call-param-response-type":"code","data-lmp-call-param-scope":"openid lge-mp","data-lmp-call-param-client-id":"LGE_COM_SHQ_GLO_PRD_001","data-reg-pw-flag":"Y","children":[["$","head",null,{"children":[false,[["$","meta",null,{"charSet":"UTF-8"}],["$","title",null,{"children":"真無線電視 | LG 香港"}],null,["$","meta",null,{"name":"description","content":"透過 Zero Connect Box 創新技術，LG 真無線電視實現 4K 無線影音傳輸。享受無與倫比、媲美有線電視的無線體驗，感受視覺上無失真的細節和身歷其境的音效。立即探索 LG 真無線電視。"}],["$","meta",null,{"name":"template","content":"plp-page"}],["$","meta",null,{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}],false,false,[["$","link",null,{"rel":"canonical","href":"https://www.lg.com/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/"}],[["$","link",null,{"rel":"prev","href":"https://www.lg.com/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/"}],["$","link",null,{"rel":"next","href":"https://www.lg.com/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/?firstResult=9"}]],[["$","meta",null,{"property":"og:title","content":"真無線電視 | LG 香港"}],["$","meta",null,{"property":"og:locale","content":"zh_HK"}],["$","meta",null,{"property":"og:site_name","content":"LG HK"}],["$","meta",null,{"property":"og:type","content":"website"}],["$","meta",null,{"property":"og:description","content":"透過 Zero Connect Box 創新技術，LG 真無線電視實現 4K 無線影音傳輸。享受無與倫比、媲美有線電視的無線體驗，感受視覺上無失真的細節和身歷其境的音效。立即探索 LG 真無線電視。"}],["$","meta",null,{"property":"og:url","content":"https://www.lg.com/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/"}],["$","meta",null,{"property":"og:image","content":"https://www.lg.com/content/dam/lge/common/logo/logo-lg-100-44.jpg"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:card","content":"Summary_large_image"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:site","content":" "}],["$","meta",null,{"name":"twitter:title","content":"真無線電視 | LG 香港"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:description","content":"透過 Zero Connect Box 創新技術，LG 真無線電視實現 4K 無線影音傳輸。享受無與倫比、媲美有線電視的無線體驗，感受視覺上無失真的細節和身歷其境的音效。立即探索 LG 真無線電視。"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:image","content":""}],["$","meta",null,{"name":"twitter:image:alt","content":null}]],"$undefined",false,null],["$undefined","$undefined",false,false,false,false,[["$","link",null,{"rel":"apple-touch-icon","sizes":"180x180","href":"/etc.clientlibs/lge/clientlibs/clientlib-site/resources/images/favicons/apple-touch-icon.png"}],["$","link",null,{"rel":"icon","type":"image/png","sizes":"512x512","href":"/etc.clientlibs/lge/clientlibs/clientlib-site/resources/images/favicons/android-chrome-512x512.png"}],["$","link",null,{"rel":"icon","type":"image/png","sizes":"192x192","href":"/etc.clientlibs/lge/clientlibs/clientlib-site/resources/images/favicons/android-chrome-192x192.png"}],["$","link",null,{"rel":"icon","type":"image/png","sizes":"32x32","href":"/etc.clientlibs/lge/clientlibs/clientlib-site/resources/images/favicons/favicon-32x32.png"}],["$","link",null,{"rel":"icon","type":"image/png","sizes":"16x16","href":"/etc.clientlibs/lge/clientlibs/clientlib-site/resources/images/favicons/favicon-16x16.png"}],["$","link",null,{"rel":"shortcut icon","href":"/etc.clientlibs/lge/clientlibs/clientlib-site/resources/images/favicons/favicon.ico"}]],[false,false],false,"",[],["$","script",null,{"type":"application/json","className":"productGlobal__config","data-total-segment-label":null,"data-installment-popup-config":null,"data-emi-installment-config":"","data-copy-modelname":"{\"copyBtnAlt\":\"Copy model name\",\"closBtnAlt\":\"Close\",\"successMsg\":\"已複製產品型號\"}","data-product-config":"$e","data-tag-flag-config":"$f","data-pay-icons":"{\"paymentModes\":[\"visa\",\"master\",\"unionPay\"],\"iconRootPath\":\"/content/dam/lge/common/payment-icons\"}","data-time-zone":""}],false,false,["$","script",null,{"type":"application/json","data-component-config":"snsShare","data-via":"LGUK","suppressHydrationWarning":true,"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$10"}}],false,false,false,["$","$L11",null,{"className":"graphql_protectedURL","data-protected-url":"/ncms/asia/api/v1/proxy/protectedCode?locale=HK"}]],null,[["$","meta","0",{"name":"store-config","content":"{\"graphqlEndpoint\":\"/api/graphql\",\"graphqlMethod\":\"POST\",\"locale\":\"zh-HK\",\"enableClientSidePriceLoading\":false,\"storeRootUrl\":\"/content/lge/hk/zh.html\"}"}]],"",["$","script",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$12"}}],["$","$L11",null,{"src":"https://assets.adobedtm.com/322f63b58a72/48e846dc6a48/launch-bffbe322139a.min.js","async":true}],["$","$L11",null,{"id":"c39d95e7-b799-414d-9674-61e509606c31","children":"(function (w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-NH6Z9H9');"}],false,["$","$L11",null,{"id":"a265eaef-6626-4fa5-92c1-ee8ca50a1663","children":"(function (w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-P4M2X6H');"}],false,false,false,false,false,false,["$","meta",null,{"name":"robots","content":"index,follow"}],false,false,false,false,false,false],[["$","meta",null,{"content":"disabled","property":"cq:pagemodel_router"}],false,false,false,["$","meta",null,{"property":"cq:wcmmode","content":"disabled"}]],["$","link",null,{"rel":"stylesheet","href":"/_ncms/asia/packages/ltr.435a119a2ec9ec217285.site.css"}],["$","link",null,{"rel":"stylesheet","href":"/_ncms/asia/packages/ltr.877faef61e7d6b658f80.support-shared.css"}],[["$","link","/_ncms/asia/packages/site.895c87af03495d9b8931.js",{"id":"$undefined","rel":"preload","href":"/_ncms/asia/packages/site.895c87af03495d9b8931.js","fetchPriority":"low","as":"script"}],["$","link","/_ncms/asia/packages/support-shared.8f1a9c2aa03cb5a3de89.js",{"id":"$undefined","rel":"preload","href":"/_ncms/asia/packages/support-shared.8f1a9c2aa03cb5a3de89.js","fetchPriority":"low","as":"script"}]]]}],["$","body",null,{"className":"plppage page basicpage","id":"page-08b4702549","data-iseditmode":"$undefined","children":[false,["$","script",null,{"type":"application/ld+json","data-product-schema-id":"b7e2c1f4-3a2b-4e8d-9c7a-2f1e8b6d5c4a","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$13"}}],false,["$","noscript",null,{"children":["$","iframe",null,{"src":"https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-NH6Z9H9","height":"0","width":"0","style":{"display":"none","visibility":"hidden"},"title":"googletagmanager iframe"}]}],["$","noscript",null,{"children":["$","iframe",null,{"src":"https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-P4M2X6H","height":"0","width":"0","style":{"display":"none","visibility":"hidden"},"title":"googletagmanager iframe"}]}],["$","$L11",null,{"id":"aae8b5a4-a385-451e-a4ac-261fa9803f66","children":"\n window.adobeDataLayer = window.adobeDataLayer || [];\n adobeDataLayer.push({\n page: {\"page-08b4702549\":{\"@type\":\"lge/components/plppage\",\"repo:modifyDate\":\"2025-11-24T09:33:54Z\",\"dc:title\":\"真無線電視\",\"dc:description\":\"透過 Zero Connect Box 創新技術，LG 真無線電視實現 4K 無線影音傳輸。享受無與倫比、媲美有線電視的無線體驗，感受視覺上無失真的細節和身歷其境的音效。立即探索 LG 真無線電視。\",\"xdm:template\":\"/conf/lge/settings/wcm/templates/plp-page\",\"xdm:language\":\"zh-HK\",\"xdm:tags\":[],\"repo:path\":\"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv.html\"}},\n event: 'cmp:show',\n eventInfo: {\n path: 'page.page-08b4702549'\n }\n });\n "}],"$undefined",[["$","noscript",null,{"children":["$","div",null,{"className":"c-header__noscript","children":["$","p",null,{"className":"font-w-normal-14 font-m-normal-14","children":"您的瀏覽器似乎已停用 JavaScript。請啟用 JavaScript，以確保您充分體驗 LG 網站、產品和服務。"}]}]}],[null,["$","$L11",null,{"id":"7e2219b3-7448-4512-b1f6-5f390d62f88e","strategy":"beforeInteractive","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"window.__ENV = {\"ENV_TYPE\":\"publish\",\"ENV_NAME\":\"prod\",\"NEXT_PUBLIC_STATIC_PREFIX\":\"/_ncms/asia\",\"NEXT_PUBLIC_NCMS_BE_API_PREFIX\":\"/ncms/asia\",\"NEXT_PUBLIC_AEM_ORIGIN\":\"https://publish-p86205-e734304.adobeaemcloud.com\",\"NEXT_PUBLIC_DAM_ORIGIN\":\"https://publish-p86205-e734304.adobeaemcloud.com\",\"NEXT_PUBLIC_NCMS_BE_ORIGIN\":\"https://ncms-pub.gp1.aws.lge.com/ncms/asia\",\"NEXT_PUBLIC_NCMS_FE_ORIGIN\":\"https://ncms-pub.gp1.aws.lge.com\",\"NEXT_PUBLIC_AUTH_METHOD\":\"BEARER\",\"NEXT_PUBLIC_WHATAP_PROJECT_KEY\":\"x605idk8e11b8-x7a374281mt7hs-x68d34q1qmlc9a\",\"NEXT_PUBLIC_WHATAP_PCODE\":\"45677\",\"NEXT_PUBLIC_WHATAP_SAMPLE_RATE\":\"2\",\"NEXT_PUBLIC_WHATAP_PROXY_BASE_URL\":\"https://rum-ap-south-1.whatap-browser-agent.io/\"}"}}],["$","$L14",null,{"env":"prod","projectKey":"x605idk8e11b8-x7a374281mt7hs-x68d34q1qmlc9a","pcode":45677,"sampleRate":2,"proxyBaseUrl":"https://rum-ap-south-1.whatap-browser-agent.io/"}],"$L15",[[["$","$L11","/_ncms/asia/packages/site.895c87af03495d9b8931.js",{"src":"/_ncms/asia/packages/site.895c87af03495d9b8931.js"}],["$","$L11","/_ncms/asia/packages/support-shared.8f1a9c2aa03cb5a3de89.js",{"src":"/_ncms/asia/packages/support-shared.8f1a9c2aa03cb5a3de89.js"}]],[[["$","div",null,{"className":"root container responsivegrid","children":[["$","div",null,{"id":"container-0eaf1ff18a","className":"cmp-container","aria-label":"","role":"","style":{},"children":[[["$","div",null,{"className":"c-wrapper CM0001 breadcrumb-links aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","children":[[["$","div",null,{"className":"breadcrumb","children":["$","nav",null,{"id":"$undefined","className":"cmp-breadcrumb c-breadcrumb","data-cmp-data-layer":"$undefined","aria-label":"Breadcrumb","children":["$","ol",null,{"className":"cmp-breadcrumb__list c-breadcrumb__list font-w-normal-14","children":[["$","li","breadcrumb-e3da3c602d-item-21e77afc40",{"className":"cmp-breadcrumb__item c-breadcrumb__item","aria-current":false,"data-cmp-data-layer":"{\"breadcrumb-e3da3c602d-item-21e77afc40\":{\"@type\":\"lge/components/breadcrumb/item\",\"repo:modifyDate\":\"2026-02-11T09:39:02Z\",\"dc:title\":\"主頁\",\"xdm:linkURL\":\"/hk/\"}}","children":["$","a",null,{"href":"/hk/","className":"cmp-breadcrumb__item-link c-breadcrumb__item-link","data-cmp-clickable":false,"children":"主頁"}]}],["$","li","breadcrumb-e3da3c602d-item-3317f8f814",{"className":"cmp-breadcrumb__item c-breadcrumb__item","aria-current":false,"data-cmp-data-layer":"{\"breadcrumb-e3da3c602d-item-3317f8f814\":{\"@type\":\"lge/components/breadcrumb/item\",\"repo:modifyDate\":\"2025-06-04T03:20:43Z\",\"dc:title\":\"電視 & Soundbars\",\"xdm:linkURL\":\"/hk/tv-soundbars/\"}}","children":["$","a",null,{"href":"/hk/tv-soundbars/","className":"cmp-breadcrumb__item-link c-breadcrumb__item-link","data-cmp-clickable":false,"children":"電視 & Soundbars"}]}],["$","li","breadcrumb-e3da3c602d-item-08b4702549",{"className":"cmp-breadcrumb__item c-breadcrumb__item active","aria-current":"page","data-cmp-data-layer":"{\"breadcrumb-e3da3c602d-item-08b4702549\":{\"@type\":\"lge/components/breadcrumb/item\",\"repo:modifyDate\":\"2025-05-23T08:10:49Z\",\"dc:title\":\"真無線電視\",\"xdm:linkURL\":\"/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/\"}}","children":["$","strong",null,{"className":"cmp-breadcrumb__item-link c-breadcrumb__item-link","children":"真無線電視"}]}]]}]}]}],false,["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"主頁\",\"item\":\"https://www.lg.com/hk/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"電視 & Soundbars\",\"item\":\"https://www.lg.com/hk/tv-soundbars/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"真無線電視\",\"item\":\"https://www.lg.com/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/\"}]}"}}],""],false]}],["$","div",null,{"className":"container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","children":[["$","main",null,{"id":"contents","className":"cmp-container","aria-label":"","role":"","style":{},"children":[[["$","div",null,{"className":"container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","children":[["$","div",null,{"id":"container-ceb031434c","className":"cmp-container","aria-label":"","role":"","style":{},"children":[[["$","div",null,{"className":"product aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","children":[[["$","$L16",null,{"templatePaths":["/conf/lge/settings/wcm/templates/ncms-pdp","/conf/lge/settings/wcm/templates/pdp-page"],"productSummary":"","body":{"id":"page-08b4702549","pageTitle":"真無線電視 | LG HK","appResourcesPath":null,"pageInfo":{"brightcoveAccountId":"1846191937001","requestURL":"https://publish-p86205-e734304.adobeaemcloud.com/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content.ncms-v2.json","jcr:primaryType":"cq:PageContent","jcr:mixinTypes":["mix:versionable","cq:ReplicationStatus2"],"jcr:createdBy":"sling-distribution-importer","jcr:title":"真無線電視","jcr:versionHistory":"65db3290-18dc-4b55-8b04-4bcb29d4ab9c","pwaOrientation":"any","cq:template":"/conf/lge/settings/wcm/templates/plp-page","jcr:lastModifiedBy":"li0624.li@lge.com","jcr:predecessors":["5dbbe8e9-5f57-418c-addc-08162c3228c7"],"cq:contextHubSegmentsPath":"/etc/segmentation/contexthub","jcr:created":1742279994555,"pwaDisplay":"standalone","cq:lastModified":1763976834428,"jcr:description":"透過 Zero Connect Box 創新技術，LG 真無線電視實現 4K 無線影音傳輸。享受無與倫比、媲美有線電視的無線體驗，感受視覺上無失真的細節和身歷其境的音效。立即探索 LG 真無線電視。","pwaCachestrategy":"staleWhileRevalidate","jcr:baseVersion":"5dbbe8e9-5f57-418c-addc-08162c3228c7","jcr:isCheckedOut":true,"pageTitle":"真無線電視 | LG HK","jcr:lastModified":1747987849347,"jcr:uuid":"7cc5fea4-3162-4721-8849-4dae725dca67","sling:resourceType":"lge/components/plppage","cq:contextHubPath":"/etc/cloudsettings/default/contexthub","categoryId":"CT52108351","cq:allowedTemplates":"/conf/lge/settings/wcm/templates/(?!(home|root)).*","cq:lastModifiedBy":"zhijian.chen@lge.com","navTitle":"真無線電視"},"currentPage":{"title":"真無線電視","pageTitle":"真無線電視 | LG HK","pagePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv","pagePathOrigin":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv","navigationTitle":"真無線電視","language":{"country":"HK","displayName":"Chinese (Hong Kong SAR China)","displayCountry":"Hong Kong SAR China","variant":"","language":"zh","displayVariant":"","displayScript":"","displayLanguage":"Chinese","script":""},"properties":{"cq:template":"/conf/lge/settings/wcm/templates/plp-page","jcr:title":"真無線電視","jcr:description":"透過 Zero Connect Box 創新技術，LG 真無線電視實現 4K 無線影音傳輸。享受無與倫比、媲美有線電視的無線體驗，感受視覺上無失真的細節和身歷其境的音效。立即探索 LG 真無線電視。","pageTitle":"真無線電視 | LG HK","navTitle":"真無線電視","jcr:primaryType":"cq:PageContent","jcr:mixinTypes":["mix:versionable","cq:ReplicationStatus2"],"jcr:createdBy":"sling-distribution-importer","jcr:versionHistory":"65db3290-18dc-4b55-8b04-4bcb29d4ab9c","pwaOrientation":"any","jcr:lastModifiedBy":"li0624.li@lge.com","jcr:predecessors":["5dbbe8e9-5f57-418c-addc-08162c3228c7"],"cq:contextHubSegmentsPath":"/etc/segmentation/contexthub","jcr:created":1742279994555,"pwaDisplay":"standalone","cq:lastModified":1763976834428,"pwaCachestrategy":"staleWhileRevalidate","jcr:baseVersion":"5dbbe8e9-5f57-418c-addc-08162c3228c7","jcr:isCheckedOut":true,"jcr:lastModified":1747987849347,"jcr:uuid":"7cc5fea4-3162-4721-8849-4dae725dca67","sling:resourceType":"lge/components/plppage","cq:contextHubPath":"/etc/cloudsettings/default/contexthub","categoryId":"CT52108351","cq:allowedTemplates":"/conf/lge/settings/wcm/templates/(?!(home|root)).*","cq:lastModifiedBy":"zhijian.chen@lge.com"},"template":{"path":"/conf/lge/settings/wcm/templates/plp-page","title":"PLP page","shortTitle":null,"description":null,"iconPath":null,"thumbnailPath":"/conf/lge/settings/wcm/templates/plp-page/thumbnail.png","pageTypePath":"lge/components/plppage","initialContentPath":"/conf/lge/settings/wcm/templates/plp-page/initial/jcr:content","name":"plp-page","properties":{"jcr:title":"PLP page","cq:lastModified":1552509227432,"jcr:primaryType":"cq:PageContent","jcr:mixinTypes":[],"jcr:createdBy":"sling-distribution-importer","status":"enabled","jcr:created":1680555294075,"cq:templateType":"/conf/lge/settings/wcm/template-types/page","cq:lastModifiedBy":"admin"},"ranking":null,"isAllowed":null},"parent":{"title":"電視 & Soundbars","pageTitle":"LG 電視及 Soundbar | LG HK","pagePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars","pagePathOrigin":null,"navigationTitle":"電視 & Soundbars","language":{"country":"HK","displayName":"Chinese (Hong Kong SAR China)","displayCountry":"Hong Kong SAR China","variant":"","language":"zh","displayVariant":"","displayScript":"","displayLanguage":"Chinese","script":""},"properties":{"cq:template":"/conf/lge/settings/wcm/templates/category-landing-page","jcr:title":"電視 & Soundbars","pageTitle":"LG 電視及 Soundbar | LG HK","navTitle":"電視 & Soundbars","jcr:primaryType":"cq:PageContent","jcr:mixinTypes":["mix:versionable","cq:ReplicationStatus2"],"jcr:createdBy":"sling-distribution-importer","cq:isDelivered":true,"jcr:versionHistory":"8dc1415a-18b7-4477-a835-76093760135c","pwaOrientation":"any","jcr:lastModifiedBy":"wenhui.xie@lge.com","jcr:predecessors":["48aed5e7-b302-49cf-be2b-950c67c1492c"],"cq:contextHubSegmentsPath":"/etc/segmentation/contexthub","jcr:created":1699609184357,"pwaDisplay":"standalone","cq:lastModified":1751336318110,"jcr:description":"探索一系列採用最新智能電視技術的 LG 電視及 Soundbars。瀏覽我們的 AI 電視，從標準到大尺寸螢幕，為您的極致家庭娛樂找到最完美的配搭。\r\n","pwaCachestrategy":"staleWhileRevalidate","jcr:baseVersion":"48aed5e7-b302-49cf-be2b-950c67c1492c","jcr:isCheckedOut":true,"jcr:lastModified":1749007243412,"jcr:uuid":"f65eb0b3-75d5-4d7c-bbf2-a207cbba5453","sling:resourceType":"lge/components/categorylandingpage","cq:contextHubPath":"/etc/cloudsettings/default/contexthub","categoryId":"CT52000073","cq:allowedTemplates":"/conf/lge/settings/wcm/templates/(?!(home|root)).*","cq:lastModifiedBy":"li0624.li@lge.com"},"template":{"path":"/conf/lge/settings/wcm/templates/category-landing-page","title":"Category Landing Page","shortTitle":null,"description":null,"iconPath":null,"thumbnailPath":"/conf/lge/settings/wcm/templates/category-landing-page/thumbnail.png","pageTypePath":"lge/components/categorylandingpage","initialContentPath":"/conf/lge/settings/wcm/templates/category-landing-page/initial/jcr:content","name":"category-landing-page","properties":{"jcr:title":"Category Landing Page","cq:lastModified":1552509227432,"jcr:primaryType":"cq:PageContent","jcr:mixinTypes":[],"jcr:createdBy":"sling-distribution-importer","status":"enabled","jcr:created":1680555293365,"cq:templateType":"/conf/lge/settings/wcm/template-types/page","cq:lastModifiedBy":"admin"},"ranking":null,"isAllowed":null},"parent":{"title":"主頁","pageTitle":"LG 影音、家電及科技產品 | LG HK","pagePath":"/content/lge/hk/zh","pagePathOrigin":null,"navigationTitle":"主頁","language":{"country":"HK","displayName":"Chinese (Hong Kong SAR China)","displayCountry":"Hong Kong SAR China","variant":"","language":"zh","displayVariant":"","displayScript":"","displayLanguage":"Chinese","script":""},"properties":{"cq:template":"/conf/lge/settings/wcm/templates/home-page","jcr:title":"主頁","pageTitle":"LG 影音、家電及科技產品 | LG HK","navTitle":"主頁","jcr:primaryType":"cq:PageContent","jcr:mixinTypes":["mix:lockable","mix:versionable","cq:ReplicationStatus2"],"klarnaPopupXf":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/klarna-popup/master","jcr:createdBy":"sling-distribution-importer","brightcoveAccountId":"1846191937001","cq:isDelivered":true,"productTagFlag":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/product-tag-flag/master","jcr:versionHistory":"79a45931-b25d-4989-a775-58cd12df656b","ogTitle":"LG 影音、家電及科技產品 | LG HK","pwaOrientation":"any","jcr:lastModifiedBy":"sungrae.woo@lge.com","headerXf":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/header/header","jcr:language":"zh_hk","enableKwankoSetup":"false","jcr:predecessors":["ee22b450-d7e0-46a3-a14a-4a8c7c92f8ed"],"cq:contextHubSegmentsPath":"/etc/segmentation/contexthub","jcr:created":1690533860274,"footerDisclaimerXf":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/footer-disclaimer/home","pwaDisplay":"standalone","cq:lastModified":1774426640661,"enableOTCookie":"false","isSiteNcms":"true","isXfNcms":"true","enableCJCookie":"false","hideBreadcrumb":"true","contactInfoCf":["/content/dam/channel/wcms/hk/content-fragments/contact-information/hk","/content/dam/channel/wcms/hk/content-fragments/contact-information/hk"],"footerXf":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/footer/footer","jcr:description":"探索 LG HK 的最新影音、科技產品和生活家電系列。","productWishlistXf":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/product-wishlist/master","pwaCachestrategy":"staleWhileRevalidate","jcr:baseVersion":"ee22b450-d7e0-46a3-a14a-4a8c7c92f8ed","disableOTCookieTooltip":"false","jcr:isCheckedOut":true,"cq:conf":"/conf/lge/hk/zh-HK","jcr:lastModified":1770802742487,"jcr:uuid":"6cb0793d-24df-483a-a6e4-4b66627076fe","sling:resourceType":"lge/components/homepage","cq:contextHubPath":"/etc/cloudsettings/default/contexthub","cq:allowedTemplates":["/conf/lge/settings/wcm/templates/(?!(root)).*","/conf/lge-support-repo/settings/wcm/templates/support-page-template"],"textIsRich":["true","true","true"],"productCardButtonsXf":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/product-card-buttons/master","socialShareFragmentPath":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/social-share/master","enableAwinSetup":"false","navRoot":"true","cq:lastModifiedBy":"christine.chan@lge.com","sling:sitemapRoot":"true","ogDescription":"探索 LG HK 的最新影音、科技產品和生活家電系列。"},"template":{"path":"/conf/lge/settings/wcm/templates/home-page","title":"Home page","shortTitle":null,"description":null,"iconPath":null,"thumbnailPath":"/conf/lge/settings/wcm/templates/home-page/thumbnail.png","pageTypePath":"lge/components/homepage","initialContentPath":"/conf/lge/settings/wcm/templates/home-page/initial/jcr:content","name":"home-page","properties":{"jcr:title":"Home page","cq:lastModified":1552509227432,"jcr:primaryType":"cq:PageContent","jcr:mixinTypes":[],"jcr:createdBy":"sling-distribution-importer","status":"enabled","jcr:created":1680555293844,"cq:templateType":"/conf/lge/settings/wcm/template-types/page","cq:lastModifiedBy":"admin"},"ranking":null,"isAllowed":null},"parent":null,"description":null,"path":"/content/lge/hk/zh"},"description":null,"path":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars"},"description":null,"path":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv"},"redirectTarget":{"level":0,"active":false,"current":false,":type":""},"productSummary":{"modelId":null,"ptoBundleProductSpecLists":[],"siblingModelsSkuList":[],"productSummaryObjectMap":{},"productInfoListMap":{},"productSpecTechSpecList":[],"productSpecComplianceDocList":[],"productSpecKeyFeatureList":[],"productSpecKeySpecList":[],"bulletFeaturesList":[],"multishopProductInfoList":[],"labelRepairMapList":[],"seoSchemaSpecInfo":{},"productSpecLists":null,"lgSettingsPageModel":{"productCardButtonsXFModel":{"title":"Product Card Buttons","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"xfpage-9372c86682","resourcePath":"",":itemsOrder":["root"],":type":"lge/components/xfpage",":items":{"root":{"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","columnCount":12,"columnClassNames":{"productcardbuttons":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"allowedComponents":{"applicable":false,"components":[]},"id":"container-f8e047b465","layout":"SIMPLE","accessibilityLabel":null,"roleAttribute":null,"defaultElement":null,"name":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"container-f8e047b465","resourcePath":"",":itemsOrder":["productcardbuttons"],":type":"lge/components/container",":items":{"productcardbuttons":{"alertType":null,"successText":"已成功登記","closeLabel":"關閉","errorText":"貨到提示已更新","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"productcardbuttons-8b177552b3","resourcePath":"",":type":"lge/components/productcardbuttons",":items":{}}}}}},"productCardButtonsModel":{"alertType":null,"successText":"已成功登記","closeLabel":"關閉","errorText":"貨到提示已更新","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"productcardbuttons-8b177552b3","resourcePath":"",":type":"lge/components/productcardbuttons",":items":{}},"productWishlistXFModel":{"title":"Product Wishlist","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"xfpage-b7babf57e5","resourcePath":"",":itemsOrder":["root"],":type":"lge/components/xfpage",":items":{"root":{"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","columnCount":12,"columnClassNames":{"productwishlist":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"allowedComponents":{"applicable":false,"components":[]},"id":"container-781310e5b7","layout":"SIMPLE","accessibilityLabel":null,"roleAttribute":null,"defaultElement":null,"name":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"container-781310e5b7","resourcePath":"",":itemsOrder":["productwishlist"],":type":"lge/components/container",":items":{"productwishlist":{"signInUrl":"/hk/login/","wishlistUrl":"/hk/my-lg/#wishlist-section","editUrl":"","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"productwishlist-d830f55bf6","resourcePath":"","toggleWishlistEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/cudCustomerWishList?locale=HK","retrieveWishlistEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/retrieveProductWishList?locale=HK",":type":"lge/components/product/productwishlist",":items":{}}}}}},"productWishlistModel":{"signInUrl":"/hk/login/","wishlistUrl":"/hk/my-lg/#wishlist-section","editUrl":"","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"productwishlist-d830f55bf6","resourcePath":"","toggleWishlistEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/cudCustomerWishList?locale=HK","retrieveWishlistEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/retrieveProductWishList?locale=HK",":type":"lge/components/product/productwishlist",":items":{}},"klarnaPopupModel":{"heading":"Pay with Klarna","title":"Shop now. Pay later with","subTitle":"Here's how it works:","installmentApiKey":null,"installmentScriptUrl":null,"descTitle1":"Pay in 3 interest-free instalments","descBody1":"Spread the cost of your purchase into 3 interest-free instalments. The first payment is made at point of purchase, with remaining instalments scheduled automatically every 30 days. No interest or fees. Select the Klarna option and enter your debit or credit card information. To check your eligibility, Klarna will perform a soft search with a credit reference agency. This will not affect your credit score.","descTitle2":"No interest. No fees. No impact to your credit score.","klarnaInfo":"You must be 18+ and a UK resident to be eligible for this credit offer. Pay in 3 Terms and Conditions","descTitle3":"About Klarna","descSubtitle3":"LG has partnered with Klarna to help give our customers flexible payment options for eligible purchases on LG.com/uk. ","descBody3":"Please spend responsibly. Borrowing more than you can afford could seriously affect your financial status. Make sure you can afford to make your monthly repayments on time. [Merchant's legal entity name] is not a lender and acts only as an introducer. The credit product is provided by Klarna Bank AB (publ). Credit is only available to permanent UK residents aged 18 and over, depending on their status. Terms and conditions apply. Please note that Pay in 30 days and Pay in 3 instalments are not regulated by the FCA.","stepContentList":null,"descList":null,"klarnaMoreItems":null,"monthlyInterestRate":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"klarnapopup-31e364f983","resourcePath":"",":type":"lge/components/klarnapopup",":items":{}},"klarnaPopupXFModel":{"title":"Klarna Popup","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"xfpage-e59b759526","resourcePath":"",":itemsOrder":["root"],":type":"lge/components/xfpage",":items":{"root":{"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","columnCount":12,"columnClassNames":{"klarnapopup":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"allowedComponents":{"applicable":false,"components":[]},"id":"container-fc8cacaeac","layout":"SIMPLE","accessibilityLabel":null,"roleAttribute":null,"defaultElement":null,"name":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"container-fc8cacaeac","resourcePath":"",":itemsOrder":["klarnapopup"],":type":"lge/components/container",":items":{"klarnapopup":{"heading":"Pay with Klarna","title":"Shop now. Pay later with","subTitle":"Here's how it works:","installmentApiKey":null,"installmentScriptUrl":null,"descTitle1":"Pay in 3 interest-free instalments","descBody1":"Spread the cost of your purchase into 3 interest-free instalments. The first payment is made at point of purchase, with remaining instalments scheduled automatically every 30 days. No interest or fees. Select the Klarna option and enter your debit or credit card information. To check your eligibility, Klarna will perform a soft search with a credit reference agency. This will not affect your credit score.","descTitle2":"No interest. No fees. No impact to your credit score.","klarnaInfo":"You must be 18+ and a UK resident to be eligible for this credit offer. Pay in 3 Terms and Conditions","descTitle3":"About Klarna","descSubtitle3":"LG has partnered with Klarna to help give our customers flexible payment options for eligible purchases on LG.com/uk. ","descBody3":"Please spend responsibly. Borrowing more than you can afford could seriously affect your financial status. Make sure you can afford to make your monthly repayments on time. [Merchant's legal entity name] is not a lender and acts only as an introducer. The credit product is provided by Klarna Bank AB (publ). Credit is only available to permanent UK residents aged 18 and over, depending on their status. Terms and conditions apply. Please note that Pay in 30 days and Pay in 3 instalments are not regulated by the FCA.","stepContentList":[{"stepNo":"STEP 1","stepContent":"Add products to your cart and select “Klarna” when you checkout","klarnaMoreTitle":null,"klarnaMoreBody":null,"ctaModel":{"ctaUrl":null,"ctaLabel":"","ctaClassName":null,"ctaTarget":null,"ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-e724e52fea","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"","externalUrl":false,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-e724e52fea","resourcePath":"",":type":null},{"stepNo":"STEP 2","stepContent":"Enter a few personal details and you'll know instantly if you're approved","klarnaMoreTitle":null,"klarnaMoreBody":null,"ctaModel":{"ctaUrl":null,"ctaLabel":"","ctaClassName":null,"ctaTarget":null,"ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-de2a8b0527","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"","externalUrl":false,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-de2a8b0527","resourcePath":"",":type":null},{"stepNo":"STEP 3","stepContent":"Klarna will send you an email confirmation and reminders when it's time to pay and you can manage your orders and payments in the Klarna app.","klarnaMoreTitle":null,"klarnaMoreBody":null,"ctaModel":{"ctaUrl":null,"ctaLabel":"","ctaClassName":null,"ctaTarget":null,"ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-6a5cab1372","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"","externalUrl":false,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-6a5cab1372","resourcePath":"",":type":null}],"descList":[{"stepNo":null,"stepContent":"A new way to pay that's an alternative to a credit card.","klarnaMoreTitle":null,"klarnaMoreBody":null,"ctaModel":{"ctaUrl":null,"ctaLabel":"","ctaClassName":null,"ctaTarget":null,"ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-d115fb4def","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"","externalUrl":false,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-d115fb4def","resourcePath":"",":type":null},{"stepNo":null,"stepContent":"3 instalments gives you flexibility to shop without interest or hidden fees.","klarnaMoreTitle":null,"klarnaMoreBody":null,"ctaModel":{"ctaUrl":null,"ctaLabel":"","ctaClassName":null,"ctaTarget":null,"ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-4523b39712","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"","externalUrl":false,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-4523b39712","resourcePath":"",":type":null},{"stepNo":null,"stepContent":"Not making your payment on time could affect your ability to use Klarna in the future.","klarnaMoreTitle":null,"klarnaMoreBody":null,"ctaModel":{"ctaUrl":null,"ctaLabel":"","ctaClassName":null,"ctaTarget":null,"ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-c0c90d6821","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"","externalUrl":false,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-c0c90d6821","resourcePath":"",":type":null},{"stepNo":null,"stepContent":"Debt collection agencies are used as a last resort.","klarnaMoreTitle":null,"klarnaMoreBody":null,"ctaModel":{"ctaUrl":null,"ctaLabel":"","ctaClassName":null,"ctaTarget":null,"ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-96a71ee230","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"","externalUrl":false,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-96a71ee230","resourcePath":"",":type":null}],"klarnaMoreItems":[{"stepNo":null,"stepContent":null,"klarnaMoreTitle":"Frequently asked questions","klarnaMoreBody":"Visit the Klarna FAQ page to find out more about using Klarna.","ctaModel":{"ctaUrl":"https://www.klarna.com/uk/customer-service/","ctaLabel":"Learn more","ctaClassName":null,"ctaTarget":"_blank","ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-d095d777e7","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"https://www.klarna.com/uk/customer-service/","externalUrl":true,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-d095d777e7","resourcePath":"",":type":null},{"stepNo":null,"stepContent":null,"klarnaMoreTitle":"Safe and secure","klarnaMoreBody":"With Klarna, you are always covered through Klarna's Buyer Protection policy. Modern safeguards protect your information to prevent unauthorized purchases.","ctaModel":{"ctaUrl":"https://www.klarna.com/uk/buyer-protection-description/","ctaLabel":"Privacy Policy","ctaClassName":null,"ctaTarget":"_blank","ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-fcd4ab482b","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"https://www.klarna.com/uk/buyer-protection-description/","externalUrl":true,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-fcd4ab482b","resourcePath":"",":type":null}],"monthlyInterestRate":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"klarnapopup-31e364f983","resourcePath":"",":type":"lge/components/klarnapopup",":items":{}}}}}},"installmentPopupXFModel":null,"popupMigrateMultiShopModel":null,"popupMigrateMultishopXFModel":null,"productTagConfigModel":{"tagMappingList":[{"apiTagName":"COMING SOON","flagName":"即將推出","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-a7da7e1767","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Pre Order","flagName":"優先預訂","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-bc0a0dd48c","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"PREORDER","flagName":"優先預訂","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-8d4b00a6cd","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"New","flagName":"新產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-dccb4397bf","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"NEW","flagName":"最新優惠","flagColor":"font-black","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-59f66b04b7","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"LAUNCH OFFER","flagName":"新產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-5977909461","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Award","flagName":"獲獎產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-116977ce5c","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"SALES","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-a54d1364ad","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"ON SALE","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-3e860503b4","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"FLASH SALE","flagName":"快閃優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-df201eb497","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"EURO DISCOUNT","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-2e9a4f9838","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"ZERO RATE","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-31bdbb2f0d","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"FLASH SALES","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-48d5723a2d","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"HOT DEAL","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-31f8e30953","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"EOFY Sale","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-19582bd203","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"EXTRA 10% DISCOUNT","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-8507afdca6","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"EXTRA 10% ON CART","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-dc1d3a589e","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"EXTRA 8% TO CART","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-ba4b0a509b","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"BESTSELLERS","flagName":"暢銷產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-7a91e0d2a7","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"BESTSELLER","flagName":"暢銷產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-989d45e5e1","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Best-selling product","flagName":"推薦產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-c9cedcd7a9","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"RECOMENDARO POR LG","flagName":"推薦產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-af2c42354d","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"RECOMMEND","flagName":"推薦產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-2bfad0a1d5","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"RECOMMENDED BY LG","flagName":"推薦產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-175d89b2a5","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"LG's choice","flagName":"推薦產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-2e3b0a5211","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Popular product","flagName":"推薦產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-92adae96ff","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Recommended by influencers","flagName":"推薦產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-41df0e4ff6","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"ONLINE EXCLUSIVE","flagName":"網店獨家","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-dbdbb5aade","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"VIP SERVICES","flagName":"VIP 專享","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-bf4e487200","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"IN PROMOTION","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-ee24018a93","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"PROMOTIONS","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9083e1cb4b","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Promotion","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-1af27040cc","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"DEAL","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9a99f6104f","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Buy 1 Get 1 Free","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-4edb7d5572","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"EXCLUSIVE PROMOTIONS","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-ac63348f64","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"EXCLUSIVE","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-72c9b3c597","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"SPOFFERS","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-d92b1350e4","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"APPLIED OFFER","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-62319653f7","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Bundle","flagName":"禮品組合優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-994ccefa26","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"MICROWAVE BUNDLE PROMO","flagName":"組合優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-2071f102e5","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"LIMITED QUANTITY","flagName":"限量","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-b10f9c3a23","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"LIMITED OFFER","flagName":"限量","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9b61dbb86e","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"LAST CHANCE","flagName":"限量","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-4720ea1dc7","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Warehouse Sale","flagName":"開倉優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-b1267b9b30","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"CLEARANCE","flagName":"清貨促銷","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9d43b7e7ec","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Time-Deal","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-caa73fa89e","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"DAILY DEAL","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-d3ea2c0b2f","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"2 day to the end of the campaign","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-197a4ff71c","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"2 more day to the end","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-344df6bd62","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"1 day to the end of the campaign","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9ff92f7ddc","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"1 more day to the end","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-1e46d74f88","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Close to the end","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-c695dca0f0","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Close to the end of the campaign","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-ef8e09e009","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"3 more day to the end","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-8537625134","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"3 day to the end of the campaign","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-a5bcbd3eca","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"BLACK FRIDAY PRICE","flagName":"Black Friday 優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-b491512998","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"HOLIDAY SPECIAL","flagName":"假期限定","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-083f8edfdc","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Cyber day","flagName":"Cyber Monday 優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-076329487d","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Cyber Monday","flagName":"Cyber Monday 優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-1eb6e0ec3c","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Cyber","flagName":"Cyber Monday 優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-392a7a6945","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"MOTHER'S DAY OFFER","flagName":"母親節精選","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-e5da92fa3b","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"SINGLE DAY OFFER","flagName":"一日快閃","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-e403688c4d","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"SPRING OFFER","flagName":"季節限定","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-c5689cf00c","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"NEW YEAR OFFER","flagName":"新年優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-605d1f747f","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"WEEKEND OFFER","flagName":"週末優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-49fec26438","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Black Friday Offer","flagName":"Black Friday 優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-6ea45a8bc1","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Boxing Day Offer","flagName":"Boxing Day 優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-13eb704d6a","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"CHRISTMAS OFFER","flagName":"聖誕節優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-739795b53b","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COMBINED SALE","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-f2aac7cfcc","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Advent Offer","flagName":"送Klook禮券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-c37582bc3a","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"MEMBER","flagName":"會員限定","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-ee8dc465a2","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Prime Day","flagName":"促銷日","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-01af8d4e27","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"FATHER'S DAY OFFER","flagName":"父親節精選","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-0c11e3b181","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"End of Season Sale","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-1721c4e7e1","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"IFA OFFER","flagName":"IFA 優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-6d38f429b1","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Review Promotion","flagName":"推薦產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-6803d625d0","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON AVAILABLE","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-db34e34f65","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON","flagName":"Klook 優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-5a144945f2","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON 5%","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-5f71458a9d","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON 10%","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9fd07d3159","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON 15%","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-b76744c8c1","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON 20%","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-fc023cfbbc","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON 30%","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-6dcd63e64a","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON 30%","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-c9e3ea6afd","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON 50%","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9a255d7db5","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON: EXTRA10","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9459f83904","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON: MICRO20","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-dc77c9d509","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON: MICRO30","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-bab2be6fd6","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON: POSE20","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-f44b3e9bf8","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON: SUMMER10","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9d73acef94","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"100€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-5d8d51bd71","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"150€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-2c55e8cae5","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"200€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-4f36af509b","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"250€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-3a8045c2fa","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"300€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-900aa54d28","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"350€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-6e6e7be00e","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"400€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-7c4e0e64a2","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"450€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-e0c2824318","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"500€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-78c05e0f8f","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"50€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-594df3a8f5","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Sale","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-3154f0c2b5","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"discontinued","flagName":"已停產","flagColor":" ","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-7ef7770a04","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Package Deal","flagName":"自選組合","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-464104476a","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"PACKAGEDEAL","flagName":"自選組合","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-94624cc527","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"REDEMPTION","flagName":"禮品兌換","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-b94550d269","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Time deal","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-5f66709883","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"BUNDLE","flagName":"禮品組合優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9c3a453e49","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"MEMBER DAYS OFFER","flagName":"會員優惠日","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-ce7c7493d7","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"PRE ORDER","flagName":"優先預訂","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-e111de4bee","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"10％ OFF","flagName":"照價 9 折","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-5ff2f0802c","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"5% OFF","flagName":"照價 95 折","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-88c1ca7a78","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"FLASHSALE 500","flagName":"照價再減 $500","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-a6a1de97e8","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"FLASHSALE 300","flagName":"照價再減 $300","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-67d8f0e453","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"OLYMPIC","flagName":"同賀港隊優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-990597a94c","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"11% OFF","flagName":"額外 11% 折扣","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-0257292dce","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"15% OFF","flagName":"照價 85 折","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-e88c3408a6","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"SUMMER SALE","flagName":"夏日快閃優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-473e73c415","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"20% OFF","flagName":"照價 8 折","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-26943f9ebb","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"70 CASHBACK","flagName":"照價 93 折","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-2c405a63e9","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"TIMEDEAL","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-50883e825f","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"黑五優惠","flagName":"送STEAM禮券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-4b1e1cb35b","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"預購","flagName":"送STEAM禮券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-3cd45e1850","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"FREE GIFT","flagName":"免費加購優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-8b622da77a","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"FREE WARRANTY EXTENSION","flagName":"免費延長保養","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-540e333ef0","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Best product","flagName":"最佳產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-8511b5257a","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Built Under","flagName":"免費飛頂","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-32cc9c34df","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"SPOFFERS","flagName":"組合優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-716ab80019","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Hot Pick","flagName":"至抵之選","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-5f25068318","resourcePath":"",":type":null}],"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"producttagconfig-ecc798a0ae","resourcePath":"",":type":"lge/components/product/producttagconfig","flagJson":"$17"},"socialShareJson":"$18","socialShareSubtitle":"

與朋友分享您喜歡的產品

\r\n","cartAndCheckoutPage":false,"myLgPage":false,"pagePath":"/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv","locale":"zh_HK","isDarkTheme":false,"rootPath":"/hk","siteGlobal":false,"footerScriptField":"","hideBreadcrumb":false,"enableStickyCompare":false,"headScriptField":"","additionalHeadScriptField":[],"installmentApiKey":null,"installmentScriptUrl":null,"siteGlobalLang":null,"heroImagePath":null,"headLink":{"currentLink":"","prevLink":"","nextLink":"?firstResult=9"},"firstResultNum":{"displayFilterSection":"on"},"lcpImagePath":null,"robotTagsProperty":null,"socialShareFragmentPath":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/social-share/master","installmentPopupXf":"","klarnaPopupXf":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/klarna-popup/master","productCardButtonsXf":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/product-card-buttons/master","protectedCodeUrl":"/ncms/asia/api/v1/proxy/protectedCode?locale=HK","toggleWishlistEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/cudCustomerWishList?locale=HK","retrieveWishlistEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/retrieveProductWishList?locale=HK","popupMigrateToMultishopXf":"","wtbButtonUrl":"","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"","resourcePath":"",":type":null},"productSpecDimensionList":null,"regionalInventoryStockStatus":null,"productInfoList":null,"pbpEnable":false,"subscribePbpEnable":false,"subscribePdpEnable":false,"size":false,"color":false,"checkRedirectFlag":false,"obsAdditionalDisclaimerText1Flag":false,"obsAdditionalDisclaimerText2Flag":false,"obsAdditionalDisclaimerText3Flag":false,"obsAdditionalDisclaimerText4Flag":false,"obsAdditionalDisclaimerText5Flag":false,"pdpFeatureTabCheck":false,"hasProductSpecs":false,"hasPtoBundleProductSpecs":false,"obsAdditionalDisclaimerText1Msg":null,"obsAdditionalDisclaimerText2Msg":null,"obsAdditionalDisclaimerText3Msg":null,"obsAdditionalDisclaimerText4Msg":null,"obsAdditionalDisclaimerText5Msg":null,"useImageFirst":null,"contentPositionVertical":"middle","productVisualMediaType":null,"backgroundColorImage":null,"imageEiFilmUse":null,"backgroundColorVideo":null,"videoEiFilmUse":null,"imageAlign":null,"imageAltText":null,"imageFullDesktop":null,"imageFullMobile":null,"videoUrl":null,"signColorUse":null,"signColorUseImage":null,"signColorUseVideo":null,"margin":[""],"marginPdpSpecs":[""],"hasSKUs":false,"hasCategories":false,"hasBuiltInCategory":false,"i18nFieldAttributesModel":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content","supportXf":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/support/pdp_support/pdp-suppor","selectiveOfferingXf":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/personalization/pdp-selective-offering/pdp-selective-offering","rootPath":"/hk","admPtoFlag":false,"bundleModelId":"","learnMoreUrl":"/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/","facetJson":"{\"categoryId\":\"ec_sub_category_id\",\"categoryTitle\":\"\",\"sourceId\":\"source\",\"sourceTitle\":\"UK B2C DEMO\"}","sortJson":"{\"sortDetails\":[{\"sortTitle\":\"default\",\"sortId\":\"ec_pdp_view_count\",\"sortOrder\":\"desc\"}]}","compareResultApiEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/retrieveProductList?locale=HK","productConditions":"[ {\n \"conditionList\" : [ \"-Perfectly working in flawless condition with all accessories available\" ],\n \"label\" : \"Well Maintained\",\n \"value\" : \"1\",\n \"map\" : \"Price\"\n} ]","exchangeValueOfferText":["Get exchange value of up to","on your old product.","By : Digi2l"],"exchangeValueOfferPopupText":["Get up to","for your exchanged product."],"pickUpAndPaymentText":["Pickup and Payment will be done by","DIGI2L","post inspection of your product."],":type":"lge/components/product/product","findModelLabel":"找出我的型號","haulAwayJson":"{\"haulAwayLabel\":\"除舊機服務\",\"disclaimer\":null,\"disclaimerTwo\":null,\"disclaimerThree\":null}","hideInTheBox":false,"hideGallery":false,"hasColor":false,"hasSize":false,"buyNowUrl":"/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/buy","subscribePbpUrl":"/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/lgsubscribe-buy","siblingModelsSkuMsrpList":"","iframeARMobileSrcUrl":"","extendedWarrantyInfoTextJson":"{}","generalPbpUrlStr":"/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/buy/","subscribePbpUrlStr":"/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/lgsubscribe-buy/","productSizeAbove65Inch":false,"retrieveAccountApiEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/retrieveAccount?locale=HK","galleryAltText":"","ufnText":"","iframeSrcUrl":"","iframeARSrcUrl":"","pbpConfigJson":"{}","pdp-reviews":{"modelId":null,"admPtoFlag":null,"bundleModelId":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":null,"resourcePath":null,":type":"lge/components/product/pdpreviews",":itemsOrder":null},"siblings":{"siblingModels":[],"pdpLimitedNumber":null,"pdpDefaultSiblingType":null},"defaultProductTag":"","repairabilityIndexFlag":"","modelArMobileImage":"","modelArImage":"","labelUseFlag":"","modelArTitle":"","modelVrImage":"","modelVrTitle":"","model3603dImage":"","model3603dTitle":"","arUseFlag":"","vrUseFlag":"","threeDUseFlag":"","modelArMobileTitle":"","seoDescription":"","additionalProperty":[],"galleryImageAR":{"galleryArType":null,"galleryARGlb":null,"galleryARUsdz":null,"galleryARQRCodeImage":null,"galleryARExternalImageDesk":null,"galleryARExternalImageMob":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":null,"resourcePath":null,":type":null},"galleryImage360ViewCheck":false,"galleryImageARCheck":false,"compatibleProducts3TypeUseFlag":"","productSpecsDisclaimer":"","findModelPopupJson":"{\"title\":\"找出我的型號和序號\",\"productLabel\":\"選擇下列產品。\",\"categoryText\":\"選擇分類\",\"categoryPlaceholderText\":\"分類\",\"categoryErrorMsg\":\"請選擇分類。\",\"productText\":\"選取一個產品。\",\"productPlaceholderText\":\"產品\",\"productErrorMsg\":\"請選擇產品。\",\"closeLabel\":\"關閉\"}","findCompatibleProductJson":"{\"modelsText\":\"型號\",\"requiredText\":\"重新搜尋\",\"searchBoxPlaceholderText\":\"找出相容的產品\",\"searchButtonLabel\":\"搜尋\",\"modelIdRequiredText\":\"需要提供型號\",\"modelCompatibleSuccessMsg\":\"您的配件{accessory}型號與此{ufn}相容。\",\"modelIdNotCompatibleText\":\"您的型號不能與此配件兼容.\",\"reSearchCtaLabel\":\"必填欄目\"}","checkIfStockAvailableJson":"{\"labelStockAvailable\":\" 有現貨︰ \",\"labelEnterPincode\":\"輸入郵政編碼\",\"labelEnterRegion\":\"輸入地區\",\"labelEnterComuna\":\"Enter Comuna\",\"labelRegion\":\"地區\",\"labelComuna\":\"公社\",\"labelSelectZipcode\":\"選擇郵政編碼\",\"btnCheckText\":\"檢查\",\"labelPincodeRequired\":\"必須填寫郵政編碼\",\"labelDeliveryQualifies\":\"您的郵政編碼在送貨範圍內！\",\"labelOutOfStock\":\"抱歉，暫時缺貨.\",\"labelDeliveryUnavailable\":\"抱歉，您的郵政編碼不在送貨範圍內。\",\"placeholderImgAltText\":\"這是一幅影像\",\"invalidPincodeError\":\"The product is not available in your region.\",\"labelChangePincodeButton\":\"更改郵政編碼\",\"countryTypeStockAvailability\":null,\"labelEnterNeighborhood\":\"Enter Neighborhood\",\"labelNeighborhood\":\"Neighborhood\",\"labelColonia\":\"Colonia\",\"persistPostCode\":false,\"showRequired\":false,\"areaSpecificationRequired\":false,\"pincodeDisclaimerText\":\"\",\"pincodeDisclaimerUrl\":\"\",\"pincodeDisclaimerUrlText\":\"\"}","showHideRecommendedProductInfo":"{\"hideCompare\":true,\"hideInstallment\":false,\"hideSiblings\":true}","compatibleProductsJson":"","createProductSchema":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"product\",\"name\":\"\",\"image\":\"/content/dam/channel/wcms\",\"description\":\"\",\"mpn\":\"\",\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"name\":\"LG\"},\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":null,\"reviewCount\":null}}","createWebpageSchema":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebPage\",\"name\":\"\",\"url\":\"https://www.lg.com/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/\"}","brightcoveAccountId":"1846191937001","runMode":"publish","isClassificationFlagLv3InI18nMessage":false,"galleryModel":{"marginGallery":null,"border":null,"backColor":null,"elementType":null,"fontStyleDesktop":null,"fontStyleMobile":null,"enableAnimatedThumbnail":null,"mediaDescriptionVideoList":null,"mediaDescriptionImageList":null,"mediaDescriptionVideoListNotEmpty":false,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":null,"resourcePath":null,":itemsOrder":null,":type":null},"modelStatusCode":"","socialShareFragmentPath":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/social-share/master","subscribePdpUrl":"/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/lgsubscribe","findModelCategoryEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/retrieveFindMyModelCategory?locale=HK","findModelNumberEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/retrieveFindMyModelNumber?locale=HK","pincodeValidationEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/pincodeValidation?locale=HK","retrieveTypeEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/retrieveType?locale=HK","retrieveBrandEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/retrieveBrand?locale=HK","retrievePriceEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/retrievePrice?locale=HK","pdpPageVisitsEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/updateAuthoring?locale=HK","currencySymbol":"HK$"},"description":"透過 Zero Connect Box 創新技術，LG 真無線電視實現 4K 無線影音傳輸。享受無與倫比、媲美有線電視的無線體驗，感受視覺上無失真的細節和身歷其境的音效。立即探索 LG 真無線電視。","settings":{"productCardButtonsXFModel":{"title":"Product Card Buttons","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"xfpage-9372c86682","resourcePath":"",":itemsOrder":["root"],":type":"lge/components/xfpage",":items":{"root":{"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","columnCount":12,"columnClassNames":{"productcardbuttons":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"allowedComponents":{"applicable":false,"components":[]},"id":"container-f8e047b465","layout":"SIMPLE","accessibilityLabel":null,"roleAttribute":null,"defaultElement":null,"name":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"container-f8e047b465","resourcePath":"",":itemsOrder":["productcardbuttons"],":type":"lge/components/container",":items":{"productcardbuttons":{"alertType":null,"successText":"已成功登記","closeLabel":"關閉","errorText":"貨到提示已更新","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"productcardbuttons-8b177552b3","resourcePath":"",":type":"lge/components/productcardbuttons",":items":{}}}}}},"productCardButtonsModel":{"alertType":null,"successText":"已成功登記","closeLabel":"關閉","errorText":"貨到提示已更新","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"productcardbuttons-8b177552b3","resourcePath":"",":type":"lge/components/productcardbuttons",":items":{}},"productWishlistXFModel":{"title":"Product Wishlist","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"xfpage-b7babf57e5","resourcePath":"",":itemsOrder":["root"],":type":"lge/components/xfpage",":items":{"root":{"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","columnCount":12,"columnClassNames":{"productwishlist":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"allowedComponents":{"applicable":false,"components":[]},"id":"container-781310e5b7","layout":"SIMPLE","accessibilityLabel":null,"roleAttribute":null,"defaultElement":null,"name":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"container-781310e5b7","resourcePath":"",":itemsOrder":["productwishlist"],":type":"lge/components/container",":items":{"productwishlist":{"signInUrl":"/hk/login/","wishlistUrl":"/hk/my-lg/#wishlist-section","editUrl":"","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"productwishlist-d830f55bf6","resourcePath":"","toggleWishlistEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/cudCustomerWishList?locale=HK","retrieveWishlistEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/retrieveProductWishList?locale=HK",":type":"lge/components/product/productwishlist",":items":{}}}}}},"productWishlistModel":{"signInUrl":"/hk/login/","wishlistUrl":"/hk/my-lg/#wishlist-section","editUrl":"","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"productwishlist-d830f55bf6","resourcePath":"","toggleWishlistEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/cudCustomerWishList?locale=HK","retrieveWishlistEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/retrieveProductWishList?locale=HK",":type":"lge/components/product/productwishlist",":items":{}},"klarnaPopupModel":{"heading":"Pay with Klarna","title":"Shop now. Pay later with","subTitle":"Here's how it works:","installmentApiKey":null,"installmentScriptUrl":null,"descTitle1":"Pay in 3 interest-free instalments","descBody1":"Spread the cost of your purchase into 3 interest-free instalments. The first payment is made at point of purchase, with remaining instalments scheduled automatically every 30 days. No interest or fees. Select the Klarna option and enter your debit or credit card information. To check your eligibility, Klarna will perform a soft search with a credit reference agency. This will not affect your credit score.","descTitle2":"No interest. No fees. No impact to your credit score.","klarnaInfo":"You must be 18+ and a UK resident to be eligible for this credit offer. Pay in 3 Terms and Conditions","descTitle3":"About Klarna","descSubtitle3":"LG has partnered with Klarna to help give our customers flexible payment options for eligible purchases on LG.com/uk. ","descBody3":"Please spend responsibly. Borrowing more than you can afford could seriously affect your financial status. Make sure you can afford to make your monthly repayments on time. [Merchant's legal entity name] is not a lender and acts only as an introducer. The credit product is provided by Klarna Bank AB (publ). Credit is only available to permanent UK residents aged 18 and over, depending on their status. Terms and conditions apply. Please note that Pay in 30 days and Pay in 3 instalments are not regulated by the FCA.","stepContentList":null,"descList":null,"klarnaMoreItems":null,"monthlyInterestRate":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"klarnapopup-31e364f983","resourcePath":"",":type":"lge/components/klarnapopup",":items":{}},"klarnaPopupXFModel":{"title":"Klarna Popup","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"xfpage-e59b759526","resourcePath":"",":itemsOrder":["root"],":type":"lge/components/xfpage",":items":{"root":{"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","columnCount":12,"columnClassNames":{"klarnapopup":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"allowedComponents":{"applicable":false,"components":[]},"id":"container-fc8cacaeac","layout":"SIMPLE","accessibilityLabel":null,"roleAttribute":null,"defaultElement":null,"name":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"container-fc8cacaeac","resourcePath":"",":itemsOrder":["klarnapopup"],":type":"lge/components/container",":items":{"klarnapopup":{"heading":"Pay with Klarna","title":"Shop now. Pay later with","subTitle":"Here's how it works:","installmentApiKey":null,"installmentScriptUrl":null,"descTitle1":"Pay in 3 interest-free instalments","descBody1":"Spread the cost of your purchase into 3 interest-free instalments. The first payment is made at point of purchase, with remaining instalments scheduled automatically every 30 days. No interest or fees. Select the Klarna option and enter your debit or credit card information. To check your eligibility, Klarna will perform a soft search with a credit reference agency. This will not affect your credit score.","descTitle2":"No interest. No fees. No impact to your credit score.","klarnaInfo":"You must be 18+ and a UK resident to be eligible for this credit offer. Pay in 3 Terms and Conditions","descTitle3":"About Klarna","descSubtitle3":"LG has partnered with Klarna to help give our customers flexible payment options for eligible purchases on LG.com/uk. ","descBody3":"Please spend responsibly. Borrowing more than you can afford could seriously affect your financial status. Make sure you can afford to make your monthly repayments on time. [Merchant's legal entity name] is not a lender and acts only as an introducer. The credit product is provided by Klarna Bank AB (publ). Credit is only available to permanent UK residents aged 18 and over, depending on their status. Terms and conditions apply. Please note that Pay in 30 days and Pay in 3 instalments are not regulated by the FCA.","stepContentList":[{"stepNo":"STEP 1","stepContent":"Add products to your cart and select “Klarna” when you checkout","klarnaMoreTitle":null,"klarnaMoreBody":null,"ctaModel":{"ctaUrl":null,"ctaLabel":"","ctaClassName":null,"ctaTarget":null,"ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-e724e52fea","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"","externalUrl":false,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-e724e52fea","resourcePath":"",":type":null},{"stepNo":"STEP 2","stepContent":"Enter a few personal details and you'll know instantly if you're approved","klarnaMoreTitle":null,"klarnaMoreBody":null,"ctaModel":{"ctaUrl":null,"ctaLabel":"","ctaClassName":null,"ctaTarget":null,"ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-de2a8b0527","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"","externalUrl":false,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-de2a8b0527","resourcePath":"",":type":null},{"stepNo":"STEP 3","stepContent":"Klarna will send you an email confirmation and reminders when it's time to pay and you can manage your orders and payments in the Klarna app.","klarnaMoreTitle":null,"klarnaMoreBody":null,"ctaModel":{"ctaUrl":null,"ctaLabel":"","ctaClassName":null,"ctaTarget":null,"ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-6a5cab1372","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"","externalUrl":false,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-6a5cab1372","resourcePath":"",":type":null}],"descList":[{"stepNo":null,"stepContent":"A new way to pay that's an alternative to a credit card.","klarnaMoreTitle":null,"klarnaMoreBody":null,"ctaModel":{"ctaUrl":null,"ctaLabel":"","ctaClassName":null,"ctaTarget":null,"ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-d115fb4def","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"","externalUrl":false,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-d115fb4def","resourcePath":"",":type":null},{"stepNo":null,"stepContent":"3 instalments gives you flexibility to shop without interest or hidden fees.","klarnaMoreTitle":null,"klarnaMoreBody":null,"ctaModel":{"ctaUrl":null,"ctaLabel":"","ctaClassName":null,"ctaTarget":null,"ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-4523b39712","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"","externalUrl":false,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-4523b39712","resourcePath":"",":type":null},{"stepNo":null,"stepContent":"Not making your payment on time could affect your ability to use Klarna in the future.","klarnaMoreTitle":null,"klarnaMoreBody":null,"ctaModel":{"ctaUrl":null,"ctaLabel":"","ctaClassName":null,"ctaTarget":null,"ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-c0c90d6821","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"","externalUrl":false,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-c0c90d6821","resourcePath":"",":type":null},{"stepNo":null,"stepContent":"Debt collection agencies are used as a last resort.","klarnaMoreTitle":null,"klarnaMoreBody":null,"ctaModel":{"ctaUrl":null,"ctaLabel":"","ctaClassName":null,"ctaTarget":null,"ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-96a71ee230","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"","externalUrl":false,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-96a71ee230","resourcePath":"",":type":null}],"klarnaMoreItems":[{"stepNo":null,"stepContent":null,"klarnaMoreTitle":"Frequently asked questions","klarnaMoreBody":"Visit the Klarna FAQ page to find out more about using Klarna.","ctaModel":{"ctaUrl":"https://www.klarna.com/uk/customer-service/","ctaLabel":"Learn more","ctaClassName":null,"ctaTarget":"_blank","ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-d095d777e7","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"https://www.klarna.com/uk/customer-service/","externalUrl":true,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-d095d777e7","resourcePath":"",":type":null},{"stepNo":null,"stepContent":null,"klarnaMoreTitle":"Safe and secure","klarnaMoreBody":"With Klarna, you are always covered through Klarna's Buyer Protection policy. Modern safeguards protect your information to prevent unauthorized purchases.","ctaModel":{"ctaUrl":"https://www.klarna.com/uk/buyer-protection-description/","ctaLabel":"Privacy Policy","ctaClassName":null,"ctaTarget":"_blank","ctaColor":null,"buttonType":null,"textLinkColor":null,"buttonAlignment":null,"anchorId":null,"ctaDescription":"","ctaType":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-fcd4ab482b","resourcePath":"","mappedCtaUrl":"https://www.klarna.com/uk/buyer-protection-description/","externalUrl":true,"noFollowUrl":false,":type":null},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-fcd4ab482b","resourcePath":"",":type":null}],"monthlyInterestRate":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"klarnapopup-31e364f983","resourcePath":"",":type":"lge/components/klarnapopup",":items":{}}}}}},"installmentPopupXFModel":null,"popupMigrateMultiShopModel":null,"popupMigrateMultishopXFModel":null,"productTagConfigModel":{"tagMappingList":[{"apiTagName":"COMING SOON","flagName":"即將推出","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-a7da7e1767","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Pre Order","flagName":"優先預訂","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-bc0a0dd48c","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"PREORDER","flagName":"優先預訂","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-8d4b00a6cd","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"New","flagName":"新產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-dccb4397bf","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"NEW","flagName":"最新優惠","flagColor":"font-black","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-59f66b04b7","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"LAUNCH OFFER","flagName":"新產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-5977909461","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Award","flagName":"獲獎產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-116977ce5c","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"SALES","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-a54d1364ad","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"ON SALE","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-3e860503b4","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"FLASH SALE","flagName":"快閃優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-df201eb497","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"EURO DISCOUNT","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-2e9a4f9838","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"ZERO RATE","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-31bdbb2f0d","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"FLASH SALES","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-48d5723a2d","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"HOT DEAL","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-31f8e30953","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"EOFY Sale","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-19582bd203","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"EXTRA 10% DISCOUNT","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-8507afdca6","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"EXTRA 10% ON CART","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-dc1d3a589e","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"EXTRA 8% TO CART","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-ba4b0a509b","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"BESTSELLERS","flagName":"暢銷產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-7a91e0d2a7","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"BESTSELLER","flagName":"暢銷產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-989d45e5e1","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Best-selling product","flagName":"推薦產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-c9cedcd7a9","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"RECOMENDARO POR LG","flagName":"推薦產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-af2c42354d","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"RECOMMEND","flagName":"推薦產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-2bfad0a1d5","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"RECOMMENDED BY LG","flagName":"推薦產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-175d89b2a5","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"LG's choice","flagName":"推薦產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-2e3b0a5211","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Popular product","flagName":"推薦產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-92adae96ff","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Recommended by influencers","flagName":"推薦產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-41df0e4ff6","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"ONLINE EXCLUSIVE","flagName":"網店獨家","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-dbdbb5aade","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"VIP SERVICES","flagName":"VIP 專享","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-bf4e487200","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"IN PROMOTION","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-ee24018a93","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"PROMOTIONS","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9083e1cb4b","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Promotion","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-1af27040cc","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"DEAL","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9a99f6104f","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Buy 1 Get 1 Free","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-4edb7d5572","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"EXCLUSIVE PROMOTIONS","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-ac63348f64","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"EXCLUSIVE","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-72c9b3c597","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"SPOFFERS","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-d92b1350e4","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"APPLIED OFFER","flagName":"優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-62319653f7","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Bundle","flagName":"禮品組合優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-994ccefa26","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"MICROWAVE BUNDLE PROMO","flagName":"組合優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-2071f102e5","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"LIMITED QUANTITY","flagName":"限量","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-b10f9c3a23","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"LIMITED OFFER","flagName":"限量","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9b61dbb86e","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"LAST CHANCE","flagName":"限量","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-4720ea1dc7","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Warehouse Sale","flagName":"開倉優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-b1267b9b30","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"CLEARANCE","flagName":"清貨促銷","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9d43b7e7ec","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Time-Deal","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-caa73fa89e","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"DAILY DEAL","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-d3ea2c0b2f","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"2 day to the end of the campaign","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-197a4ff71c","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"2 more day to the end","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-344df6bd62","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"1 day to the end of the campaign","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9ff92f7ddc","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"1 more day to the end","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-1e46d74f88","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Close to the end","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-c695dca0f0","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Close to the end of the campaign","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-ef8e09e009","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"3 more day to the end","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-8537625134","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"3 day to the end of the campaign","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-a5bcbd3eca","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"BLACK FRIDAY PRICE","flagName":"Black Friday 優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-b491512998","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"HOLIDAY SPECIAL","flagName":"假期限定","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-083f8edfdc","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Cyber day","flagName":"Cyber Monday 優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-076329487d","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Cyber Monday","flagName":"Cyber Monday 優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-1eb6e0ec3c","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Cyber","flagName":"Cyber Monday 優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-392a7a6945","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"MOTHER'S DAY OFFER","flagName":"母親節精選","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-e5da92fa3b","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"SINGLE DAY OFFER","flagName":"一日快閃","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-e403688c4d","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"SPRING OFFER","flagName":"季節限定","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-c5689cf00c","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"NEW YEAR OFFER","flagName":"新年優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-605d1f747f","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"WEEKEND OFFER","flagName":"週末優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-49fec26438","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Black Friday Offer","flagName":"Black Friday 優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-6ea45a8bc1","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Boxing Day Offer","flagName":"Boxing Day 優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-13eb704d6a","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"CHRISTMAS OFFER","flagName":"聖誕節優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-739795b53b","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COMBINED SALE","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-f2aac7cfcc","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Advent Offer","flagName":"送Klook禮券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-c37582bc3a","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"MEMBER","flagName":"會員限定","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-ee8dc465a2","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Prime Day","flagName":"促銷日","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-01af8d4e27","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"FATHER'S DAY OFFER","flagName":"父親節精選","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-0c11e3b181","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"End of Season Sale","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-1721c4e7e1","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"IFA OFFER","flagName":"IFA 優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-6d38f429b1","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Review Promotion","flagName":"推薦產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-6803d625d0","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON AVAILABLE","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-db34e34f65","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON","flagName":"Klook 優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-5a144945f2","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON 5%","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-5f71458a9d","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON 10%","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9fd07d3159","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON 15%","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-b76744c8c1","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON 20%","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-fc023cfbbc","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON 30%","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-6dcd63e64a","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON 30%","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-c9e3ea6afd","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON 50%","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9a255d7db5","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON: EXTRA10","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9459f83904","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON: MICRO20","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-dc77c9d509","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON: MICRO30","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-bab2be6fd6","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON: POSE20","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-f44b3e9bf8","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"COUPON: SUMMER10","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9d73acef94","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"100€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-5d8d51bd71","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"150€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-2c55e8cae5","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"200€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-4f36af509b","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"250€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-3a8045c2fa","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"300€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-900aa54d28","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"350€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-6e6e7be00e","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"400€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-7c4e0e64a2","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"450€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-e0c2824318","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"500€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-78c05e0f8f","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"50€ GIFT CARD","flagName":"可使用優惠券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-594df3a8f5","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Sale","flagName":"特價","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-3154f0c2b5","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"discontinued","flagName":"已停產","flagColor":" ","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-7ef7770a04","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Package Deal","flagName":"自選組合","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-464104476a","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"PACKAGEDEAL","flagName":"自選組合","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-94624cc527","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"REDEMPTION","flagName":"禮品兌換","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-b94550d269","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Time deal","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-5f66709883","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"BUNDLE","flagName":"禮品組合優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-9c3a453e49","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"MEMBER DAYS OFFER","flagName":"會員優惠日","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-ce7c7493d7","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"PRE ORDER","flagName":"優先預訂","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-e111de4bee","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"10％ OFF","flagName":"照價 9 折","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-5ff2f0802c","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"5% OFF","flagName":"照價 95 折","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-88c1ca7a78","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"FLASHSALE 500","flagName":"照價再減 $500","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-a6a1de97e8","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"FLASHSALE 300","flagName":"照價再減 $300","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-67d8f0e453","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"OLYMPIC","flagName":"同賀港隊優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-990597a94c","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"11% OFF","flagName":"額外 11% 折扣","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-0257292dce","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"15% OFF","flagName":"照價 85 折","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-e88c3408a6","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"SUMMER SALE","flagName":"夏日快閃優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-473e73c415","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"20% OFF","flagName":"照價 8 折","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-26943f9ebb","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"70 CASHBACK","flagName":"照價 93 折","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-2c405a63e9","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"TIMEDEAL","flagName":"限時優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-50883e825f","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"黑五優惠","flagName":"送STEAM禮券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-4b1e1cb35b","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"預購","flagName":"送STEAM禮券","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-3cd45e1850","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"FREE GIFT","flagName":"免費加購優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-8b622da77a","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"FREE WARRANTY EXTENSION","flagName":"免費延長保養","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-540e333ef0","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Best product","flagName":"最佳產品","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-8511b5257a","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Built Under","flagName":"免費飛頂","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-32cc9c34df","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"SPOFFERS","flagName":"組合優惠","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-716ab80019","resourcePath":"",":type":null},{"apiTagName":"Hot Pick","flagName":"至抵之選","flagColor":"font-red","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-5f25068318","resourcePath":"",":type":null}],"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"producttagconfig-ecc798a0ae","resourcePath":"",":type":"lge/components/product/producttagconfig","flagJson":"$19"},"socialShareJson":"$1a","socialShareSubtitle":"

與朋友分享您喜歡的產品

\r\n","socialShareList":[{"downloadTitle":null,"downloadLink":null,"fileType":null,"socialShareUrl":"","shareImageRef":"","shareTarget":"_self","socialShareType":"facebook","shareLayerText":"","emailSubject":"","emailBody":"","copyText":"","mobileOnly":"false","fileExtension":"","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-7ade6bdb88","resourcePath":"",":type":null},{"downloadTitle":null,"downloadLink":null,"fileType":null,"socialShareUrl":"","shareImageRef":"","shareTarget":"_self","socialShareType":"twitter-X","shareLayerText":"","emailSubject":"","emailBody":"","copyText":"","mobileOnly":"false","fileExtension":"","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-34aa11f33d","resourcePath":"",":type":null},{"downloadTitle":null,"downloadLink":null,"fileType":null,"socialShareUrl":"","shareImageRef":"","shareTarget":"_self","socialShareType":"weibo","shareLayerText":"","emailSubject":"","emailBody":"","copyText":"","mobileOnly":"false","fileExtension":"","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-6b53ffa026","resourcePath":"",":type":null},{"downloadTitle":null,"downloadLink":null,"fileType":null,"socialShareUrl":"","shareImageRef":"","shareTarget":"_self","socialShareType":"whatsapp","shareLayerText":"","emailSubject":"","emailBody":"","copyText":"","mobileOnly":"false","fileExtension":"","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-dc88583b5c","resourcePath":"",":type":null},{"downloadTitle":null,"downloadLink":null,"fileType":null,"socialShareUrl":"","shareImageRef":"","shareTarget":"_self","socialShareType":"email","shareLayerText":"","emailSubject":"","emailBody":"","copyText":"","mobileOnly":"false","fileExtension":"","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-2df6f8f9bb","resourcePath":"",":type":null},{"downloadTitle":null,"downloadLink":null,"fileType":null,"socialShareUrl":"","shareImageRef":"","shareTarget":"_self","socialShareType":"link","shareLayerText":"","emailSubject":"","emailBody":"","copyText":"","mobileOnly":"false","fileExtension":"","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-f3beb29703","resourcePath":"",":type":null}],"downloadLabel":null,"downloadList":null,"facebookEndpoint":"http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u={shareurl}","shortUrlApiEndpoint":"https://www.lg.com/common/shorturl/getShortUrl.lgajax?callback=jQuery360034817523374223835_1667445481293&_=1667445481294&longUrl={url}","twitterEndpoint":"https://twitter.com/intent/tweet?url={shareurl}&text={text}&via={via}","pinterestEndpoint":"http://www.pinterest.com/pin/create/button/?url={shareurl}&media={img}&description={text}","vkEndpoint":"https://share.yandex.net/go.xml?service=vkontakte&url={shareurl}&title={text}","okEndpoint":"https://connect.ok.ru/dk?st.cmd=WidgetSharePreview&st.shareUrl={shareurl}&feature=share","linkedinEndpoint":"https://www.linkedin.com/shareArticle?url={shareurl}","weiboEndpoint":"http://service.weibo.com/share/share.php?title={text}&url={shareurl}&pic={img}","wechatEndpoint":"/cn/baidumap/baiduShare-master/static/api/js/share.js?v=89860593.js","whatsappEndpoint":"https://wa.me/?text={shareurl}","useIndependently":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"socialshare-34016d7af1","resourcePath":"","currentPageTitle":"真無線電視 | LG HK","currentPageUrl":"/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/","pageProperties":{"cq:template":"/conf/lge/settings/wcm/templates/plp-page","jcr:title":"真無線電視","jcr:description":"透過 Zero Connect Box 創新技術，LG 真無線電視實現 4K 無線影音傳輸。享受無與倫比、媲美有線電視的無線體驗，感受視覺上無失真的細節和身歷其境的音效。立即探索 LG 真無線電視。","pageTitle":"真無線電視 | LG HK","navTitle":"真無線電視","jcr:primaryType":"cq:PageContent","jcr:mixinTypes":["mix:versionable","cq:ReplicationStatus2"],"jcr:createdBy":"sling-distribution-importer","jcr:versionHistory":"65db3290-18dc-4b55-8b04-4bcb29d4ab9c","pwaOrientation":"any","jcr:lastModifiedBy":"li0624.li@lge.com","jcr:predecessors":["5dbbe8e9-5f57-418c-addc-08162c3228c7"],"cq:contextHubSegmentsPath":"/etc/segmentation/contexthub","jcr:created":1742279994555,"pwaDisplay":"standalone","cq:lastModified":1763976834428,"pwaCachestrategy":"staleWhileRevalidate","jcr:baseVersion":"5dbbe8e9-5f57-418c-addc-08162c3228c7","jcr:isCheckedOut":true,"jcr:lastModified":1747987849347,"jcr:uuid":"7cc5fea4-3162-4721-8849-4dae725dca67","sling:resourceType":"lge/components/plppage","cq:contextHubPath":"/etc/cloudsettings/default/contexthub","categoryId":"CT52108351","cq:allowedTemplates":"/conf/lge/settings/wcm/templates/(?!(home|root)).*","cq:lastModifiedBy":"zhijian.chen@lge.com","cq:isDelivered":true},"socialShareListJson":"$1d",":type":"lge/components/socialshare"}},"organizationSchema":null,"loginPagePath":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content","i18nFieldAttributes":{"installmentPopupConfig":"","subscriptionLabelsJson":"{}"},":type":"lge/components/plppage",":path":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv",":itemsOrder":["root","cq:featuredimage"],":items":{"root":{"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","columnCount":12,"columnClassNames":{"container":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","breadcrumb":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"allowedComponents":{"applicable":false,"components":[]},"id":"container-0eaf1ff18a","layout":"SIMPLE","accessibilityLabel":null,"roleAttribute":null,"defaultElement":null,"name":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"container-0eaf1ff18a","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root",":itemsOrder":["breadcrumb","container"],":type":"lge/components/container",":items":{"breadcrumb":{"createSchema":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"主頁\",\"item\":\"https://www.lg.com/hk/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"電視 & Soundbars\",\"item\":\"https://www.lg.com/hk/tv-soundbars/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"真無線電視\",\"item\":\"https://www.lg.com/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/\"}]}","items":[{"id":"breadcrumb-e3da3c602d-item-21e77afc40","title":"主頁","active":false,"current":false,"link":{"valid":true,"url":"/hk/"},"dataLayer":{"breadcrumb-e3da3c602d-item-21e77afc40":{"@type":"lge/components/breadcrumb/item","repo:modifyDate":"2026-02-11T09:39:02Z","dc:title":"主頁","xdm:linkURL":"/hk/"}},"description":null,"teaserResource":null,"name":null,"path":null,"appliedCssClassNames":"landing","dynamicComponentId":"","resourcePath":"",":type":null},{"id":"breadcrumb-e3da3c602d-item-3317f8f814","title":"電視 & Soundbars","active":false,"current":false,"link":{"valid":true,"url":"/hk/tv-soundbars/"},"dataLayer":{"breadcrumb-e3da3c602d-item-3317f8f814":{"@type":"lge/components/breadcrumb/item","repo:modifyDate":"2025-06-04T03:20:43Z","dc:title":"電視 & Soundbars","xdm:linkURL":"/hk/tv-soundbars/"}},"description":null,"teaserResource":null,"name":null,"path":null,"appliedCssClassNames":"","dynamicComponentId":"","resourcePath":"",":type":null},{"id":"breadcrumb-e3da3c602d-item-08b4702549","title":"真無線電視","active":true,"current":true,"link":{"valid":true,"url":"/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/"},"dataLayer":{"breadcrumb-e3da3c602d-item-08b4702549":{"@type":"lge/components/breadcrumb/item","repo:modifyDate":"2025-05-23T08:10:49Z","dc:title":"真無線電視","xdm:linkURL":"/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/"}},"description":null,"teaserResource":null,"name":null,"path":null,"appliedCssClassNames":"","dynamicComponentId":"","resourcePath":"",":type":null}],"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"","resourcePath":"",":type":"lge/components/breadcrumb"},"container":{"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","columnCount":12,"columnClassNames":{"container":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"allowedComponents":{"applicable":false,"components":[]},"id":"contents","layout":"SIMPLE","accessibilityLabel":null,"roleAttribute":null,"defaultElement":"main","name":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"contents","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container",":itemsOrder":["container"],":type":"lge/components/container",":items":{"container":{"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","columnCount":12,"columnClassNames":{"product":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","productlist_copy_cop":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","sectiontitle_copy_co":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"},"allowedComponents":{"applicable":false,"components":[]},"id":"container-ceb031434c","layout":"SIMPLE","accessibilityLabel":null,"roleAttribute":null,"defaultElement":null,"name":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"container-ceb031434c","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container",":itemsOrder":["product","productlist_copy_cop","sectiontitle_copy_co"],":type":"lge/components/container",":items":{"product":{"plpStickyTab":{"hasDataFromApi":true,"categoryId":"CT52108351","classificationFlagLv1":"MS","classificationFlagLv2":"TV/Audio/Video","classificationFlagLv3":"TV","classificationFlagLv4":"FHD","appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"product-4f2efe0a8d","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/product","retrievePLPStickyTab":[{"categoryId":"CT52000073","categoryName":"真無線電視","categoryLevel":"3","categoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryId":"CT52006171","subCategoryName":"LG SIGNATURE OLED","subCategoryPath":"/hk/tv-soundbars/signature-oled/","subCategoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryStickyImageAddr":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/Desktop_LG_SIGNATURE_OLED8K.svg","thumbnailImageAddr":null},{"categoryId":"CT52000073","categoryName":"真無線電視","categoryLevel":"3","categoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryId":"CT52000667","subCategoryName":"OLED evo","subCategoryPath":"/hk/tv-soundbars/oled-evo/","subCategoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryStickyImageAddr":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_oled-evo_64_normal.svg","thumbnailImageAddr":null},{"categoryId":"CT52000073","categoryName":"真無線電視","categoryLevel":"3","categoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryId":"CT52000092","subCategoryName":"OLED","subCategoryPath":"/hk/tv-soundbars/oled/","subCategoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryStickyImageAddr":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_oled_64_normal.svg","thumbnailImageAddr":null},{"categoryId":"CT52000073","categoryName":"真無線電視","categoryLevel":"3","categoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryId":"CT52108803","subCategoryName":"QNED evo","subCategoryPath":"/hk/tv-soundbars/qned-evo/","subCategoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryStickyImageAddr":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/qned-evo-64-2025-icon-lg.svg","thumbnailImageAddr":null},{"categoryId":"CT52000073","categoryName":"真無線電視","categoryLevel":"3","categoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryId":"CT52108793","subCategoryName":"MiniLED 電視","subCategoryPath":"/hk/tv-soundbars/miniled/","subCategoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryStickyImageAddr":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_lg-MiniLED_60.svg","thumbnailImageAddr":null},{"categoryId":"CT52000073","categoryName":"真無線電視","categoryLevel":"3","categoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryId":"CT52000665","subCategoryName":"QNED ","subCategoryPath":"/hk/tv-soundbars/qned/","subCategoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryStickyImageAddr":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_qned_64_normal.svg","thumbnailImageAddr":null},{"categoryId":"CT52000073","categoryName":"真無線電視","categoryLevel":"3","categoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryId":"CT52000655","subCategoryName":"NanoCell","subCategoryPath":"/hk/tv-soundbars/nanocell/","subCategoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryStickyImageAddr":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_nanocell_64_normal.svg","thumbnailImageAddr":null},{"categoryId":"CT52000073","categoryName":"真無線電視","categoryLevel":"3","categoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryId":"CT52006172","subCategoryName":"8K 電視","subCategoryPath":"/hk/tv-soundbars/8k-tvs/","subCategoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryStickyImageAddr":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product-icon-2/icon_8k-tvs_64.svg","thumbnailImageAddr":null},{"categoryId":"CT52000073","categoryName":"真無線電視","categoryLevel":"3","categoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryId":"CT52000664","subCategoryName":"大尺寸電視","subCategoryPath":"/hk/tv-soundbars/ultra-big-tvs/","subCategoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryStickyImageAddr":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_ultrabig_64_normal.svg","thumbnailImageAddr":null},{"categoryId":"CT52000073","categoryName":"真無線電視","categoryLevel":"3","categoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryId":"CT52000650","subCategoryName":"UHD 4K 電視","subCategoryPath":"/hk/tv-soundbars/4k-uhd-tvs/","subCategoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryStickyImageAddr":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_4kuhd_64_normal.svg","thumbnailImageAddr":null},{"categoryId":"CT52000073","categoryName":"真無線電視","categoryLevel":"3","categoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryId":"CT52006173","subCategoryName":"全高清電視","subCategoryPath":"/hk/tv-soundbars/full-hd-tv/","subCategoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryStickyImageAddr":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_full-hd-tvs_64.svg","thumbnailImageAddr":null},{"categoryId":"CT52000073","categoryName":"真無線電視","categoryLevel":"3","categoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryId":"CT52000648","subCategoryName":"Soundbar","subCategoryPath":"/hk/speakers/soundbars/","subCategoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryStickyImageAddr":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_soundbars_64_normal.svg","thumbnailImageAddr":null},{"categoryId":"CT52000073","categoryName":"真無線電視","categoryLevel":"3","categoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryId":"CT52108351","subCategoryName":"真無線電視","subCategoryPath":"/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/","subCategoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryStickyImageAddr":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_Tv_True_Wireless_(64).svg","thumbnailImageAddr":null},{"categoryId":"CT52000073","categoryName":"真無線電視","categoryLevel":"3","categoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryId":"CT52108479","subCategoryName":"家庭影院 Soundbar","subCategoryPath":"/hk/speakers/home-theater-soundbars/","subCategoryStickyUseFlag":"Y","subCategoryStickyImageAddr":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_Home_Theater_Soundbar_(64).svg","thumbnailImageAddr":null}],"categoryName":"真無線電視",":type":"lge/components/product/product"},"productSummaryModel":null,"pdpFindAStoreModel":null,"galleryModel":null,"lgSettingsPageModel":null,"galleryImageViewModel":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"product-4f2efe0a8d-F2810EMD7D","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/product","currentPage":{"template":{"path":"/conf/lge/settings/wcm/templates/plp-page"}},"resource":{"path":{"hashCode":-2040212434}},":itemsOrder":[],":type":"lge/components/product/product",":items":{}},"productlist_copy_cop":{"plpType":"ec_sub_category_id","categoryName":"CT52108351","facetJson":"$1e","sortJson":"{\"sortDetails\":[{\"sortTitle\":\"最新\",\"sortId\":\"ec_model_release_date\",\"sortOrder\":\"desc\"},{\"sortTitle\":\"為您推薦\",\"sortId\":\"relevance\",\"sortOrder\":\"desc\"},{\"sortTitle\":\"評價\",\"sortId\":\"ec_review_rating\",\"sortOrder\":\"desc\"},{\"sortTitle\":\"價格：最低到最高\",\"sortId\":\"ec_price\",\"sortOrder\":\"asc\"},{\"sortTitle\":\"價格：最高到最低\",\"sortId\":\"ec_price\",\"sortOrder\":\"desc\"},{\"sortTitle\":\"最受歡迎\",\"sortId\":\"ec_pdp_view_count\",\"sortOrder\":\"desc\"}],\"sortLabel\":\"排序方式\",\"firstSort\":{\"sortId\":\"ec_stock_status\",\"sortOrder\":\"asc\"}}","isRentalCategory":false,"bannerProductList":null,"adminFacetList":[{"facetTitle":"產品類別","facetType":"checkbox","facetId":"ec_facet_category","localeCode":"HK","filterLogicFlag":"","customSort":"[]"},{"facetTitle":"螢幕尺寸","facetType":"checkbox","facetId":"ec_ft_07545402","localeCode":"HK","filterLogicFlag":"","customSort":"[]"},{"facetTitle":"價格","facetType":"range","facetId":"ec_price","localeCode":"HK","filterLogicFlag":"","customSort":"[]"},{"facetTitle":"解像度","facetType":"checkbox","facetId":"ec_ft_05654929","localeCode":"HK","filterLogicFlag":"","customSort":"[]"},{"facetTitle":"極致遊戲體驗","facetType":"checkbox","facetId":"ec_ft_07545436","localeCode":"HK","filterLogicFlag":"","customSort":"[]"},{"facetTitle":"真實影院體驗","facetType":"checkbox","facetId":"ec_ft_07545438","localeCode":"HK","filterLogicFlag":"","customSort":"[]"},{"facetTitle":"庫存","facetType":"checkbox","facetId":"ec_stock_status_friendly_name","localeCode":"HK","filterLogicFlag":"","customSort":"[]"},{"facetTitle":"年份","facetType":"checkbox","facetId":"ec_ft_07546229","localeCode":"HK","filterLogicFlag":"","customSort":"[]"},{"facetTitle":"系統 (OS)","facetType":"checkbox","facetId":"ec_ft_07548373","localeCode":"HK","filterLogicFlag":"","customSort":"[]"},{"facetTitle":"停產產品","facetType":"toggle","facetId":"ec_model_status_code","localeCode":"HK","filterLogicFlag":"","customSort":"[]"}],"facetList":[{"facetTitle":"產品類別","facetType":"checkbox","facetId":"ec_sub_category_name","tagTitle":"Category","values":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-c27e21854e","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/productlist_copy_cop/facetList/item0",":type":null},{"facetTitle":"屏幕尺寸","facetType":"checkbox","facetId":"ec_rg_00003402","tagTitle":"屏幕尺寸","values":null,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-197ad149a8","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/productlist_copy_cop/facetList/item1",":type":null},{"facetTitle":"停產產品","facetType":"toggle","facetId":"ec_model_status_code","tagTitle":"Discontinued","values":["ACTIVE","DISCONTINUED"],"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-0885d426ab","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/productlist_copy_cop/facetList/item2",":type":null}],"productFilterSectionModel":{"displayFilterSection":"on","filterLabel":"篩選","filterExpandCollapseOption":"expand","clearAllFiltersLabel":"移除所有篩選","resultsLabel":"結果","singleResultLabel":"結果","compareLabel":"比較","moreLabel":"更多","showInStockProductsLabel":"僅顯示有現貨產品","showPromotionLabel":"僅顯示有折扣產品","showBundlesLabel":"僅顯示組合產品","showVipPriceLabel":"僅顯示 VIP 價格","minLabel":"最小","maxLabel":"最大","errorText":"無可用的產品。","viewCtaLabel":"查看","closeLabel":"關閉","toggleCompareButtonsLabel":"切換比較按鈕","nextPageText":"下一步","prevPageText":"上一步","paginationText":"頁碼標註","pageText":"頁","priceRangeLabel":"價格範圍","appliedCssClassNames":"margin-bottom","dynamicComponentId":"productlist-f011dd22d3","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/productlist_copy_cop",":type":"lge/components/product/productlist"},"sortList":[{"sortTitle":"最新","sortOrder":"desc","secondarySortTypeTag":null,"addSecondSortOption":false,"secondSortOrder":null,"sortId":"ec_model_release_date","secondarySortId":"","showSecondaryTagSection":false,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-4cf872ee3b","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/productlist_copy_cop/sortList/item0",":type":null},{"sortTitle":"為您推薦","sortOrder":"desc","secondarySortTypeTag":null,"addSecondSortOption":false,"secondSortOrder":null,"sortId":"relevance","secondarySortId":"","showSecondaryTagSection":false,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-25d628e61d","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/productlist_copy_cop/sortList/item1",":type":null},{"sortTitle":"評價","sortOrder":"desc","secondarySortTypeTag":null,"addSecondSortOption":false,"secondSortOrder":null,"sortId":"ec_review_rating","secondarySortId":"","showSecondaryTagSection":false,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-37159feb4e","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/productlist_copy_cop/sortList/item2",":type":null},{"sortTitle":"價格：最低到最高","sortOrder":"asc","secondarySortTypeTag":null,"addSecondSortOption":false,"secondSortOrder":null,"sortId":"ec_price","secondarySortId":"","showSecondaryTagSection":false,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-1488869d98","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/productlist_copy_cop/sortList/item3",":type":null},{"sortTitle":"價格：最高到最低","sortOrder":"desc","secondarySortTypeTag":null,"addSecondSortOption":false,"secondSortOrder":null,"sortId":"ec_price","secondarySortId":"","showSecondaryTagSection":false,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-50387ebddf","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/productlist_copy_cop/sortList/item4",":type":null},{"sortTitle":"最受歡迎","sortOrder":"desc","secondarySortTypeTag":null,"addSecondSortOption":false,"secondSortOrder":null,"sortId":"ec_pdp_view_count","secondarySortId":"","showSecondaryTagSection":false,"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"-40bc11d5f8","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/productlist_copy_cop/sortList/item5",":type":null}],"isBestCarePlp":false,"bestCareProductTag":null,"customJsonResource":{"responsiveGrid":{"allowedComponents":{"applicable":false,"components":[]},"columnClassNames":{},"columnCount":12,"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12"},"properties":{"jcr:primaryType":"nt:unstructured","closeLabel":"關閉","showPromotionLabel":"僅顯示有折扣產品","prevPageText":"上一步","minLabel":"最小","webAccessibilityCategoryName":"OLED","jcr:lastModifiedBy":"Li.Qiao@concentrix.com","viewCtaLabel":"查看","filterLabel":"篩選","showInStockProductsLabel":"僅顯示有現貨產品","displayFilterSection":"on","plpType":"ec_sub_category_id","nextPageText":"下一步","compareLabel":"比較","paginationText":"頁碼標註","showBundlesLabel":"僅顯示組合產品","errorText":"無可用的產品。","maxLabel":"最大","categoryName":"CT52108351","filterExpandCollapseOption":"expand","toggleCompareButtonsLabel":"切換比較按鈕","singleResultLabel":"結果","pageText":"頁","jcr:lastModified":1741151838228,"isRentalCategory":"false","resultsLabel":"結果","sling:resourceType":"lge/components/product/productlist","textIsRich":["true","true"],"showVipPriceLabel":"僅顯示 VIP 價格","clearAllFiltersLabel":"移除所有篩選","moreLabel":"更多","cq:styleIds":["1674114149223"],"priceRangeLabel":"價格範圍","isLinkDisabled":false,"id":"productlist-f011dd22d3","resourceName":"productlist_copy_cop","appliedCssClasses":"margin-bottom","link":null,"parentResourceType":"lge/components/container"},"defaultPolicyProperties":{"jcr:primaryType":"nt:unstructured","jcr:title":"Product List","jcr:lastModifiedBy":"admin","jcr:lastModified":1674114156718,"sling:resourceType":"wcm/core/components/policy/policy"},"resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/productlist_copy_cop","resourceType":"lge/components/product/productlist","layout":"SIMPLE",":type":"lge/components/product/productlist",":items":{},":itemsOrder":[]},"createCollectionPageSchema":"$1f","appliedCssClassNames":"margin-bottom","dynamicComponentId":"productlist-f011dd22d3-3GJWG278HF","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/productlist_copy_cop","bannerProductListJson":"[]","productFilterSectionJson":"{\"displayFilterSection\":\"on\",\"filterLabel\":\"篩選\",\"filterExpandCollapseOption\":\"expand\",\"clearAllFiltersLabel\":\"移除所有篩選\",\"resultsLabel\":\"結果\",\"singleResultLabel\":\"結果\",\"compareLabel\":\"比較\",\"moreLabel\":\"更多\",\"showInStockProductsLabel\":\"僅顯示有現貨產品\",\"showPromotionLabel\":\"僅顯示有折扣產品\",\"showBundlesLabel\":\"僅顯示組合產品\",\"showVipPriceLabel\":\"僅顯示 VIP 價格\",\"minLabel\":\"最小\",\"maxLabel\":\"最大\",\"errorText\":\"無可用的產品。\",\"viewCtaLabel\":\"查看\",\"closeLabel\":\"關閉\",\"toggleCompareButtonsLabel\":\"切換比較按鈕\",\"nextPageText\":\"下一步\",\"prevPageText\":\"上一步\",\"paginationText\":\"頁碼標註\",\"pageText\":\"頁\",\"priceRangeLabel\":\"價格範圍\",\"appliedCssClassNames\":\"margin-bottom\",\"dynamicComponentId\":\"productlist-f011dd22d3\",\"resourcePath\":\"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/productlist_copy_cop\",\":type\":\"lge/components/product/productlist\"}","productApiEndpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/retrieveProductList?locale=HK","productLink":{},"fasConfigJson":"{\"fasUse\":\"no\",\"fasPagePath\":\"\"}",":type":"lge/components/product/productlist",":items":{}},"sectiontitle_copy_co":{"ctaType":"button","eyebrow":null,"changePasswordCtaLabel":null,"changePasswordRedirectionUrl":"","textWidth":"width-1440","titleType":"TemplateTitle","ctaList":null,"appliedCssClassNames":"type-template-title align-left margin-bottom bg-default","dynamicComponentId":"sectiontitle-789f9d5a29","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/sectiontitle_copy_co","changePasswordLater":"/ncms/asia/api/v1/proxy/layerChangePasswordLater?locale=HK",":itemsOrder":["title","text"],":type":"lge/components/sectiontitle",":items":{"title":{"id":"title-15ae452e21","type":"h1","text":"LG 真無線電視","linkDisabled":false,"link":null,"dataLayer":{"title-15ae452e21":{"dc:description":null,"xdm:text":null,"xdm:linkURL":null,"dc:title":"LG 真無線電視","@type":"core/wcm/components/title/v3/title","repo:modifyDate":1763976826994}},"plpCheckedFacet":"","appliedCssClassNames":"font-w-light-56 font-m-light-28","dynamicComponentId":"title-15ae452e21-6FV1JAUVEW","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/sectiontitle_copy_co/title","sectionTitle":true,":type":"lge/components/title",":items":{}},"text":{"id":"text-625b9f9385","disableCloseButton":false,"textColor":null,"fontMobile":"font-m-normal-16","fontDesktop":"font-w-normal-24","alignment":null,"text":"

透過 Zero Connect Box 創新技術，LG 真無線電視實現 4K 無線影音傳輸。享受無與倫比、媲美有線電視的無線體驗，感受視覺上無失真的細節和身歷其境的音效。

\r\n","richText":true,"link":null,"dataLayer":{"text-625b9f9385":{"dc:description":null,"xdm:text":"

\r\n","xdm:linkURL":null,"dc:title":null,"@type":"core/wcm/components/text/v2/text","repo:modifyDate":1763976834418}},"appliedCssClassNames":null,"dynamicComponentId":"text-625b9f9385","resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/sectiontitle_copy_co/text",":type":"lge/components/text",":items":{}}}}}}},"disableNewpar":true}},"disableNewpar":true},"cq:featuredimage":{"responsiveGrid":{"allowedComponents":{"applicable":false,"components":[]},"columnClassNames":{},"columnCount":12,"gridClassNames":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12"},"properties":{"jcr:primaryType":"nt:unstructured","jcr:lastModifiedBy":"li0624.li@lge.com","jcr:lastModified":1747987849347,"sling:resourceType":"core/wcm/components/image/v3/image","altValueFromDAM":"false","isLinkDisabled":false,"id":"image-232264567f","resourceName":"cq:featuredimage","appliedCssClasses":null,"link":null,"parentResourceType":"lge/components/plppage"},"resourcePath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/cq:featuredimage","resourceType":"core/wcm/components/image/v3/image","layout":"SIMPLE",":type":"core/wcm/components/image/v3/image",":items":{},":itemsOrder":[]}}}}],false,"$undefined",["$","div",null,{"className":"c-pop-msg large","id":"popSimilarProducts","role":"dialog","data-query-list":null,"data-payload":"{\"searchHub\":\"HK-B2C-Recommend\",\"analyticsSiteName\":\"HKB2C\"}","aria-modal":"true","aria-labelledby":"popSimilarProducts-headline","data-enable-similar-product":"true","data-facets":"$undefined","data-sort":"$undefined","data-config":"$undefined","data-max-number":4,"children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__container","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__header c-pop-msg__header--no-border","children":["$","div",null,{"className":"c-text-contents","children":["$","div",null,{"className":"title c-text-contents__headline","id":"popSimilarProducts-headline","children":["$","div",null,{"className":"cmp-title font-w-normal-36 font-m-normal-24","children":["$","strong",null,{"children":"推薦產品"}]}]}]}]}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__contents c-pop-msg__contents--popSimilarProducts","children":["$","div",null,{"className":"c-product-list c-product-list--carousel","children":["$","div",null,{"className":"carousel panelcontainer","children":["$","div",null,{"className":"cmp-carousel swiper c-carousel","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-carousel__content swiper-wrapper"}],["$","div",null,{"className":"c-carousel__handler","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-carousel__actions","children":["$","button",null,{"className":"cmp-carousel__action cmp-carousel__action--previous c-carousel__button c-carousel__button--pagination--prev js-carousel-prev","type":"button","data-cmp-hook-carousel":"previous","aria-describedby":"undefined","children":["$","span",null,{"className":"cmp-carousel__action-text sr-only","children":"上一張投影片"}]}]}],["$","div",null,{"className":"c-carousel__indicator","children":["$","div",null,{"className":"cmp-carousel__indicators c-carousel__pagination","data-cmp-hook-carousel":"indicators"}]}],["$","div",null,{"className":"cmp-carousel__actions","children":["$","button",null,{"className":"cmp-carousel__action cmp-carousel__action--next c-carousel__button c-carousel__button--pagination--next js-carousel-next","type":"button","data-cmp-hook-carousel":"next","aria-describedby":"undefined","children":["$","span",null,{"className":"cmp-carousel__action-text sr-only","children":"下一張投影片"}]}]}]]}]]}]}]}]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__close c-pop-msg__close--on-top","children":["$","button",null,{"className":"cmp-button c-pop-msg__close-button js-pop-close","type":"button","aria-controls":"popSimilarProducts","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text sr-only","children":"關閉"}]}]}]]}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__dimmed"}]]}],"",["$","div",null,{"className":"regional-inventory__data","data-regional-inventory-stock-status":"$undefined"}],["$","div",null,{"className":"c-wrapper PD0033 type-plp bg-default","data-analytics":"{\n \"data-pim-category1\": \"MS\",\n \"data-pim-category2\": \"TV/Audio/Video\",\n \"data-pim-category3\": \"TV\",\n \"data-pim-model_id\" : \"undefined\"\n }","children":["$","div",null,{"className":"component can-sticky","children":["$","div",null,{"className":"cmp-container border-top","children":["$","div",null,{"className":"c-floating-wrap test","children":["$","div",null,{"className":"c-roll-selector improve","children":["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__container carousel pannelcontainer","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-carousel swiper c-carousel","children":["$","div",null,{"className":"cmp-carousel__content swiper-wrapper","role":"tablist","children":[["$","a","CT52006171",{"className":"cmp-carousel__item swiper-slide c-carousel__item c-roll-selector__item ","href":"/hk/tv-soundbars/signature-oled/","x-cq-linkchecker":"valid","aria-current":"$undefined","id":"PD0033-plp--2040212434-CT52006171","children":["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__block","children":[["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__item-image","children":["$","div",null,{"className":"image c-image","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/Desktop_LG_SIGNATURE_OLED8K.svg","alt":"LG SIGNATURE OLED","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}],["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img c-image__img--active","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/Desktop_LG_SIGNATURE_OLED8K.svg","alt":"LG SIGNATURE OLED","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"text c-roll-selector__item-name","children":["$","div",null,{"className":"cmp-text font-w-semibold-16 font-m-normal-14i font-semibold","children":"LG SIGNATURE OLED"}]}]]}]}],["$","a","CT52000667",{"className":"cmp-carousel__item swiper-slide c-carousel__item c-roll-selector__item ","href":"/hk/tv-soundbars/oled-evo/","x-cq-linkchecker":"valid","aria-current":"$undefined","id":"PD0033-plp--2040212434-CT52000667","children":["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__block","children":[["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__item-image","children":["$","div",null,{"className":"image c-image","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_oled-evo_64_normal.svg","alt":"OLED evo","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}],["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img c-image__img--active","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_oled-evo_64_normal.svg","alt":"OLED evo","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"text c-roll-selector__item-name","children":["$","div",null,{"className":"cmp-text font-w-semibold-16 font-m-normal-14i font-semibold","children":"OLED evo"}]}]]}]}],["$","a","CT52000092",{"className":"cmp-carousel__item swiper-slide c-carousel__item c-roll-selector__item ","href":"/hk/tv-soundbars/oled/","x-cq-linkchecker":"valid","aria-current":"$undefined","id":"PD0033-plp--2040212434-CT52000092","children":["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__block","children":[["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__item-image","children":["$","div",null,{"className":"image c-image","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_oled_64_normal.svg","alt":"OLED","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}],["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img c-image__img--active","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_oled_64_normal.svg","alt":"OLED","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"text c-roll-selector__item-name","children":["$","div",null,{"className":"cmp-text font-w-semibold-16 font-m-normal-14i font-semibold","children":"OLED"}]}]]}]}],["$","a","CT52108803",{"className":"cmp-carousel__item swiper-slide c-carousel__item c-roll-selector__item ","href":"/hk/tv-soundbars/qned-evo/","x-cq-linkchecker":"valid","aria-current":"$undefined","id":"PD0033-plp--2040212434-CT52108803","children":["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__block","children":[["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__item-image","children":["$","div",null,{"className":"image c-image","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/qned-evo-64-2025-icon-lg.svg","alt":"QNED evo","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}],["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img c-image__img--active","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/qned-evo-64-2025-icon-lg.svg","alt":"QNED evo","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"text c-roll-selector__item-name","children":["$","div",null,{"className":"cmp-text font-w-semibold-16 font-m-normal-14i font-semibold","children":"QNED evo"}]}]]}]}],["$","a","CT52108793",{"className":"cmp-carousel__item swiper-slide c-carousel__item c-roll-selector__item ","href":"/hk/tv-soundbars/miniled/","x-cq-linkchecker":"valid","aria-current":"$undefined","id":"PD0033-plp--2040212434-CT52108793","children":["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__block","children":[["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__item-image","children":["$","div",null,{"className":"image c-image","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_lg-MiniLED_60.svg","alt":"MiniLED 電視","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}],["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img c-image__img--active","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_lg-MiniLED_60.svg","alt":"MiniLED 電視","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"text c-roll-selector__item-name","children":["$","div",null,{"className":"cmp-text font-w-semibold-16 font-m-normal-14i font-semibold","children":"MiniLED 電視"}]}]]}]}],["$","a","CT52000665",{"className":"cmp-carousel__item swiper-slide c-carousel__item c-roll-selector__item ","href":"/hk/tv-soundbars/qned/","x-cq-linkchecker":"valid","aria-current":"$undefined","id":"PD0033-plp--2040212434-CT52000665","children":["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__block","children":[["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__item-image","children":["$","div",null,{"className":"image c-image","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_qned_64_normal.svg","alt":"QNED ","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}],["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img c-image__img--active","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_qned_64_normal.svg","alt":"QNED ","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"text c-roll-selector__item-name","children":["$","div",null,{"className":"cmp-text font-w-semibold-16 font-m-normal-14i font-semibold","children":"QNED "}]}]]}]}],["$","a","CT52000655",{"className":"cmp-carousel__item swiper-slide c-carousel__item c-roll-selector__item ","href":"/hk/tv-soundbars/nanocell/","x-cq-linkchecker":"valid","aria-current":"$undefined","id":"PD0033-plp--2040212434-CT52000655","children":["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__block","children":[["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__item-image","children":["$","div",null,{"className":"image c-image","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_nanocell_64_normal.svg","alt":"NanoCell","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}],["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img c-image__img--active","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_nanocell_64_normal.svg","alt":"NanoCell","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"text c-roll-selector__item-name","children":["$","div",null,{"className":"cmp-text font-w-semibold-16 font-m-normal-14i font-semibold","children":"NanoCell"}]}]]}]}],["$","a","CT52006172",{"className":"cmp-carousel__item swiper-slide c-carousel__item c-roll-selector__item ","href":"/hk/tv-soundbars/8k-tvs/","x-cq-linkchecker":"valid","aria-current":"$undefined","id":"PD0033-plp--2040212434-CT52006172","children":["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__block","children":[["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__item-image","children":["$","div",null,{"className":"image c-image","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product-icon-2/icon_8k-tvs_64.svg","alt":"8K 電視","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}],["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img c-image__img--active","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product-icon-2/icon_8k-tvs_64.svg","alt":"8K 電視","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"text c-roll-selector__item-name","children":["$","div",null,{"className":"cmp-text font-w-semibold-16 font-m-normal-14i font-semibold","children":"8K 電視"}]}]]}]}],["$","a","CT52000664",{"className":"cmp-carousel__item swiper-slide c-carousel__item c-roll-selector__item ","href":"/hk/tv-soundbars/ultra-big-tvs/","x-cq-linkchecker":"valid","aria-current":"$undefined","id":"PD0033-plp--2040212434-CT52000664","children":["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__block","children":[["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__item-image","children":["$","div",null,{"className":"image c-image","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_ultrabig_64_normal.svg","alt":"大尺寸電視","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}],["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img c-image__img--active","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_ultrabig_64_normal.svg","alt":"大尺寸電視","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"text c-roll-selector__item-name","children":["$","div",null,{"className":"cmp-text font-w-semibold-16 font-m-normal-14i font-semibold","children":"大尺寸電視"}]}]]}]}],["$","a","CT52000650",{"className":"cmp-carousel__item swiper-slide c-carousel__item c-roll-selector__item ","href":"/hk/tv-soundbars/4k-uhd-tvs/","x-cq-linkchecker":"valid","aria-current":"$undefined","id":"PD0033-plp--2040212434-CT52000650","children":["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__block","children":[["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__item-image","children":["$","div",null,{"className":"image c-image","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_4kuhd_64_normal.svg","alt":"UHD 4K 電視","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}],["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img c-image__img--active","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_4kuhd_64_normal.svg","alt":"UHD 4K 電視","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"text c-roll-selector__item-name","children":["$","div",null,{"className":"cmp-text font-w-semibold-16 font-m-normal-14i font-semibold","children":"UHD 4K 電視"}]}]]}]}],["$","a","CT52006173",{"className":"cmp-carousel__item swiper-slide c-carousel__item c-roll-selector__item ","href":"/hk/tv-soundbars/full-hd-tv/","x-cq-linkchecker":"valid","aria-current":"$undefined","id":"PD0033-plp--2040212434-CT52006173","children":["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__block","children":[["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__item-image","children":["$","div",null,{"className":"image c-image","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_full-hd-tvs_64.svg","alt":"全高清電視","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}],["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img c-image__img--active","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_full-hd-tvs_64.svg","alt":"全高清電視","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"text c-roll-selector__item-name","children":["$","div",null,{"className":"cmp-text font-w-semibold-16 font-m-normal-14i font-semibold","children":"全高清電視"}]}]]}]}],["$","a","CT52000648",{"className":"cmp-carousel__item swiper-slide c-carousel__item c-roll-selector__item ","href":"/hk/speakers/soundbars/","x-cq-linkchecker":"valid","aria-current":"$undefined","id":"PD0033-plp--2040212434-CT52000648","children":["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__block","children":[["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__item-image","children":["$","div",null,{"className":"image c-image","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_soundbars_64_normal.svg","alt":"Soundbar","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}],["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img c-image__img--active","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_soundbars_64_normal.svg","alt":"Soundbar","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"text c-roll-selector__item-name","children":["$","div",null,{"className":"cmp-text font-w-semibold-16 font-m-normal-14i font-semibold","children":"Soundbar"}]}]]}]}],["$","a","CT52108351",{"className":"cmp-carousel__item swiper-slide c-carousel__item c-roll-selector__item c-roll-selector__item--active","href":"/hk/tv-soundbars/true-wireless-tv/","x-cq-linkchecker":"valid","aria-current":"page","id":"PD0033-plp--2040212434-CT52108351","children":["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__block","children":[["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__item-image","children":["$","div",null,{"className":"image c-image","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_Tv_True_Wireless_(64).svg","alt":"真無線電視","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}],["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img c-image__img--active","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_Tv_True_Wireless_(64).svg","alt":"真無線電視","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"text c-roll-selector__item-name","children":["$","div",null,{"className":"cmp-text font-w-semibold-16 font-m-normal-14i font-semibold","children":"真無線電視"}]}]]}]}],["$","a","CT52108479",{"className":"cmp-carousel__item swiper-slide c-carousel__item c-roll-selector__item ","href":"/hk/speakers/home-theater-soundbars/","x-cq-linkchecker":"valid","aria-current":"$undefined","id":"PD0033-plp--2040212434-CT52108479","children":["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__block","children":[["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__item-image","children":["$","div",null,{"className":"image c-image","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_Home_Theater_Soundbar_(64).svg","alt":"家庭影院 Soundbar","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}],["$","div",null,{"className":"cmp-image","children":["$","img",null,{"className":"cmp-image__image c-image__img c-image__img--active","src":"/content/dam/lge/common/common-icon/new-product_icon/icon_Home_Theater_Soundbar_(64).svg","alt":"家庭影院 Soundbar","loading":"lazy","aria-hidden":"true"}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"text c-roll-selector__item-name","children":["$","div",null,{"className":"cmp-text font-w-semibold-16 font-m-normal-14i font-semibold","children":"家庭影院 Soundbar"}]}]]}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"c-roll-selector__handler","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-carousel__actions","children":["$","button",null,{"className":"c-roll-selector__arrow c-roll-selector__arrow--prev cmp-carousel__action cmp-carousel__action--previous js-carousel-prev","type":"button","data-cmp-hook-carousel":"previous","children":["$","span",null,{"className":"cmp-carousel__action-text sr-only","children":"上一張投影片"}]}]}],["$","div",null,{"className":"cmp-carousel__actions","children":["$","button",null,{"className":"c-roll-selector__arrow c-roll-selector__arrow--next cmp-carousel__action cmp-carousel__action--next js-carousel-next","type":"button","data-cmp-hook-carousel":"next","children":["$","span",null,{"className":"cmp-carousel__action-text sr-only","children":"下一張投影片"}]}]}]]}]]}]}]}]}]}]}]],false]}],["$","div",null,{"className":"c-wrapper PD0001 no-crop bg-default aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12 margin-bottom","children":[[["$","div",null,{"className":"component has-filter has-allay","children":["$","div",null,{"className":"cmp-container","data-payload":"{\"searchHub\":\"HK-B2C-Listing\",\"analyticsSiteName\":\"HKB2C\",\"productListApiUse\":true,\"searchHubSubscribePLP\":\"UK-B2C-Subscribe-Listing\"}","data-banner-config":"[{\"key\":\"banner1\",\"classes\":\"banner-narrow\",\"filterOnPosition\":{\"minPosition\":1,\"maxPosition\":2},\"filterOffPosition\":{\"minPosition\":1,\"maxPosition\":3}},{\"key\":\"banner2\",\"classes\":\"banner-wide\",\"filterOnPosition\":{\"minPosition\":5,\"maxPosition\":5},\"filterOffPosition\":{\"minPosition\":7,\"maxPosition\":7}}]","data-config-data":"{\"displayFilterSection\":\"on\",\"filterLabel\":\"篩選\",\"filterExpandCollapseOption\":\"expand\",\"clearAllFiltersLabel\":\"移除所有篩選\",\"resultsLabel\":\"結果\",\"singleResultLabel\":\"結果\",\"compareLabel\":\"比較\",\"moreLabel\":\"更多\",\"showInStockProductsLabel\":\"僅顯示有現貨產品\",\"showPromotionLabel\":\"僅顯示有折扣產品\",\"showBundlesLabel\":\"僅顯示組合產品\",\"showVipPriceLabel\":\"僅顯示 VIP 價格\",\"minLabel\":\"最小\",\"maxLabel\":\"最大\",\"errorText\":\"無可用的產品。\",\"viewCtaLabel\":\"查看\",\"closeLabel\":\"關閉\",\"toggleCompareButtonsLabel\":\"切換比較按鈕\",\"nextPageText\":\"下一步\",\"prevPageText\":\"上一步\",\"paginationText\":\"頁碼標註\",\"pageText\":\"頁\",\"priceRangeLabel\":\"價格範圍\",\"appliedCssClassNames\":\"margin-bottom\",\"dynamicComponentId\":\"productlist-f011dd22d3\",\"resourcePath\":\"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/jcr:content/root/container/container/productlist_copy_cop\",\":type\":\"lge/components/product/productlist\"}","data-banners":"[]","data-facets":"$20","data-sort":"{\"sortDetails\":[{\"sortTitle\":\"最新\",\"sortId\":\"ec_model_release_date\",\"sortOrder\":\"desc\"},{\"sortTitle\":\"為您推薦\",\"sortId\":\"relevance\",\"sortOrder\":\"desc\"},{\"sortTitle\":\"評價\",\"sortId\":\"ec_review_rating\",\"sortOrder\":\"desc\"},{\"sortTitle\":\"價格：最低到最高\",\"sortId\":\"ec_price\",\"sortOrder\":\"asc\"},{\"sortTitle\":\"價格：最高到最低\",\"sortId\":\"ec_price\",\"sortOrder\":\"desc\"},{\"sortTitle\":\"最受歡迎\",\"sortId\":\"ec_pdp_view_count\",\"sortOrder\":\"desc\"}],\"sortLabel\":\"排序方式\",\"firstSort\":{\"sortId\":\"ec_stock_status\",\"sortOrder\":\"asc\"}}","data-care-config":"{\"isBestCarePlp\":false,\"bestCareBuyPagePath\":\"\"}","data-rental-config":"{}","data-sort-default":"ec_model_release_date","data-endpoint":"/ncms/asia/api/v1/proxy/retrieveProductList?locale=HK","data-fas-config":"{\"fasUse\":\"no\",\"fasPagePath\":\"\"}","data-enable-recurring-payment-flag":false,"data-recurring-benefit-label":"Recurring Benefit","children":["$","div",null,{"className":"skeleton-list--area AEM-area","aria-hidden":"true","aria-label":"Loading List","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-list--filter","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-filter--top","children":["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]}],["$","ul",null,{"className":"skeleton-filter--list","children":[["$","li","0",{"className":"skeleton-item"}],["$","li","1",{"className":"skeleton-item"}],["$","li","2",{"className":"skeleton-item"}],["$","li","3",{"className":"skeleton-item"}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-list--contents","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-sort","children":["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]}],["$","ul",null,{"className":"skeleton-pd--list","children":[["$","li","0",{"className":"skeleton-card","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-card--top","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--middle","children":["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--bottom","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}]]}],["$","li","1",{"className":"skeleton-card","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-card--top","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--middle","children":["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--bottom","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}]]}],["$","li","2",{"className":"skeleton-card","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-card--top","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--middle","children":["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--bottom","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}]]}],["$","li","3",{"className":"skeleton-card","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-card--top","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--middle","children":["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--bottom","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}]]}],["$","li","4",{"className":"skeleton-card","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-card--top","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--middle","children":["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--bottom","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}]]}],["$","li","5",{"className":"skeleton-card","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-card--top","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--middle","children":["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--bottom","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}]]}],["$","li","6",{"className":"skeleton-card","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-card--top","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--middle","children":["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--bottom","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}]]}],["$","li","7",{"className":"skeleton-card","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-card--top","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--middle","children":["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--bottom","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}]]}],["$","li","8",{"className":"skeleton-card","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-card--top","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--middle","children":["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]}],["$","div",null,{"className":"skeleton-card--bottom","children":[["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}],["$","div",null,{"className":"skeleton-item"}]]}]]}]]}]]}]]}]}]}],null],false]}],["$","div",null,{"className":"c-wrapper ST0003 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12 type-template-title align-left margin-bottom bg-default","children":[["$","div",null,{"className":"component width-1440","children":["$","div",null,{"className":"cmp-container align-container","children":["$","div",null,{"className":"c-text-contents","id":"","children":["",["$","div",null,{"className":"text c-text-contents__eyebrow font-w-normal-16 font-m-normal-14","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-text"}],false]}],["$","div",null,{"className":"c-text-contents__headline title-width","children":["$","div",null,{"className":"title font-w-light-56 font-m-light-28","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-title","id":"title-15ae452e21","data-default-title":"LG 真無線電視","children":["$","h1",null,{"className":"cmp-title__text","children":["","LG 真無線電視"]}]}],false]}]}],["$","div",null,{"className":"c-text-contents__bodycopy font-w-normal-24 font-m-normal-16","children":["$","div",null,{"className":"text","children":[["$","div",null,{"className":"cmp-text font-m-normal-16 font-w-normal-24","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"

\r\n"}}],false]}]}],false,false]}]}]}],false]}]],"$undefined"]}],false]}]],"$undefined"]}],false]}]],"$undefined"]}],false]}],null],"$undefined"],["$","div",null,{"className":"xfpage page basicpage","children":[[["$","div",null,{"className":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","children":[[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg small","id":"popNotifyMeSuccess","role":"dialog","aria-modal":"true","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__container","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__contents c-pop-msg__contents--popNotifyMeSuccess","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__contents--icon c-pop-msg__contents--icon-success"}],["$","p",null,{"className":"align-text-center","children":"已成功登記"}]]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__button-wrap","children":["$","button",null,{"className":"cmp-button c-button c-button--box-outlined medium black c-pop-msg__close-btn js-pop-close","type":"button","aria-controls":"popNotifyMeSuccess","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text c-button__text","children":"關閉"}]}]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__close c-pop-msg__close--on-top","children":["$","button",null,{"className":"cmp-button c-pop-msg__close-button js-pop-close","type":"button","aria-controls":"popNotifyMeSuccess","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text sr-only","children":"關閉"}]}]}]]}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__dimmed"}]]}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg small","id":"popNotifyMeError","role":"dialog","aria-modal":"true","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__container","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__contents c-pop-msg__contents--popNotifyMeError","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__contents--icon c-pop-msg__contents--icon-error"}],["$","p",null,{"className":"align-text-center","id":"popNotifyMeErrorMessage","children":"貨到提示已更新"}]]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__button-wrap","children":["$","button",null,{"className":"cmp-button c-button c-button--box-outlined medium black c-pop-msg__close-btn js-pop-close","type":"button","data-cmp-data-layer":"","aria-controls":"popNotifyMeError","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text c-button__text","children":"關閉"}]}]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__close c-pop-msg__close--on-top","children":["$","button",null,{"className":"cmp-button c-pop-msg__close-button js-pop-close","type":"button","aria-controls":"popNotifyMeError","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text sr-only","children":"關閉"}]}]}]]}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__dimmed"}]]}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg medium","id":"popEhfPopup","role":"dialog","aria-modal":"true","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__container","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__header c-pop-msg__header--no-border ","children":["$","div",null,{"className":"c-text-contents","children":["$","div",null,{"className":"title c-text-contents__headline","id":"popEhfPopup-headline","children":["$","div",null,{"className":"cmp-title font-w-normal-36 font-m-normal-24","data-cmp-data-layer":"","children":["$","strong",null,{"children":"Environmental Handing Fee (EHF)"}]}]}]}]}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__contents fit-header","children":["$","div",null,{"className":"c-pop-msg-form gray","children":["$","span",null,{"className":"font-w-normal-20 font-m-normal-16","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"EHFs vary by product and province. The final fee will be calculated after you enter your postal code at checkout. Click here for more information (FAQ) at Frequently Asked Questions - Support & Help | LG CA"}}]}]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__button-wrap m-vertical-align center-align","children":["$","button",null,{"className":"cmp-button c-button c-button--default default m-small w-medium c-pop-msg__close-btn js-pop-close","type":"button","data-cmp-data-layer":"","aria-controls":"popEhfPopup","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text c-button__text","children":"關閉"}]}]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__close c-pop-msg__close--on-top","children":["$","button",null,{"className":"cmp-button c-pop-msg__close-button js-pop-close","type":"button","aria-controls":"popNotifyMeError","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text sr-only","children":"關閉"}]}]}]]}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__dimmed"}]]}]],false]}]],"$undefined"]}],["$","div",null,{"className":"xfpage page basicpage","children":[[["$","div",null,{"className":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","children":[[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg medium","id":"popWishlistSignIn","role":"dialog","aria-modal":"true","aria-labelledby":"popWishlistSignIn-headline","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__container","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__header","children":["$","div",null,{"className":"c-text-contents","children":["$","div",null,{"className":"title c-text-contents__headline","id":"popWishlistSignIn-headline","children":["$","strong",null,{"className":"cmp-title font-w-light-36 font-m-light-24","children":"登入以建立您的願望清單"}]}]}]}],["$","div",null,{"className":"c-text-contents","children":["$","div",null,{"className":"text c-text-contents__bodycopy","children":["$","div",null,{"className":"cmp-text font-m-normal-16 font-w-normal-16","children":"將商品加至您的願望清單，以便在再瀏覽 LG.com 時可以輕鬆找到它們。這是一個簡單的方法，可以讓您追蹤一直關注的特別物品，儲存送禮好主意，以備贈送朋友和家人。"}]}]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__button-wrap c-pop-msg__button-wrap--no-divide-on-mobile","children":[["$","button",null,{"className":"cmp-button c-button c-button--default default m-small w-medium c-pop-msg__close-btn js-pop-close","type":"button","aria-controls":"popWishlistSignIn","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text c-button__text","children":"不用了，現在不要"}]}],["$","a",null,{"className":"cmp-button c-button c-button--default highlight m-small w-medium","href":"/hk/login/","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text c-button__text","children":"繼續登入"}]}]]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__close c-pop-msg__close--on-top","children":["$","button",null,{"className":"cmp-button c-pop-msg__close-button js-pop-close","type":"button","aria-controls":"popWishlistSignIn","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text sr-only","children":"關閉"}]}]}]]}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__dimmed"}]]}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg small","id":"popAddToWishList","role":"dialog","aria-modal":"true","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__container","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__contents c-pop-msg__contents--popAddToWishList","children":["$","p",null,{"className":"align-text-center","children":"將商品加至您的 MY LG 願望清單"}]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__button-wrap","children":[["$","button",null,{"className":"cmp-button c-button c-button--default default m-small w-medium c-pop-msg__close-btn js-pop-close","type":"button","aria-controls":"popAddToWishList","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text c-button__text","children":"移除商品"}]}],["$","a",null,{"className":"cmp-button c-button c-button--default highlight m-small w-medium","href":"/hk/my-lg/#wishlist-section","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text c-button__text","children":"繼續查看 MY LG 願望清單"}]}]]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__close c-pop-msg__close--on-top","children":["$","button",null,{"className":"cmp-button c-pop-msg__close-button js-pop-close","type":"button","aria-controls":"popAddToWishList","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text sr-only","children":"關閉"}]}]}]]}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__dimmed"}]]}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg small-x-x","id":"popMobileOTP","role":"dialog","aria-modal":"true","tabIndex":0,"children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__container","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__contents c-pop-msg__contents--popMobileOTP","children":["$","div",null,{"className":"c-text-contents align-text-center","children":["$","div",null,{"className":"text c-text-contents__bodycopy","children":["$","div",null,{"className":"cmp-text font-w-normal-24 font-m-normal-24","children":["$","p",null,{"children":"OTP authentication failed. Please verify your mobile number to use for mobile OTP login."}]}]}]}]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__button-wrap c-pop-msg__button-wrap--no-divide-on-mobile align-center","children":[["$","a",null,{"className":"cmp-button c-button c-button--default default m-small w-medium","href":"","data-link-name":"","data-link-destination":"","data-link-menu":"","data-link-page-type":"","data-cmp-data-layer":"","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text c-button__text","children":"Verify right now"}]}],["$","button",null,{"className":"cmp-button c-button c-button--default highlight m-small w-medium c-pop-msg__close-btn js-pop-close","type":"button","data-cmp-data-layer":"","aria-controls":"popMobileOTP","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text c-button__text","children":"Verify later"}]}]]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__close c-pop-msg__close--on-top","children":["$","button",null,{"className":"cmp-button c-pop-msg__close-button js-pop-close","type":"button","aria-controls":"popMobileOTP","data-cmp-data-layer":"","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text sr-only","children":"關閉"}]}]}]]}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__dimmed"}]]}]],false]}]],"$undefined"]}],"$undefined",["$","div",null,{"className":"xfpage page basicpage","children":[[["$","div",null,{"className":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","children":[["$","div",null,{"className":"component","children":[false,false,false,false,false,["$","div",null,{"className":"CT0019","children":["$","div",null,{"className":"CT-KlarnaPopup CT-KlarnaPopup--gt CT-KlarnaPopup--hk","children":["$","div",null,{"className":"mem-modal buy-klarna","children":["$","div",null,{"className":"c-pop-msg large","id":"KlarnaPopup","role":"dialog","aria-modal":"true","aria-labelledby":"KlarnaPopupHKChinese-headline","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__container","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__header ","children":["$","div",null,{"className":"c-text-contents","children":["$","div",null,{"className":"title c-text-contents__headline","id":"KlarnaPopupHKChinese-headline","children":["$","strong",null,{"className":"cmp-title font-w-light-36 font-m-light-24","data-cmp-data-layer":"","children":"12 個月免息分期"}]}]}]}],["$","div",null,{"className":"mem-scroll","children":["$","div",null,{"className":"mem-scroll__container","children":[["$","div",null,{"className":"mem-scroll__item buy-klarna-step","children":[["$","div",null,{"className":"buy-klarna-step__subtitle","children":["$","span",null,{"className":"font-w-normal-20 font-m-normal-16","children":"免利息、低門檻，率先享受購物樂趣！"}]}],["$","ul",null,{"className":"buy-klarna-step__list","children":[["$","li",null,{"className":"buy-klarna-step__item","children":["$","div",null,{"className":"buy-klarna-step__desc font-w-normal-16 font-m-normal-14","children":"只需於結帳時選擇「12 個月免息分期付款」便可享分期付款計劃。"}]}],["$","li",null,{"className":"buy-klarna-step__item","children":[["$","div",null,{"className":"buy-klarna-step__desc font-w-normal-16 font-m-normal-14","children":"最低消費金額：HK$1,000"}],["$","div",null,{"className":"buy-klarna-step__desc font-w-normal-16 font-m-normal-14","children":"現只適用於滙豐及渣打銀行信用卡"}]]}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"mem-scroll__item buy-klarna-desc","children":["$","div",null,{"className":"buy-klarna-desc__item","children":[["$","ul",null,{"className":"buy-klarna-desc__list","children":[["$","li",null,{"children":["$","span",null,{"className":"font-w-normal-16 font-m-normal-16","children":"12 個月免息分期不適用於配件產品。"}]}],["$","li",null,{"children":["$","span",null,{"className":"font-w-normal-16 font-m-normal-16","children":"HK$1,000 消費以訂單總計金額計算 (不包括配件產品)。"}]}],["$","li",null,{"children":["$","span",null,{"className":"font-w-normal-16 font-m-normal-16","children":"信用卡供應商將審核你的訂單詳情，並確定你是否符合條件。"}]}],["$","li",null,{"children":["$","span",null,{"className":"font-w-normal-16 font-m-normal-16","children":["有任何查詢請",["$","a",null,{"className":"cmp-button c-button c-button--text-underline default m-medium w-medium","href":"/content/lge/hk/zh/support/contact-us.html","data-link-name":"","data-link-destination":"","data-link-menu":"","data-link-page-type":"","data-cmp-data-layer":"","target":"_blank","style":{"display":"inline"},"children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text c-button__text","children":"與我們客戶服務主任聯絡"}]}]]}]}]]}],["$","div",null,{"className":"font-w-normal-16 font-m-normal-16","children":"* 以 12 個月分期計算 (調至最近的一仙)"}]]}]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__button-wrap","children":["$","button",null,{"className":"cmp-button c-button c-button--default highlight m-medium w-medium c-pop-msg__close-btn js-pop-close","type":"button","data-cmp-data-layer":"","aria-controls":"KlarnaPopupHKChinese","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text c-button__text","children":"關閉"}]}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__close c-pop-msg__close--on-top","children":["$","button",null,{"className":"cmp-button c-pop-msg__close-button js-pop-close","type":"button","aria-controls":"KlarnaPopupHKChinese","data-cmp-data-layer":"","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text sr-only","children":"關閉"}]}]}]]}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__dimmed"}]]}]}]}]}],false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]}],false]}]],"$undefined"]}],null],["$","$L21",null,{"body":"$22","config":{"caConfig":{"obsStatus":true,"localeCode":"HK","localeDialingCode":"","storeCode":"hk","bizType":"B2C","currencyCode":"HKD","seoFacet":"","seoMultiFacet":"ec_ft_07520427","imageHostUrl":"https://www.lg.com","imageBaseUrl":"/content/dam/channel/wcms","complianceUrl":"https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc","sourceLabel":"source","sourceProductList":"UK B2C DEMO","promotionDealCountryTypeStockAvailability":"","buCode":"HA","compareResultCurrentFlag":"HK","rappingAddressUrl":"https://pcls1.craftyclicks.co.uk/json/rapidaddress?key=8ceac-0d611-5b8d9-08d16&sort=asc&response=data_formatted&lines=1","clientKey":"lgcom-hk-client","clientSecret":"421bac3f-bf56-4f91-acdb-1b8e0236bb25","accessTokenExpiry":300,"accessTokenExpiryResponseDelay":1,"refreshTokenExpiry":3600,"obsTokenExpiry":3600,"redirectUrl":"/hk/login","toastPopPlpFlag":"No","supportXf":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/support/pdp_support/pdp-suppor","inquireToBuyText":"購買諮詢","inquireToBuyUrl":"/content/lge/hk/zh/business/inquiry-to-buy","faviconUrl":"/etc.clientlibs/lge/clientlibs/clientlib-site/resources/images/favicons/","b2cPagePathPrefix":"/content/lge/hk/zh/","b2bPagePathPrefix":"/content/lge/hk/zh/business/","rtlLanguage":false,"selectiveOfferingXf":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/personalization/pdp-selective-offering/pdp-selective-offering","selectiveOfferingPbpXf":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/personalization/pbp-selective-offering/master","fetchifyToken":"e6c85-1033c-52b63-08cce","shippingCarrierCode":"global_shipping","gallery360ViewImagePath":"/hk/images/360view2/product/","gallery360ViewClientlibsPath":null,"inHouseReviewXf":"","inHouseReviewFlag":false,"launchScriptUrl":"https://assets.adobedtm.com/322f63b58a72/48e846dc6a48/launch-bffbe322139a.min.js","futurePromotionLabel":"","gtmIdAnalysis":"GTM-NH6Z9H9","gtmLazyloadAnalysis":false,"gtmIdSolutions":"GTM-P4M2X6H","gtmLazyloadIdSolutions":false,"installmentPopupLogic":"Static","hideReturnOrderButton":false,"hideCancelOrderButton":false,"hideCancelOrderListButton":false,"hideOrderInvoiceButton":false,"reverseUsername":false,"removeTrailingZeros":false,"showReturnAddress":true,"completedOrderStatus":["completed"],"signatureBlackImagePath":"/content/dam/lge/common/logo/icon-lg-signature-black-141-14.svg","signatureWhiteImagePath":"/content/dam/lge/common/logo/icon-lg-signature-white-141-14.svg","ehfInfoViewUrl":null,"priceField":"","showAmountInEnglish":false,"rsaPublicKey":"MIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAkk9Kt8TBCC8K3S1qH6/WQNEnhbbkhJ5qtmdv5mg+Zazhl2qNpb38iP+JGeZD48JrUIaqi2G0Y4JlNRoQQMc2Z+pTa0AVfw+v1CflTQQFD9+2mVpu2kFH5bFyIeYg0vpbVl9oJSXKC6NJDi6hsZTw8olcdBtl0sUo9xwNyxA7efHHAV3kNghBEWmm2roRNd2oyWmwjJFcHyNH+FizMvxW6TTdFB83b27Lj5n1HsYoAZcMf3jYK00YdstLeEQnQURf6+LuBqClDhNJGloBncMv/jDp/M2WBMvPVH5+Yvlk55FJCTjQFHj4SJjCii/X9lYnnwOuPxTS5d4Vzn82SajmSwIDAQAB","rsaPublicKeyForPaymentPinelabs":"MIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAtAxLBle5F7JamIlp4jkX6LxpAyMXn+otZ+R0+4DoQaiOF9XQWrpHgy4P6ssHfrMVQmunvv1dDEY44n9vhEtwj9RJeHFwGrmBVcPCDe6kO52AvgLc5KaEtCpj7g/6U9FC6IigImGtktjqM5hOx5NNzrM6aMlf9C9elD47E3PBz9OnItpOuNyPvL5IpqZl4CHiELvNkCnJO8uuteXqCLMm8MOKa2Er5NLo66Pk8dmabaiIfrV96k+FByN8wzna0my2BdjOfFLmOoNzWEFlqCoH2HOVPqA/S6A1bUboteyy1LcIx9WGmjWi7CBE3Zd3WaDjDNyTFofgZpd34PWX5IYfWwIDAQAB","enableAdobeTargetNotification":true,"showDynamicPriceInformation":false,"reasonForOmdField":false,"maxReturnImages":"5","maxAdditionalItemReturnImages":"1","enableMarketingConsent":true,"enableCustomizedAdConsent":false,"expandCompareBlock":false,"cncDisclaimerText":"","cncTermsLabel":"我已閱讀並同意條款及細則和私隱政策","notifyMeTermsLabel":"I have read and agree to the Terms and Conditions and Privacy Policy","enableDiscountTooltip":false,"affirmPageType":"payment","affirmApiKey":"","tagSearchUrl":"https://www.lg.com/lg-experience/search-result","tagSignatureSearchUrl":"https://www.lg.com/lg-signature/search-result","showCompanyField":"RUC","socialImagePath":"https://www.lg.com/content/dam/lge/common/logo/logo-lg-100-44.jpg","klarnaImagePath":"https://www.lg.com/content/dam/lge/common/payment-icons/icon-Klarna-ch.png","floaImagePath":"","withdrawalOrderStatus":[],"twitterVia":"LGUS","loginPagePath":"/hk/login/","disposalServiceCode":"HKD150-Disposal","packageDealCountryTypeStockAvailability":null,"showReplacementButton":false,"alternateName":"LG Electronics","bvUseFlag":true,"showAPIAuthorDisclaimer":false,"showAuthoredDisclaimerFirst":false,"deliveryTimeDisclaimerTextCalendar":"","deliveryTimeDisclaimerTextLeadTime":"","hideDeliveryTimeDisclaimerTextCalendar":false,"hideDeliveryTimeDisclaimerTextLeadTime":false,"deliveryTimePopUpXFPath":"","bundleProductDiscountMessage":"主要產品可享額外 {price} 折扣","pcTrackingUseFlag":false,"ehfPriceMessage":"Includes {price} EHF fee","timeZone":"Asia/Hongkong","reOrderCTAText":"Reorder","showReorderCTAFlag":false,"adminFacetUseFlag":true,"enableConsentLogInUser":true,"openShippingServiceCheckout":false,"hideCombinableCoupon":true,"plpFasUseFlag":false,"useSecretCouponFlag":true,"enableCouponCartSummary":true,"subscribeUseFlag":false,"subscribePLPStickyTabXf":"","sheerIDLink":"","checkoutBorderStyle":false,"enableCheckoutImprovements":false,"enablePlpDisplayTypeImprovements":true,"enablePdpVisualImprovements":true,"enablePlpSearchTypeImprovements":true,"downloadCreditMemo":"","bannerBuyCheckoutMessage":null,"cncDisclaimerTextFormatted":false,"indigitallAppKey":"","withdrawalMessage":"","preOrderDeliveryDisclaimer":"","preOrderDeliveryStart":"","backorderDeliveryDisclaimer":"","backorderDeliveryStart":"","enablePreOrderInOrderDetail":false,"pdfHostUrl":"https://www.lg.com/hk/lgecs.downloadFile.ldwf?","reCaptchaVersion":"v3","reCaptchaKey":"6LeEMdgaAAAAAHaOTwTjH2UzPwgAqfvdAoyiUPGY","toastPopupTimerText":"將在 {count} 秒後自動關閉。 ","bvScriptUrl":"https://apps.bazaarvoice.com/deployments/lgelectronics-zh_hk/main_site/production/zh_HK/bv.js","bvPublicKeyUrl":"https://api.bazaarvoice.com/notifications/rsa_encryption_key/public/current/?passkey=pedpamuvhnprx4hazkqe9xwt","bvLocaleCode":"zh_HK","footerScriptUrl":"https://static.youreko.com/js/partners/gb/lg/youreko.energy-review.lg.all.min.js","bvReviewType":"BV2","digitalRiverJsUrl":"https://js.digitalriverws.com/v1/DigitalRiver.js","digitalRiverCssUrl":"https://js.digitalriverws.com/v1/css/DigitalRiver.css","selectiveOfferingPlpXf":null,"installmentDisclaimerText":"","enableImprovementCheckoutView":false,"enableEasyLineCheckoutView":true,"enableEasyLineGuestCheckoutView":true,"enableStripeSaveCard":false,"enableStripeSavePopup":false,"addOnBundleNonSkuTextUseFlag":true,"addOnBundleNonSkuText":"不需要任何追加產品","couponActivePeriod":"VALID : {active-to}","cartPageCouponActivePeriod":"Expires {active-to}","checkoutPageCouponActivePeriod":"Expires {active-to}","deliveryOptionAddDataLayer":"N","enableIntangibleProduct":false,"bestCareBuyPagePath":"","gtmIdMixpanel":"","gtmLazyloadMixpanel":false,"gtmLoadInHead":false,"payableTimeLabel":"Payable time","extraShippingRuleIds":"[]","coppelPayDisclaimerText":"","displayDeliveryFreeFlag":false,"enablePlpCardTypeImprovements":true,"stayOnB2BSiteOnLanguageSwitch":false,"enablePlpSkeletonLoading":true,"enableSkeletonLoading":true,"discountVisible":false,"gnbImproveUiSwitch":true,"enableWholeReturn":false,"enableAddonBundleWholeReturn":false,"includeEwAddonBundle":false,"enablePackageDealWholeReturn":false,"enableOrderListReplacementTab":false,"enableRecurringPaymentFlag":false,"displayRecurringPaymenteDiscount":"fixed","subscriptionOriginPriceUseFlag":false,"orderListReviewFlag":true,"compliancePrivacy":false,"checkoutEmailDomain1":"","checkoutEmailDomain2":"","checkoutEmailDomain3":"","checkoutEmailDomain4":"","checkoutEmailDomain5":"","checkoutEmailDomain6":"","checkoutEmailDomain":null,"enableTouchAreaImprovements":true,"isCartAddonTitleHtml":false},"invoiceInformationConfig":{"enableInvoiceInformationSection":false,"invoiceHeadingLabel":"Electronic invoice information","invoiceTypeLabel":"Invoice type","personalInvoiceTypeLabel":"Personal invoice type","invoiceNumberLabel":"Invoice number","invoiceDateLabel":"Invoice date","creditNoteNumberLabel":"Credit note number","creditNoteDateLabel":"Credit note date","uniformNumberLabel":"Uniform Number","companyNameLabel":"Company Name","personalLabel":"Personal","companyLabel":"Company","disclaimerText":"Electronic invoice inquiry and household transfer : Link to the household transfer platform of Guangmao Network Co. Ltd."},"caConfigTwo":{"cheaperPriceTextProductPage":"","cheaperPriceTextCheckoutPage":"","priceVariation":"default","cookiePaths":["/hk","/hk_en"],"attentionPopUpXFPath":"","includeFetchifyScript":false,"combinedShipping":false,"enableDownloadInvoice":false,"invoiceHeading":"Invoice","timeZone":null,"invoiceLevelType":"","printInvoiceCtaInvoicePopup":false,"showMemberPriceGuestUsers":true,"cheaperVariationRegularPriceFormat":"","countryType":"","showNextPurchaseCoupon":false,"showTradeInDisclaimer":false,"telephonePrefixes":[],"cfmGraphqlUrl":"/aem/cf/graphql/execute.json/lge","enableGiftCard":false,"rrpText":"","maintenanceCheckboxText":"","invoiceInfoList":[],"companyInvoiceDisclaimer":"","deliveryInfo":"","heurekaApiKey":"","enableCountryCodeSuffix":false,"enableGuestPriceToVIPGroup":false,"tvDeliveryDisclaimerUse":false,"tvDeliveryDisclaimerText":"","deliveryInfoText":"","enableShowAllDealerList":false,"ehfPopupUseFlag":false,"ehfPopupUseCategory":""},"pbpBannerConfig":{"smbGuestMainText":null,"smbGuestSubText":null,"smbVerifiedMainText":null,"smbVerifiedSubText":null,"smbUnverifiedMainText":null,"smbUnverifiedSubText":null,"smbSignInUrl":"","smbSignUpUrl":"","smbShopNameText":null,"smbBannerFlag":false,"d2b2cBannerFlag":false,"d2b2cPbpMainText1":null,"d2b2cPbpMainText2":null,"d2b2cSelectText":null,"d2b2cSignInUrl":"","d2b2cSignUpUrl":"","d2b2cVerificationUrl":"","d2b2cSigninButton":null,"d2b2cSignupButton":null,"d2b2cEligibilityButton":null,"customerGroup1":null,"customerName1":null,"customerImg1":null,"customerHolder1":null,"customerGroup2":null,"customerName2":null,"customerImg2":null,"customerHolder2":null,"customerGroup3":null,"customerName3":null,"customerImg3":null,"customerHolder3":null,"customerGroup4":null,"customerName4":null,"customerImg4":null,"customerHolder4":null,"emailText1":null,"emailText2":null,"emailButton":null,"verificationSuccessMessage1":null,"verificationSuccessMessage2":null,"verificationFailureMessage1":null,"verificationFailureMessage2":null,"emailSignupText":null,"unverifiedText1":null,"unverifiedText2":null,"unverifiedButton":null},"pdpCaConfig":{"buyPageUrl":"/buy","findModelLabel":"找出我的型號","findModelTitle":"找出我的型號和序號","selectProductLabel":"選擇下列產品。","categoryText":"選擇分類","categoryPlaceholderText":"分類","categoryErrorMsg":"請選擇分類。","productText":"選取一個產品。","productPlaceholderText":"產品","productErrorMsg":"請選擇產品。","closeCtaLabel":"關閉","modelsText":"型號","requiredText":"重新搜尋","searchBoxPlaceholderText":"找出相容的產品","searchButtonLabel":"搜尋","modelIdRequiredText":"需要提供型號","modelCompatibleSuccessMsg":"您的配件{accessory}型號與此{ufn}相容。","modelIdNotCompatibleText":"您的型號不能與此配件兼容.","reSearchCtaLabel":"必填欄目","lgSignatureImagePath":"/content/dam/lge/common/logo/logo-lg-signature-black-99-11.svg","lgSignatureImageAltText":"LG Signature","lgThinqImagePath":"/content/dam/lge/common/logo/logo-lg-thinq-black-54-11.svg","lgThinqImageAltText":"LG ThinQ","keyFeaturesLabel":"主要功能","productSpecsLabel":"產品規格","compatibleProductLabel":"兼容型號","compatibleProductDescription":"搜尋兼容型號","screenSizeLabel":"屏幕尺寸","screenSizeText":"65”以上需於發貨前進行評估，於下單後我們將與你聯絡。","colorLabel":"顏色=飾面（門）","colorText":"請在下面選擇顏色.","voltageLabel":"Voltage","voltageText":"Please select a voltage below","btuLabel":"BTU","btuText":"Please select a BTU below","hpCapacityCalculatorLabel":null,"hpCapacityCalculatorUrl":null,"hpLabel":"HP","hpText":"Please select a HP below","seriesLabel":"Series","seriesText":"Please select a series below","pitchLabel":"Pitch","pitchText":"Please select a pitch below","packageLabel":"MULTI-PACK","packageText":"Please select a package below","cpuLabel":"CPU","cpuText":"Please select a CPU below","memoryLabel":"MEMORY","memoryText":"Please select a MEMORY below","ssdLabel":"SSD","ssdText":"Please select a SSD below","learnMoreLabel":"了解更多","addToBasketLabel":"新增至購物車","gotoCheckoutLabel":"結帳","cartPageUrl":"/hk/cart/","checkoutPageUrl":"/hk/checkout/","guestCheckoutPageUrl":"/hk/sso/oauth/guest-checkout/","carrierCode":"global_shipping","methodCode":"global_shipping","datePlaceholder":"請選擇首選送貨日期","calendarLabel":"日曆","preorderPeriodLabel":"預訂期︰ ","backorderPeriodLabel":"Backorder Period : ","remainDayLabel":"尚餘 {count} 日","remainHourLabel":"Remain {count} hours","stockAvailableLabel":" 有現貨︰ ","freeDeliveryLabel":"提供免費送貨","shipmentStartLabel":"由 {date} 開始，我們會按順序送貨","backorderShipmentStartLabel":"Shipment will start from {date} in order","inTransitStartLabel":"Shipping will begin on {date}","estimatedArriveLabel":"預計會在 {period} 個工作天內送到","moreInfoLabel":"由 {date} 開始，我們會按順序送貨，將有專人聯絡確定實際送貨日期。","backorderMoreInfoLabel":"This product is provided to customers at competitive prices by securing stock through pre-order for a limited time. As a product, delivery will start from {date}","inTransitMoreInfoLabel":"This product is provided to customers at competitive prices by securing stock through in-transit for a limited time. As a product, delivery will start from {date}","preorderImgSrc":"/content/dam/lge/common/common-icon/icon-calendar-32-32.png","preorderImgAlt":"優先預訂","shipmentImgSrc":"","shipmentImgAlt":"","estimateImgSrc":"","estimateImgAlt":"貨物將在 {period} 工作日內抵達","freeDeliveryImgSrc":"","freeDeliveryImgAlt":"提供免費送貨","inTransitImgSrc":"","inTransitImgAlt":"","daysLeftLabel":"免費送貨","youCanPayLabel":"您可以使用以下方式付款︰","accessoryAddOnImgSrc":"/content/dam/lge/common/extended-warranty/icon-accessory-48-48.svg","accessoryAddOnImgAlt":"","productAddOnImgSrc":"/content/dam/lge/common/extended-warranty/icon-bundle-48-48.svg","productAddOnImgAlt":"","accessoryAddOnLabel":"追加配件","qtyLabel":"數量","addItemLabel":"新增商品","addedLabel":"Added","addOnLabel":"添加","addLabel":"新增","extraOffLabel":"主要的產品的額外優惠包括{price}","buyMoreSaveMoreTitle":"組合優惠","deliveryAndInstallationTitle":"送貨方式","deliveryAndInstallationText":"請選擇下面的送貨方式.","deliveryDisclaimerType":"caConfig","deliveryDisclaimerXfPath":null,"deliveryDisclaimer1":"(1) 指定產品需進行運輸或安裝評估 (2) 訂單至愉景灣之安裝服務需收取額外附加費，詳情請瀏覽「常見問題」。","deliveryDisclaimer2":"如果速遞公司業務狀況繁忙，或受天氣及交通因素影響，則可能會出現送貨延誤的情況。","deliveryDisclaimer3":"","deliveryDisclaimer4":"","deliveryDisclaimerOmv1":"","deliveryAndInstallationTooltipDesc":"還有 {count} 日","buyMoreSaveMoreTooltipDesc":"","accessoryBundleTooltipDesc":"","quantityLabel":"","productAddOnLabel":"追加產品","latitude":"51.5072178","longitude":"-0.1275862 ","mapZoom":"11","mapsApiKey":"gme-lgelectronicsinc1","storeDetailsApi":"/ncms/asia/api/v1/proxy/product-wtbDistributorData","storeBrandShopDetailsApi":"/ncms/asia/api/v1/proxy/brandshop-wtbDistributorData","storeDetailsNewApiUrl":null,"brandShopDetailsNewApiUrl":null,"comboOptionsApi":"/ncms/asia/api/v1/proxy/retrieveTrWtbComboOption","componentVersion":"version1","zipCode":"HK","type":null,"connectorUrl":null,"token":null,"iframeTitle":null,"psAccountId":"1698","psConfig":"59d4fb4e369c750034b61c08","isSolotodoOnlineTypeModelId":true,"isFirstOptionShippingSelected":false,"swapTabs":false,"brokerageSuccessUrl":"","dropInKey":"","dropInCallbackUrl":null,"drReturnDomain":"https://shop.lg.com","checkStockAvailableLabel":"檢查有沒有現貨供應","checkButtonLabel":"檢查","enterPinCodePlaceholderText":"輸入郵政編碼","pinCodeLoadingText":"Verifying your Postcode ...","enablePinCodeLoading":false,"pinCodeRequired":"必須填寫郵政編碼","selectZipCodePlaceholderText":"選擇郵政編碼","pinCodeSuccessMsg":"您的郵政編碼在送貨範圍內！","outOfStockMsg":"抱歉，暫時缺貨.","outOfStockMsgTwo":"抱歉，該產品暫時缺貨。","deliveryNotAvailableMsg":"抱歉，您的郵政編碼不在送貨範圍內。","deliveryQualifiesMsg":"此區域內有送貨支援！","deliveryAndInstallationDisclaimer":"","enterRegionLabel":"輸入地區","enterComunaLabel":"Enter Comuna","regionPlaceholderText":"地區","comunaPlaceholderText":"公社","placeholderImgAltText":"這是一幅影像","changePincodeLabel":"更改郵政編碼","dropdownInstallmentPaymentPhaseType":null,"afterPay":"LG 提供 Afterpay 付款選項只要在 LG 網上商店上購物滿 30,000 美元，就可以使用 Afterpay 進行支付。 Afterpay 的服務條款適用。","paymentOptions":"[\"visa\",\"master\",\"unionPay\"]","priceUvpText":"UVP","checkoutPublicKey":"pk_sbox_zfdzsgnq3prxzv74w3ezdlkhu4p","countryTypeStockAvailability":null,"postalCodeMessageGsmType2":"","postalCodeMessageGsmType3and4":"","labelNeighborhood":"Neighborhood","labelEnterNeighborhood":"Enter Neighborhood","adyenClientKey":"test_FMF6NR5HCJEBTH5QSEQL4WZTYUT3TLAY","adyenScript":"","adyenStyleSheet":"","adyenEnvironment":"","mercadoPublicKey":"TEST-931bae73-9b6d-48f8-ab0a-bcf95ca764d8","tamaraImg":"","momoImage":"","selectedPaymentTamaraTitle":"選取收貨地址","checkoutFormUrl":"https://merchant.com/charge-card","kBankApiKey":"pkey_test_21648XCNkurfc9LMQ1HBafqJ5LVtTVNukN2GU","kInlinePaymentUrl":"https://dev-kpaymentgateway.kasikornbank.com/ui/v2/kinlinepayment.min.js","kBankQRCodeScript":null,"klarnaEnv":"playground","klarnaUrl":"","klarnaClientId":"","kBankLang":"THA","cardOnDeliveryPayImg":"","redirectionPaymentOptions":["banktransfer"],"stripePaymentOrderConfig":[],"fetchifyAutoSuggestKey":null,"fetchifyAutoSuggestCountry":null,"fetchifyAutoSuggestAddressUrl":null,"fetchifyGetAddressDetailsUrl":null,"enableMultibancoForPortugal":false,"stripeClientKey":null,"stripeEnv":null,"stripeReturnUrl":null,"installationLabel":"安裝","installDisclaimer":"","installMoreDetailLabel":"","installationDescriptionTooltip":"","installationPopUpTitle":"","installationPopUpBodyTV":"","installationPopUpBodyAirConditioner":"","installationPopUpBodyWasher":"","installationPopUpBodyRefrigerator":"","installationPopUpBodyMonitor":"","installationPopUpBodyDishwasher":"","installationPopUpBodyCookingAppliance":"","installationPopUpBodyWashtower":"","haulAwayLabel":"除舊機服務","deliveryLeadTimeLabel":"貨物將在確定後 {min} ~ {max} 工作日內送出","deliveryLeadTimeLabelTwo":"","deliveryLeadTimeLabelBackOrder":"","newDeliveryLeadTimeLabel":"Earliest delivery date is {day} of {month}","selectPickupLabel":"","deliveryPlusInstallationLabel":"送貨方式","additionalServicesLabel":"額外費用","deliverTimeLabel":"首選送貨日期","deliverTimeSlotLabel":"Delivery time slot","bizumImg":null,"cetelemImage":"","ePayClientUserId":"","ePayDomainName":"","crossBankImg":null,"smartpayImg":null,"citylineInstallmentPlans":["12"],"kaspiPayImg":null,"enableOrderUpdateSms":false,"mercadoPseImg":null,"afterPayScript":"","afterPayMerchantKey":"","compatibleProductType3Title":"Compatible products and Accessories","hideInquiryToBuy":false,"hideProductSheet":false,"hidePdpResourceSection":false,"hideFindDealerSection":false,"hideDeliveryTimeBlock":false,"cancelOrderStatus":"[\"canceled\"]","transferbGatewayText":"","affirmScriptURL":null,"eWayScript":"https://secure.ewaypayments.com/scripts/eCrypt.min.js","eWayApiKey":"","buySeoTitlePrefix":"購買 ","ewAddonTooltip":null,"extendedWarrantyAddOnLabel":"享受 LG warranty + care 服務","extendedWarrantyAddOnImgAlt":"picture","extendedWarrantyAddOnImgSrc":"/content/dam/lge/common/extended-warranty/icon-warranty-48-48.svg","installAddOnTooltip":null,"installAddOnLabel":"Installation Plus","installAddOnImgAlt":"picture","installAddOnImgSrc":null,"addOnServiceListTooltip":null,"addOnServiceListLabel":"Servicio de Instalación","addOnServiceListImgAlt":"picture","addOnServiceListImgSrc":null,"agreeToProcessing":null,"allowPickUpAddress":false,"countryName":null,"remainDayCount":"30","phoneNumberMessage":null,"limitedOfferImgSrc":null,"limitedOfferImgAlt":null,"limitedOfferLabel":"限量優惠","almostSoldOutLabel":"接近售罄。","availableQtyLabel":"尚剩數量","avaliableQtyCount":null,"aplazameApiKey":null,"aplazameURL":null,"buySeoTitleSuffix":null,"monetaWebMybankTitle":null,"monetaWebMybankImg":null,"monetaWebCreditCardTitle":null,"monetaWebCreditCardImg":null,"monetaWebPaypalTitle":null,"monetaWebPaypalImg":null,"inputUPILabel":"Enter your UPI ID","placeHolderUPILabel":"Enter your UPI ID here","productEnquiryCtaUrl":null,"hideDeliverSectionForOMVProduct":false,"cetelemServerUrl":null,"codCentroGroup":null,"hideOutOfStock":false,"enableLegalWarrantyDisclaimer":false,"legalWarrantyDisclaimerText":null,"legalWarrantyDisclaimerTextUrl":"","legalWarrantyDisclaimerTextUrlTarget":true,"installmentMerchantId":null,"installmentMerchantAccessCode":null,"installmentCalculatorUrl":"/aem/api/v2/emi/calculator/","percentOffTextBeforeRate":false,"showEWDescription":false,"warrantyInclusionInfoMsgOne":"Todos nuestros productos tienen 1 AÑO de GARANTIA INCLUIDA (Los productos con motor/compresor LG INVERTER tienen 10 años de GARANTÍA INCLUIDA)","warrantyInclusionInfoMsgTwo":"La Garantía del motor/condensador/compresor NO incluye costos de mano de obrar*
Consulta modelos de Garantia","warrantyInfoFreeTextOne":"LG Garantía 1 año","warrantyInfoFreeTextTwo":"GRATIS","tvInstallationServiceText":"Installation Services – QuickContractors.com Inc.","tvInstallationServiceURL":"https://quickcontractors.com/lg/ ","showQCLink":false,"fasUseFlagPdp":true,"fasUseFlagGnb":false,"fasBgImgType":"gradient","fasBgGrdType":"typeC","fasGradientIcon":"/content/dam/channel/wcms/common/find-a-store-test/gradation-icon/banner-light-icons.svg","fasBannerImgPc":null,"fasBannerImgMobile":null,"fasButtonColor":"white","fasRetailerType":"offline","fasOfflineLinkage":false,"fasOrlUseFlagPdp":true,"fasBannerPhrase":"立即體驗這個產品。","fasBannerSubPhrase":null,"fasPagePath":null,"fasWidgetId":"","postcodeErrorMsg":"This order can't be shipped to the delivery address you entered. Contact Support for more information.","deliveryInfoDateUnavailabilityMsg":"The Selected delivery date is not available Please select a new delivery date","enableDefaultDeliveryConfig":false,"installationGuidanceText":"","installationGuidanceUrl":"","installationGuidanceTextLineTwo":"","showGuidanceLink":false,"paymentIconRootPath":"/content/dam/lge/common/payment-icons","paymentIconListPath":"/etc/acs-commons/lists/payment-options","subscriptionPrecautionLabel":"Subscription Precaution","careServiceLabel":"Care Serivce","subscribeCartPageUrl":"/uk/subscribe/cart/","subscribeCheckoutPageUrl":"/uk/subscribe/checkout/","subscribePdpPageUrl":"/lgsubscribe","subscribePbpPageUrl":"/lgsubscribe-buy","pdpAtfKeyfeatureUse":true,"pricePvprText":null,"pvprTooltipText":null,"pvprTooltipFlag":false,"pbpProductNotExistErrText":null,"showAlmostSoldOutLabel":true,"showAvailableQtyLabel":true,"enablePbpImprovement":false,"enablePbpGlobalShippingImprovement":false,"personalizationBannerPbpXf":null,"personalizationBannerPdpXf":"/content/experience-fragments/lge/hk_en/Cantonese/site/personalization/UK_PN0002_Promotion/master","isHiddenMoreInfoLabel":false,"isHiddenTimePeriodLabel":false,"subscribePaymentTypeEnable":true,"listOfSKUs":[],"listOfCategories":[],"inchLabel":"INCH","customerMatchRecommenderPdpXf":null,"preorderDisclaimerText":"","preorderDisclaimerIconPath":"","backorderDisclaimerText":"","backorderDisclaimerIconPath":"","enableQuantityBtn":false,"serviceInstallationPopupXFPath":"","listHeatPumpSkus":[],"listServiceCodesTimeslot":[],"listServiceCodesInstallation":[],"listServiceCodesNoInstallation":[],"addOnInfoLink":"","paymentOrder":[],"isAutoSelectEarliestDate":false,"pdpImproveStickyTabEnable":true,"pdpImproveNeoTagEnable":true,"mercadopagoDualCardPublicKey":"APP_USR-9b280be8-2059-4a78-8fdb-6b497d0100a9","pincodeDisclaimerText":"","pincodeDisclaimerUrl":"","pincodeDisclaimerUrlText":"","wompiPayScriptUrl":"https://checkout.wompi.co/widget.js","listBuiltInCategoryID":[],"installationTextBuiltInCategory":"","haulawayAddOnTooltipImgSrc":"","haulawayAddOnTooltipImgAlt":"alt text","productStandardInstallationLabel":"Product Standard Installation","postalCodePopUpMessage":""},"pdpCaConfigTwo":{"showSignupBenefitInformation":false,"signUpBenefitText":null,"signUpPagePath":null,"showRequired":false,"areaSpecificationRequired":false,"deliveryServiceRequired":false,"installationHaulawayServiceRequired":false,"dateSelectionRequired":false,"asteriskRequiredFieldNote":null,"instructionsLink":null,"persistPostCode":false,"coloniaLabel":"Colonia","additionalServiceBorderStyle":false,"additionalServiceDescription":null,"deliveryServiceBorderStyle":false,"siblingsBorderStyle":false,"addOnBundleBorderStyle":false,"niubizSdkScriptUrl":"https://pocpaymentserve.s3.amazonaws.com/payform.min.js","adyenGooglePayCheck":false,"adyenGooglePayScriptUrl":"https://pay.google.com/gp/p/js/pay.js","adyenGooglePayMerchantName":"Adyen","adyenGooglePayMerchantId":"011","adyenGooglePayMerchantGatewayId":"VectorIT_LGECOM","adyenApplePayCheck":false,"adyenApplePayMerchantName":"VectorIT_LGECOM","adyenApplePayMerchantIdentifier":"000000000243530","tappayGooglePayMerchantName":"TapPay","tappayGooglePayMerchantId":"011","tappayGooglePayScriptUrl":"https://pay.google.com/gp/p/js/pay.js","tappaySdkScriptUrl":"https://js.tappaysdk.com/sdk/tpdirect/v5.18.0","tappayAppId":"123988","tappayAppKey":"app_rwewyMXoOeKh06AeA86gtLlGAPkqHbjbkjiGzerTuAdhzXnskiTQgCnLdw3T","tappayServerType":"sandbox","tappayApplePayMerchantIdentifier":"APMEau675puoTyc7Y0oO","showAsteriskWithDiscount":false,"affirmCustomPromoEnable":false,"affirmPromoApiUrl":"https://sandbox.affirm.ca/api/promos/v2/","affirmLegalText":"From {{total_price}} or {{lowest_installment}}/mo. for {{month}} mo. at {{apr}}% APR with Affirm. ","affirmLegalTextForZero":"From {{total_price}} or {{lowest_installment}}/mo. for {{month}} mo. at {{apr}}%* APR with Affirm.","subscribeNoteText":"Informujemy, iż klikając ten przycisk zostaniesz przeniesiony poza środowisko LG na stronę PROA Store prowadzoną przez FAIROWN. Odpowiedzialność za proces sprzedaży i treści znajdujące się na sklepie ponosi ProaStore.","hiddenPromotionUrl":"","haulawayDisclaimer":null,"installationDisclaimer":null,"eSafetyDisclaimerText":"","eSafetyDisclaimerUrl":"","serviceInfoOptions":[],"minimumQuantityImgSrc":null,"minimumQuantityImgAlt":null,"minQuantityLabel":null,"productInfoEtcVariation":null,"linkedOffer":"","linkedOfferViewDetailLabel":"","linkedOfferURL":"","linkedOfferEnable":false,"productKeyFeatureTitleText":"Key Feature","tvLicenseInfoCfPath":"","tvLicenseInfoPersistedQueryName":"tvLicenseInCheckout","pbpConfigXfPath":null,"haulawayDisclaimerTwo":null,"haulawayDisclaimerThree":null,"kushkiPayMerchantId":"7clwFuuW0u1sS6pNiG13Foo9QC8kuSCk","kushkiTestEnvEnable":false,"coppelPayScriptUrl":"https://sdk-pay.coppelpay.com/assets/js/CoppelPay.js","coppelPayExpiry":900,"coppelPayUseOnlyClientIdDisclaimer":"","coppelPayPriceMismatchDisclaimer":"","floaWidgetUrl":"https://prp-widget.floa.com/floa-widget.js","addOnBundleImgTitlePdpUseFlag":true},"coveoCloudConfig":{"organizationId":null,"apiKey":null,"tokenUrl":null,"searchHubPLP":"HK-B2C-Listing","searchHubSubscribePLP":"UK-B2C-Subscribe-Listing","searchHub":"HK-B2C-Search","searchHubPromotion":"HK-B2C-Promotion","searchHubSelectShop":"HK-B2C-Selectshop","searchHubB2BSelectShop":"HK-B2B-Selectshop","tab":"HA-REVIEW","tabHE":"HE-REVIEW","cookieMaxAge":86400,"haReviewAnalyticsSiteName":"HKB2CHAReview","productFinderAnalyticsSiteName":"HKB2CProductFinder","productListAnalyticsSiteName":"HKB2C","signatureAnalyticsSiteName":"UKB2C","hideAIRecommendedSearch":false,"showSpotlights":true,"coveoSortDefault":"ec_model_release_date","firstSortCriteriaId":"ec_stock_status","firstSortCriteriaOrder":"asc","searchHubActiveCommerceBestSell":"HK-B2C-Bestseller","hideQuickLinks":false,"matchedProductTimer":800,"productListApiUse":true,"getProductListApiUse":true,"valid":false},"newsroomConfig":{"mainPath":"/content/lge/en/global/newsroom","searchResultPath":"/content/lge/en/global/newsroom/search-results"},"cjCookieConfig":{"cookieExpirationTime":34128000,"enterpriseId":0,"referringChannel":"Direct_Navigation","scriptUrl":null,"scriptId":null,"actionTrackerId":0,"scriptField":null,"enableCj":false},"emergencyNotice":{"emergencyEnabled":true},"exchangeOfferConfig":{"showExchangeOffer":false,"exchangeOfferLabel":"Exchange offer","exchangeOfferDesc":"Exchange any product and get benefits up to","exchangeOfferBenefitAmt":"₹21000*","chooseProductToExchangeLabel":"Choose Product to Exchange","productToExchangeLabel":"Your Product to Exchange","resetSelectedOptionsLabel":"Selected options will be reset.","resetSelectedOptionsMsg":"Selected options will be reset.
Do you want to proceed?","chooseProductLabel":"Choose your product","chooseProductTypeLabel":"Choose your product type","chooseProductDetailLabel":"Choose product detail","chooseBrandLabel":"Choose your brand","chooseProductConditionLabel":"Choose product condition","exchangeProductTitle":"Exchange your Product","checkExchangeAvailabilityLabel":"Check availability for exchange","productDetails":"Your Product Details","exchangeAvailableText":"Exchange available in your area","exchangeNotAvailableText":"Exchange not available in your area","productConditions":["Well Maintained | 1 | Price | Perfectly working in flawless condition with all accessories available"],"stepsForExchangeLabel":"4 Easy steps for exchange","step1ForExchange":"Place your order at full price","step2ForExchange":"Quick Delivery & Installation of New Product","step3ForExchange":"Receive Call for quick inspection by Exchange Partner DIGI2L","step4ForExchange":"Instant Payment based on actual product condition at the time of pickup","addToOrderLabel":"Add to Order","eoToolTipTitle":"Well Maintained","eoToolTipDesc":"Perfectly working in flawless condition with all accessories available.","exchangeOfferTerms":"I agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy. *","smartExchangeSuccessMsg":"Smart Exchange added successfully","smartExchangeSubTitle":"Trade in your old device & receive instant discount on your order","smartExchangeMoreInfoLink":null,"eoAppliedText":"Congratulations! Your exchange offer has been applied.","eoDisclaimer":"Actual exchange value will depend upon product evaluation results ","exchangeValueOfferText":"Get exchange value of up to | on your old product. | By : Digi2l","exchangeValueOfferPopupText":"Get up to | for your exchanged product.","pickUpAndPaymentText":"Pickup and Payment will be done by | DIGI2L | post inspection of your product.","hideExchangeOfferForOMVProduct":false},"harmonyConfig":{"harmonyUrl":"","harmonyUsername":"","harmonyKey":""},"paymentCaConfig":{"apiUrlJaccs":null,"thankYouMsgJaccs":null},"partnerConfig":{"partnerEnabled":false,"buyNowPartnerTxt":"Buy now at union store"},"pressReleaseConfig":{"tagsLocalePath":"/content/cq:tags/lge/hk/press-release-categories","tagsSupportLocalePath":"/content/cq:tags/lge/hk/announcement-categories","aboutLgLabel":"about-lg","pressMediaLabel":"press-and-media","socialShareXFPath":""},"questionnaireCouponConfig":{"showQuestionnaireCoupon":false,"qcMainLabel":"Explore Additional Savings","qcMainDisclaimer":"Each questionnaire coupon is valid for one use per product","qcTootipLabel":"Questionnaire tooltip general description text","qcDiscountAppliedText":"Discount applied","qcDiscountSuccessText":"Your discount has been successfully applied","qcAddCTA":"Add","qcDeleteCTA":"Delete","qcCloseCTA":"Close","qcContinueCTA":"Continue","qcConfirmCTA":"Add coupon to checkout","qcTNCLayerTitle":"T&C information","qcDeletePopText":"Are you sure you want to remove the coupon?","qcPopSectionText1":"Section 1","qcPopSectionText2":"Section 2","qcPopAnswerDefaultText":"Select an answer","qcPopFollowingDiscountText":"You are eligible for the following discount","qcPopTNCTitle":"Terms and Conditions","qcPopTNCDesc":"Select Yes to consent to the Terms and Conditions, and disclaimers","qcPopTNCYesCTA":"Yes","qcPopTNCNoCTA":"No","qcPopRequireDescTitle":"","qcPopRequireDescImgSrc1":"","qcPopRequireDescImgAlt1":"","qcPopRequireDescImgSrc2":"","qcPopRequireDescImgAlt2":"","qcPopRequireDescImgSrc3":"","qcPopRequireDescImgAlt3":"","qcPopRequireDescImgSrc4":"","qcPopRequireDescImgAlt4":"","qcPopDisclaimer":""},"rakutenConfig":{"cookieMaxAge":2592000},"similarProductConfig":{"maxNumberofSimilarProducts":4,"enableSimilarProduct":true,"similarProductLabel":"推薦產品","similarProductQueryList":[],"similarProductQuery":null,"sortId":null,"sortTitle":"default","sortOrder":"desc","searchHub":"HK-B2C-Recommend","analyticsSiteName":"HKB2C","hideCompare":true,"hideInstallment":false,"hideSiblings":true},"ssoCaConfig":{"ssoErrorPopupMessageXFPath":"","otpArea1":false,"otpArea2":false,"gsfsRnpApiEndPoint":"https://exts-gate.gp1dev.aws.lge.com/d2x/interface/gsfs/v1/service-receipt-information","gsfsDecryptUrl":"https://exts-gate.gp1dev.aws.lge.com/d2x/interface/gsfs/v1/dncrypt-text","cstHeaderUrl":"/ncms/asia/api/v1/proxy/requestRepairPage","appleClientId":"com.lgecom.appleid","appleRedirectURI":"/hk/login/","facebookVersion":"v4.0","facebookLocaleCode":"zh_HK","facebookAppId":"1056367285186730","facebookWindowUrl":"/hk/my-lg/sns-emp-sign","googleVersion":"v4.0","googleLocaleCode":"zh_HK","googleWindowUrl":"https://www.lg.com/hk/my-lg/sns-emp-sign","googleAppId":"1047660937578-36qafgvq8an1402v9qd6o0p18t87jeff","amazonClientId":"amzn1.application-oa2-client.700181995063438abc4d23eaba353dcc","utmLoginTitleFlag":false,"simpleSignUpFlag":true,"unSupportedSnsType":"line","lmpSsoFrontUseFlag":true,"refererUrlUseFlag":false,"guestCheckOutLmpSsoFrontUseFlag":false,"lmpCallParamEnableSso":"Y","lmpCallParamEnableWlc":"N","lmpCallParamDisplayAutoLoginYn":"N","lmpCallParamSvcCode":"SVC611","lmpCallParamResponseType":"code","lmpCallParamScope":"openid lge-mp","lmpCallParamClientId":"LGE_COM_SHQ_GLO_PRD_001","regPwFlag":true},"applePayCaConfig":{"displayName":"SA Checkout Apple Pay","applePayScript":"https://applepay.cdn-apple.com/jsapi/1.latest/apple-pay-sdk.js","applePayMerchantLabel":"LG Shop","applePayMerchantValidationUrl":"/ncms/api/v1/proxy/applePaySession"},"newsroomPropertiesConfig":{"mainPath":"/content/lge/en/global/newsroom","searchResultPath":"/content/lge/en/global/newsroom/search-results","subscribeApiUrl":"https://www.lgnewsroom.com/api-subscriber/"},"empApiConfig":{"empHostUrl":"https://HK.emp.lgsmartplatform.com","svcCode":"SVC611","applicationKey":"UUAXWP281PNGATYUD86LA6RP8779FQMB","devicePlatform":"PC","deviceType":"P01","devicePublishFlag":"Y","deviceLanguageType":"IETF","test":"","itgTermsUseFlag":"Y","optTermCond":"001"},"support":{"analyticsPropertiesConfig":{"launchScriptUrl":"https://assets.adobedtm.com/322f63b58a72/48e846dc6a48/launch-bffbe322139a.min.js","gtmIdAnalysis":"GTM-NH6Z9H9","gtmIdSolutions":"GTM-P4M2X6H"},"caConfig":{"bizType":"B2C","obsStatus":true,"localeCode":"HK","languageCode":"zh","localeDialingCode":"","javaLocaleCode":"zh_HK","pdfHostUrl":"/gb/lgecs.downloadFile.ldwf?","currencyCode":"HKD","imageBaseUrl":"/content/dam/channel/wcms","accessTokenExpiry":300,"refreshTokenExpiry":3600,"obsTokenExpiry":3600,"cookieMaxAge":86400,"gtmIdAnalysis":"GTM-NH6Z9H9","gtmIdSolutions":"GTM-P4M2X6H","pspPagePath":"/hk/support/product-support/","rtlLanguage":false,"faviconUrl":"/etc.clientlibs/lge-support-repo/clientlibs/clientlib-site/resources/images/favicons/","downtimeErrorPage":"/hk/support/error-pages/down-time-check","targetUrls":["/hk/support/product-support/repair-request","/hk/support/product-support/repair-request/request-repair-form","/hk/my-lg/repair-request-list","/hk/my-account/my-inquiries","/hk/support/contact-us/inquiry-status","/hk/support/contact-us/email-to-ceo","/hk/support/contact-us/email","/hk/support/contact-us/email-us","/hk/support/contact-us/document-upload","/hk/support/product-support/troubleshoot/help-library","/hk/support/product-support"],"checkDownTime":true,"downtimeErrorPSPUrl":"/hk/support/product-support/cs","downtimeErrorMessageTitle":"提交表格暫時無法使用","downtimeErrorGMTText":"GMT+8, 香港當地時間","downtimeErrorMessageFooter":"對於此不便，我們深感抱歉。","downtimeButton":"前往支援主頁","connectWordDownTime":"~","downtimeBtnUrl":"/hk/support","downtimeApiAndUrls":["/hk/support/product-support/repair-request/@@@/api/repair/trackRepair@reqParams:processStep=init&receiptNumber=355866071234567","/hk/support/product-support/repair-request/request-repair-form/@@@/api/repair/requestRepairPage@reqParams:pageFlag=repair","/hk/support/product-support/repair-request/request-repair-form/@@@/api/repair/retrieveTimeTable@reqParams:pageType=repair&serviceId=OnSiteCenterList","/hk/support/product-support/repair-request/request-repair-form/@@@/api/repair/insertRepairRedirectionHistory@reqParams:receiptNumber=CNU200407201868","/hk/my-lg/repair-request-list/@@@/api/repair/retrieveAccCustomerClaimList@reqParams:inquiryType=E&needAccess key=y","/hk/my-account/my-inquiries/@@@/api/contactUs/retrieveAccInquiryList@reqParams:inquiryType=E&needAccesskey=y","/hk/support/contact-us/inquiry-status/@@@/api/contactUs/inquiryStatusPage@reqParams:processStep=init","/hk/support/contact-us/inquiry-status/@@@/api/contactUs/inquiryStatusPage@reqParams:processStep=init","/hk/support/contact-us/email-to-ceo/@@@/api/contactUs/emailUsPage@reqParams:memberYn=N&geoCountryCode=HK&emailType=user","/hk/support/contact-us/email-to-ceo/@@@/api/contact Us/addEmailInquiryResult@reqParams:memberYn=Y&emailType=ceo&customerEmailId=xxx&countryCode=HK&aboutEmail=xxx&typeOfInquiry=xxx","/hk/support/contact-us/email/@@@/api/contactUs/emailUsPage@reqParams:memberYn=N&geoCountryCode=HK&emailType=user","/hk/support/contact-us/email/@@@/api/contact Us/addEmailInquiryResult@reqParams:memberYn=Y&emailType=ceo&customerEmailId=xxx&countryCode=HK&aboutEmail=xxx&typeOfInquiry=xxx ","/hk/support/contact-us/document-upload/@@@/api/contactUs/documentUploadPage@reqParams:caseNumber=xxxx"],"formatDate":null,"formatDateDTPage":"YYYY/MM/DD HH:mm:ss","formatDateInput":"YYYY/MM/DD HH:mm:ss","reCaptchaKey":"6LeEMdgaAAAAAHaOTwTjH2UzPwgAqfvdAoyiUPGY","twitterVia":"LGUS","reCaptchaSource":"https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=6LeEMdgaAAAAAHaOTwTjH2UzPwgAqfvdAoyiUPGY","reCaptchaVersion":"v3","isI18nEmailTemplate":false,"isI18nCommonTemplate":false,"bvScriptUrl":null,"bvLocaleCode":null,"bvPublicKeyUrl":null,"bvUseFlag":false,"bvSupport":false,"otpArea":false,"gsfsRnpApiEndPoint":"/ncms/asia/api/v1/support/proxy/gsfsServiceReceiptInformation?locale=HK","otpVerificationSend":"/ncms/asia/api/v1/proxy/otpVerificationSend?locale=HK","otpVerificationCheck":"/ncms/asia/api/v1/proxy/otpVerificationCheck?locale=HK","gsfsDataEncUrl":"https://exts-gate.gp1dev.aws.lge.com/d2x/interface/gsfs/v1/encrypt-text","symptomDepthType":true,"socialImagePath":"https://www.lg.com/content/dam/lge/common/logo/logo-lg-100-44.jpg","downtimeConfig":{"formatDate":null,"btnUrl":"/hk/support","formatDateInput":"YYYY/MM/DD HH:mm:ss","connectWordDownTime":"~","pspUrl":"/hk/support/product-support/cs","errorGMTText":"GMT+8, 香港當地時間","downtimeApiAndUrls":["/hk/support/product-support/repair-request/@@@/api/repair/trackRepair@reqParams:processStep=init&receiptNumber=355866071234567","/hk/support/product-support/repair-request/request-repair-form/@@@/api/repair/requestRepairPage@reqParams:pageFlag=repair","/hk/support/product-support/repair-request/request-repair-form/@@@/api/repair/retrieveTimeTable@reqParams:pageType=repair&serviceId=OnSiteCenterList","/hk/support/product-support/repair-request/request-repair-form/@@@/api/repair/insertRepairRedirectionHistory@reqParams:receiptNumber=CNU200407201868","/hk/my-lg/repair-request-list/@@@/api/repair/retrieveAccCustomerClaimList@reqParams:inquiryType=E&needAccess key=y","/hk/my-account/my-inquiries/@@@/api/contactUs/retrieveAccInquiryList@reqParams:inquiryType=E&needAccesskey=y","/hk/support/contact-us/inquiry-status/@@@/api/contactUs/inquiryStatusPage@reqParams:processStep=init","/hk/support/contact-us/inquiry-status/@@@/api/contactUs/inquiryStatusPage@reqParams:processStep=init","/hk/support/contact-us/email-to-ceo/@@@/api/contactUs/emailUsPage@reqParams:memberYn=N&geoCountryCode=HK&emailType=user","/hk/support/contact-us/email-to-ceo/@@@/api/contact Us/addEmailInquiryResult@reqParams:memberYn=Y&emailType=ceo&customerEmailId=xxx&countryCode=HK&aboutEmail=xxx&typeOfInquiry=xxx","/hk/support/contact-us/email/@@@/api/contactUs/emailUsPage@reqParams:memberYn=N&geoCountryCode=HK&emailType=user","/hk/support/contact-us/email/@@@/api/contact Us/addEmailInquiryResult@reqParams:memberYn=Y&emailType=ceo&customerEmailId=xxx&countryCode=HK&aboutEmail=xxx&typeOfInquiry=xxx ","/hk/support/contact-us/document-upload/@@@/api/contactUs/documentUploadPage@reqParams:caseNumber=xxxx"],"annotationType":null,"errorMessageTitle":"提交表格暫時無法使用","btnLabel":"前往支援主頁","proxyClassLookup":null,"errorMessageFooter":"對於此不便，我們深感抱歉。","targetUrls":["/hk/support/product-support/repair-request","/hk/support/product-support/repair-request/request-repair-form","/hk/my-lg/repair-request-list","/hk/my-account/my-inquiries","/hk/support/contact-us/inquiry-status","/hk/support/contact-us/email-to-ceo","/hk/support/contact-us/email","/hk/support/contact-us/email-us","/hk/support/contact-us/document-upload","/hk/support/product-support/troubleshoot/help-library","/hk/support/product-support"],"errorPage":"/hk/support/error-pages/down-time-check","isCheckDownTime":true,"hashCode":0,"equals":null,"formatDateDTPage":"YYYY/MM/DD HH:mm:ss","toString":null},"repairTypeCarryIn":"Carry-In Claim Request","repairTypeShipIn":"Ship-In Claim Request","repairTypeInHome":"On-Site Claim Request","repairTypeInstallation":"Carry-In Claim Request","cssCallAppoinment":"CS - Call Appointment","cssEmail":"Send a message","pdfBaseUrl":null,"formartDate":null,"formartDateDTPage":null,"downtimePSPUrl":"/hk/support/product-support/cs"},"pdpCaConfig":{"buyPageUrl":"/buy","addToBasketLabel":"Add to Basket","gotoCheckoutLabel":"Go to checkout","cartPageUrl":"/hk/cart/","checkoutPageUrl":"/hk/checkout/","guestCheckoutPageUrl":"/hk/sso/oauth/guest-checkout/"},"sitemapConfigs":{"pspRelativeUrl":"/support/product-support/cs-","helpRelativeUrl":"/support/product-support/troubleshoot/help-library/cs-","announcementRelativeUrl":"/support/announcement/"}}},"i18n":{"Delete":"刪除","cc_peNameIsMissingError":"","comm_checkout_deliveryCheckTxt":"帳單地址與送貨地址相符。"," | LG UK":" | LG HK","cc_deliveryMethod":"配送方式","wtb.stateText":"","Email-ServiceHead-Subject-Manager":"[Your Voice to Customer Service Head]","year":"年","selectshop.dontShowTxt":"不要再顯示","allJobs":"所有職位名稱","myLg.cancelOrderMsg":"","A pop-up for selecting the social media to share product information on":"用于选择在哪些社交媒体上分享产品信息的弹出窗口","Serial Number":"序號","cc_requiredMobileNo":"","You can find more information on the LGE members site.":"您可以在 LGE 會員網站上瀏覽更多資訊。 ","cc_zipCodeText":"郵政編號","comm_checkout_myaddressbookLink":"我的地址簿","ad_streetAddressErrorMsg":"","comm_checkout_appliedBadge":"已套用","cc_nextTxt":"","APP_Description":"描述","Country is required.":"必須填寫國家/地區。","Status":"狀態","comm_3D":"","cc_americanExpressCardImg":"","cetelemSeletedTitle":"","cc_checkoutErrorExpiryNumber":"","support_Pagination":"頁碼標註","Proof of Purchase":"購買證明","AR":"","asr.resourceText":"資源類型","sso.checkEmailAvailability":"檢查電子郵件可用性","cc_tanLabelText":"","Type the characters":"輸入字符","support_email_us_my_account_template":"[出錯查詢表格]
1. 帳戶 ID：
2. 姓名：
3. 出錯時間：
4. 出錯服務項目：
5. 出錯路徑：
6. 出錯裝置：
7. 出錯內容畫面擷取：

[帳戶刪除申請表格]
1. 帳戶 ID：
2. 姓名：
3. 出生日期：
4. 電話號碼：
5. 地址：
6. 申請刪除帳戶之原因：
7. 同意刪除帳戶（若您同意下列聲明，請回覆「是」）：

「若您要刪除您的帳戶，則會移除您（個人資訊、獎賞及積分、禮券、已註冊設備之資訊等）的所有資訊，且不可恢復。此外，這些資訊不可轉交至另一帳戶。」","wishlist.label":"加至願望清單","myLg.companyIdGuideText":"","select_dropdown":"選擇","mailtemplate.Order_date":"","myCoupon.valid":"有效：","Old password is required.":"必須輸入舊密碼。","myLg.congratulations":"恭喜！","cc_firstNameErrorMsg":"必須填寫名字。","fas.onlineStore":"網上商店","Buy Now":"立即購買","cc_rappingAddressUrl":"https",". Learn how to use, update, maintain and troubleshoot your LG devices and appliances.":" 了解如何使用、更新及維護 LG 裝置和電器，並為其進行故障診斷。","selectshop.sendMailCtaExit":"退出","PREVIOUS":"PREVIOUS","myLg.selectPostcodeText":"","sc.couponDonwload":"下載優惠券","cc_paymentHeaderText":"付款","cc_proceedToNext":"下一步","bdr_modelDefaulttxt":"型號","ThinQ connected Date":"ThinQ 連接日期","Specifications":"","editProfileSaveText":"儲存","cc_itemValueTxt":"","mailtemplate.EmailUs_Thanks_msg":"查詢登記完成。我們會盡快回覆。","cc_idNumberPlaceholder":"","cc_totalCostLabelText":"","website":"網站","fas.productStoreInventory":"查詢產品的店鋪存貨量","myLg.notSelectedText":"","member_SC_Reason":"限制理由","reset.confirm":"確認","cc_postalcodePlaceholderText":"","comm_Production":"生產","comm_Save":"確定","selectshop.success":"成功","cc_title":"貨到提示","packagedeal_SBDeleteTxt":"刪除此商品","Almost complete to sign in":"您即將完成登入","cc_feedback_terrible":"非常差","vatPlaceholderText":"","Product sheet":"產品表","cc_interestTxt":"","bdr_submitBtnTxt":"提交","Total Tax":"折扣後總稅費
（8% GST）","november":"十一月","pdpResources_guidedAreaCTAText":"LG B2B 合作夥伴內聯網。","cc_docsIsInvalidError":"","comm_checkout_saveaddressCheckTxt":"儲存至地址簿","Email":"電郵","promoterWhatsApp":"WhatsApp 推廣員","myLg.residenceTypeText":"","account_charLimitMsg":"限 8-100 個字符。","myLg.stateText":"州","myLg.companyIdPlaceHolder":"","Twitter/X":"","cc_expInvalid":"","cc_mobileNumberText":"手提電話號碼","cc_numberLabel":"","support_Email":"電郵","fas.tuesday":"星期二","timeSchedule_error":"時間表為必填。","All Spec":"所有規格","selectshop.sendMailConfirm":"系統正在處理推廣套餐的折扣優惠，您確定要退出嗎？","cc_lostcostName":"","selectthemeshop_Save":"節省","installment_totalAmountInc":"","mailtemplate.Address":"地址","wtb.bText":"B","selectshop.prev":"上一步","comm_deliveryMethodSelect":"請選擇配送方式。","Request Type Value Email":"要求類型值電郵","cc_idTypeText":"","modelNameCopy.closBtnAlt":"Close","Join Us":"加入我們","cc_passportNumberValue":"","APP_Seller":"賣家","selectshop.sendMailRequiredTxt":"必須填寫電郵地址","cc_availableMonthsText":"","EU":"歐盟","cc_emiDiscountTxt":"","pdpFindTheDealer_businessUnitText":"業務單位","cc_cardholderName":"","cc_peCodeIsMissingOrInvalidError":"","member_SC04":"帳戶在公告欄上傳、粘貼或連結產品評論或負面帖文 (誹謗他人、咒駡、色情等)","Gallery":"圖庫","member_SC03":"操作人員確定該帳戶妨礙服務營運","Opens in a new popup window":"在新彈出式視窗中打開","member_SC02":"上傳或發佈用於獲取利潤的廣告貼文 (如主動投放廣告)"," Product Support: Manuals, Warranty & More | LG UK":" 產品支援︰手冊、保養以及更多 | LG HK","member_SC01":"帳戶使用異常程式，或透過非官方途徑訪問系統，並導致系統出現問題或因此獲取不正當利益。","myLg.iconLabelMore":"更多圖標","myLg.businessAreaText":"","myLg.companyIdPatternError":"","mailtemplate.Telephone":"電話","production":"生產","cc_prodTitle":"探索以節省更多","selectshop.sendMailAddressPolicy":"* 我們不會與其他人分享您的電郵地址","myLg.asterisk":"*","comm_checkout_editcpnsCornerLabel":"選擇優惠券","remove":"移除","comm_title":"標題","myLg.documentGuideMsg":"","agreement_error":"尚未勾選《同意書》。","Recommended Channel Store is required.":"推薦通路店為必填。","r&D":"研究與發展 (R&D)","selectshop.sendMailStockTxt":"提供您的電郵地址即表示您同意收取有關 LG 自選組合的通知","wtb.buyOnline":"網上購買","notHiringSuffix":"抱歉，我們暫時未有職位空缺","cc_selectDistrictText":"選擇地區","wtb.stdCodeText":"STD 碼","cc_countryText":"國家/地區","Your email address is the account identifier and cannot be changed once registered. Please note it is case sensitive.":"您的電子郵件地址是帳戶識別碼。"," warranty information and schedule services.":" 保養資料和預約維修服務。","cc_selectedBankTxt":"","Go To Inbox":"前往收件夾","myLg.year":"年","productcard_offText":"","bdr_noDataErrorTxt":"沒有符合您指定的選擇標準的資源。請選擇另一個類別。","myLg.deleteAccount":"刪除帳戶","Duplication check":"驗證檢查","fas.lgOnlineCardDesc":"這個產品在 LG.com 上有售","cc_citizenshipCardValue":"","salesperson":"營業員","cc_cardCvvText":"CVV","consent_shippingAddress":"","service":"服務","cc_mercadoPagoBankTransferMobileInternetBankingHeading":"","consent_shippingName":"","fas.sunday":"星期日","cc_invalidOtp":"","specs_disclaimer":"specs_disclaimer ","mailtemplate.Last_name":"姓","wtb.noDataText":"此處沒有資料。","s_delete":"刪除","cc_cardExpirationYearText":"","cc_mobileNoTxt":"","environment-report":"環境報告","Add To Basket":"加入購物車","cart.successMsg":"已成功加至您的購物車","cc_countryCode":"HK","Find-My-Model-Category-Selection":"分类选择","wtb.unavailableText":"目前缺貨","Back":"返回","You can sign in with this ID.":"您可以使用此 ID 登入。","myLg.districtGuideMsg":"","wtb.suggestedRoutesText":"建議路線","fas.experienceThisProductAroundYou":"立即體驗這個產品。","cc_emiDetailsTxt":"","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmHelpBtnText":"","cc_slash":"/","myLg.taxCodePlaceholder":"","sc.termsNConditions":"條款及細則。","cc_disclaimerText":"按此解送貨地區範圍。請注意赤柱、大潭、石澳、淺水灣、西貢、東涌市中心、馬灣及愉景灣只限於星期一、星期四及星期六配送，訂單至愉景灣之安裝服務需收取附加費。","installment_month":"","cc_moreInformationText":"更多資訊","myLg.secondaryEmailPlaceholder":"填寫電郵","cc_klarnaImg":"","cc_elevatorOption2":"","sc.allCoupons":"所有優惠券","Model number":"型號","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmHeaderDetailStep5Text":"","cc_forYourCartText":"為您的購物車","cc_primaryCtaText":"確定","pdpFindTheDealer_salesText":"銷售","seo.mycart.title":"我的購物車","myLg.postcodeGuideMsg":"","Like It!":"喜歡！","findADealer_addressErrorText":"必須填寫地址。","My product list":"我的產品列表","view more":"查看更多","Promotional code":"促銷代碼","Confirm password is required.":"必須確認密碼。","mem text":"恭喜您成為 LG 會員！","myLg.companyGuideMsg":"","sso.year.error":"必須填寫年份。","cc_elevatorOption0":"","cc_elevatorOption1":"","myLg.businessSectorLv1Placeholder":"","cc_requiredFields":"必須填寫欄目","support_Description":"","policyAgreement_error":"尚未勾選《政策同意書》。","cc_confirmCancelLabel":"取消「貨到提示」","packagedeal_addToPackageTxt":"新增到套餐","priceTotalText ":"","cc_feedback_great":"非常好","cc_selectMunicipalityText":"","selectshop.signInTxt":"登入","cc_dniDocsIsInvalidError":"","Tab Area Label Msg":"如果您選擇選單，焦點將移至此網頁中提供所選資訊的區域。","account_sameCharRepeatError":"不能使用相同的字符超過 3 次。","cc_leaveFeedbackText":"提供意見","pdpFindTheDealer_installText":"安裝","ot_days":"日","cc_warrantyText":"保養","selectshop.next":"下一步","consent_subtotal":"","wtb.findLocally":"網上購買/零售商","Find my model number":"尋找我的型號","cc_mercadoPagoBankTransferAgentsAndWarehousesHeading":"","APP_NameZA":"名稱 Z-A","cc_elevatorText":"","cc_idTypeErrorMsg":"","cc_floorText":"","myLg.defaultBilling":"設定為預設帳單地址","scheduleTime_error":"預約時間為必填。","comm_sc.couponDownload":"下載優惠券","sso.dob.invalid":"請輸入有效的出生日期","account_emailDesc2":" 請注意，電郵地址有大小寫之分。","cc_paymentBeingVerifiedText":"","myLg.mobilePhonePlaceholderText":"手提電話","wtbText":"購買地點","account_emailDesc1":"您的電郵地址將用於識別帳戶，註冊後便不能更改。","cc_typeOfResidencesErrorMsg":"","member_SigninSnsEmailInfo":"{email} 已在香港註冊。請使用其他帳戶。","cc_houseInvalidMsg":"","cc_emailPlaceholderNotify":"請輸入您的電郵","myLg.connect":"連接","cc_stateErrorMsg":"","New":"新","cc_deliveryTime":"首選送貨日期","fas.iconImgAlt":"搜尋商店圖示","Find My Model Number":"尋找我的型號","myCoupon.viewDetail":"檢視「詳情」","multibancoOrderInitialAmountValue":"","myLg.deleteAddressLabel":"刪除地址","support_line":"Line","myLg.passwordErrorMessage":"需要密碼","comm_search":"搜尋","consent_buyerName":"","mkt_galleryAR_scan_qr_title_text":"使用擴張實境觀看。","wtb.turnLeftText":"左轉","Out of stock":"缺貨","Sold out":"售罄","Notice":"Notice","member_captcha":"輸入顯示的代碼","wtb.loadMore":"更多","cc_houseAddressPlaceHolder":"","wtb.productCategoryText":"產品類別","seo.homepage.title":"消費電子產品及家電產品","sso.v2.duplicate.check":"重複檢查","cc_selectCityText":"","fas.thursday":"星期四","cc_specialRequestText":"其他特別要求","all":"全部","cc_pointsTitle":"賺取積分","error_invalidSpecialCharError":"error_invalidSpecialCharError","orderDetails_return":"返回","cc_preOrderLabel":"預訂","cc_dateOfBirthText":"出生日期","cc_neighbourhoodErrorMsg":"","cc_lowcostDescription":"","cc_provinceErrorMsg":"","cc_feedback_bad":"差","member_sns_fade_out_popup_check_text":"不要再顯示","wishlist.removeLabel":"移除商品","Account is already registered with UK. Please try again.":"該帳戶已在英國註冊。請重試。","fas.filter":"過濾","packagedeal_pincodePlaceholder":"輸入郵遞區號","cc_checkoutErrorCVVNumber":"","cc_enterYourCardNoHereTxt":"","cc_feedback_okay":"尚可以","Product Category":"產品類別","cc_firstNamePlaceholderText":"名字","cc_mobileNumberErrorMsg":"必須填寫手提電話號碼。","october":"十月","Service Type":"服務類型","wtb.addressErrorText":"必須填寫地址。","fas.openToday":"今天營業","cc_districtText":"地區","cc_spinnerDecrement":"減","cc_findAddrressHead":"尋找地址","cc_invalidCardNo":"","fas.lgBrandShop":"LG 品牌商店","cc_zipCodeErrorMsg":"","member_sns_fade_out_popup_title":"使用 {0} 登入已不再可用。","selectshop.sendMailSendTo":"電郵已送出","sc.couponAlreadyIssued":"此優惠券已被發出。","secondChoice_error":"第二選擇為必填。","myLg.month":"月","cc_submitText":"","design":"設計","s_cancel":"取消","asr.ctaUrl":"https","cc_billingFormTitle":"帳單","sso.dob.msg":"我們用它來確保您可以使用有年齡限制的服務。","Collapse":"收合","Previous Slide":"上一張投影片","cc_grabpay":"GrabPay","fas.notOpen":"暫停營業","support_Delete":"刪除","vatInvalidMsg":"","cc_zipCodePlaceHolderText":"輸入郵遞區號","packagedeal_comuna":"公社","Select category and product below. Step2":"在下方選取類別和產品。第 2 步","cc_purachaseAmountLabelText":"","At least 3 of these components: upper and lower cases letters, numbers, and special characters":"您的密碼必須至少包含以下三種：大小寫字母、數字、特殊字符（@、#、$、%、^等），且不能使用任何非英語字元","firstChoice_error":"第一選擇為必填。","myLg.mobilePhoneText":"手機","Host":"","feedback_requiredFields":"必須填寫欄目","cc_enterYourCardNameHereTxt":"","cc_deliveryLabel":"選擇送貨選項","cc_footer_close_text":"關閉","cc_footer_submit_text":"確定","Please input telephone(home/mobile) numberwithout space.":"請輸入電話號碼（居家/移動電話），無需加上空格。","cc_qtyText":"數量","Award":"獎項","mailtemplate.Message":"訊息","cc_optionalText":"（可選）","pdpFindTheDealer_findTheDealerSubtitle":"尋找經銷商，協助您銷售、安裝和為您提供售後服務。","comm_Design":"設計","support_Message":"內容","wishlist.ctaLabel":"繼續登入","docTypeOption4":"","cc_dr_payPal":"Pay Pal","docTypeOption3":"","mkt_lgpolicy_href":"https://privacy.lg.com/privacy/overview","cc_masterCardImg":"","wishlist.description":"將商品加至您的願望清單，以便在再瀏覽 LG.com 時可以輕鬆找到它們。這是一個簡單的方法，可以讓您追蹤一直關注的特別物品，儲存送禮好主意，以備贈送朋友和家人。","cc_shippingText":"送貨","docTypeOption2":"","mailtemplate.Mobile_Phone":"智慧型手機","docTypeOption1":"","cart.continueShopping":"繼續選購","cc_cardNumberIsInvalidError":"","comm_Minutes":"分鐘","cc_docNumber":"","sso.gotoinbox":"前往收件夾","cc_couponsText":"優惠券","myLg.provincePlaceholder":"","Please fill in your email address.":"我們只是在檢查您是否有重複的帳戶","cc_emailPaymentInReviewText":"","cc_rucDocsIsInvalidError":"","password":"密碼","cc_addedText":"已新增","packagedeal_comunaTitle":"輸入公社","findADealer_thereIsNoData":"此處沒有資料。","Last Name is required.":"必須填寫姓氏。","cc_requiredFieldsNotify":"必須填寫欄目","member_noti-amazon-terminated-title":"{0} 社交登入服務終止通知","support_Compare":"比較","comm_Reply":"回覆","Email account is required.":"必須填寫電郵帳戶。","cc_nameRequired":"","cc_shippingFormTitle":"送貨","cc_payWithText":"您可以使用以下方式付款","Hour":"小時","Input the password":"輸入密碼","Video Description":"请输入视频描述","account_violatePwdRuleError":"密碼違反了密碼生成規則。","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmCopyBtnText":"","cc_pointsText":"{pointsToBeEarned} 積分","comm_Type":"類型","member_snsAccessFail":"登入未完成。請使用相同的社交帳戶再試一次。","cc_saveTextSelectAdd":"儲存","myLg.dayErrorMsg":"必須填寫日子。","cc_streetText":"屋苑 / 街道","consent_quantity":"","cc_thanksMsg":"謝謝您的訂單","cc_additionalServices":"額外費用","MORE COMPLIANCE INFORMATION":"更多有關合規的資訊","sso.day.error":"必須填寫日子。","bdr_selectSubCatTitletxt":"選擇分類","Purchase Date":"購買日期","cc_requiredMonth":"","Menu Toggle":"選單切換","cc_inStock":"現貨","cc_mercadoPagoBankTransferAgentsText":"","loadMoreText":"加载更多文本","cc_docsIsMissingError":"","Compliance Information":"合規資訊","We have sent an activation code to your email address. If you cannot find this email in your inbox, don't forget to check your Junk folder.":"我們已將啟動碼傳送到您的電郵地址。如果您在收件夾中找不到此電郵，請不要忘記檢查您的垃圾郵件夾。","sso.telephone":"電話號碼","APP_NameAZ":"名稱 A-Z","Already exist for this email address. Please enter the LG.com password.":"此電郵地址已存在請輸入 LG.com 的密碼。","myLg.customerTypePlaceholder":"","support_Address":"地址","Your email address is the account identifier and cannot be changed once registered.Please note it is case sensitive.":"您的電子郵件地址是帳戶識別碼。","myLg.selectRegionText":"","wtb.carText":"車","pdpFindTheDealer_viewOnMapText":"在地圖上查看","selectthemeshop_SBSelectedTxt":"已選商品","refresh":"刷新","selectshop.sendMailCtaTxt":"確定","Password (case sensitive)":"密碼（有大小寫之分）","Please only use letters and spaces in this field":"在此欄中，請只輸入字母和空格","Wrong email format":"請輸入正確的電郵地址","wtb.findOnline":"在網上尋找","cc_addressNickNameErrorMsg":"","marketing":"市場營銷","guideText":"","cc_addText":"加入","cc_titleCard":"cc_titleCard","comm_Send":"傳送","selectshop.sendMailRemain":"留下","ot_enableCookieLinkLabel":"編輯 Cookie 設定","cc_nextStep":"新增賬戶","member_snsAccess":"為安全起見，請使用您的社交帳戶登入。","cc_visaCardImg":"","myLg.countryType":"TYPE1","Old password":"舊密碼","cc_monthLabelTextFindomestic":"","Email address Invalid.":"電郵地址無效。","cc_closeText":"關閉","mailtemplate.FAQ":"常見問題","seo.productbuy":"購買","cc_primaryCtaTextNotify":"確定","cc_expiresText":"過期 {date}","jobTitleText":"職位名稱","UK":"HK","Not a valid telephone number.":"電話號碼無效","Search":"搜尋","cc_appliedCouponsTitle":"已使用的優惠券","selectshop.mobileSize":"8","You cannot change your country after sign up.":"註冊後將無法更改您的國家/地區。","sortOption.oldest":"最舊","fas.buyNow":"立即購買","packagedeal_checkBtn":"檢查","consent_paymentMethod":"","notHiringPrefix":"現在","selectshop.sendMailRemainTxt":"我希望於一星期內收到提醒通知","cc_emailInvalidMsgNotify":"電郵地址無效","cc_selectCouponText":"選取優惠券","Request Type Value call":"要求類型值通話","cc_yourOrderNumberText":"您的訂單編號是","cc_spinnerIncrement":"加","wtb.getDirectionText":"取得路線","cc_idNumberInvalidMsg":"","engineering":"工程","cc_standardcostDescription":"","bdr_subCategoryDefaultTxt":"子類別。","member_VerificationCode_Success":"已成功驗證！","cc_storeText":"自取點","myLg.validPostcodeErrorMsg":"郵政編號無效","Learn More":"了解更多","wtb.location":"位置","comm_Pagination":"頁碼標註","Email address is not registered.":"電郵地址並未註冊。","cc_apartmentInvalidMsg":""," Learn about LG's latest software update information product news and services.":" 了解 LG 的最新軟件更升資訊、產品最新消息和服務。","cc_dr_klarna":"Klarna","myLg.name":"名字","page":"頁","VR":"","cc_postcodeText":"","cc_pointsDisclaimer":"交貨後 3 天內將提供所賺取積分。","myLg.alltopics":"所有主題","fn_tab_findadealer":"尋找經銷商","comm_SaveTextPackageDeal":"節省","support_Name":"姓名","Hours":"小時","cc_otroDocsIsInvalidError":"","Schedule repair for In warranty product":"申請維修","cc_elevatorErrorMsg":"","wtb.toggleText":"切換","Continue":"繼續","account_identicalUseridMsg":"不能與用戶 ID 相同","cc_societyText":"","member_blackListPopHeader":"服務使用限制指南","cc_extendedWarrantyCardNumberLabel":"LG Care Q Extended Warranty Card Number : ","packagedeal_SBAddProductTxt":"新增產品","Model number required":"必須輸入型號","cc_yourOrderText":"您的訂單","cc_cardNumberText":"信用卡資料","Enter Email Address":"請輸入電郵地址","NEXT":"","cc_selected":"已選","wtb.enterLocationText":"請輸入位置","Features":"功能","comm_s_home":"主頁","cc_shippingAddress":"送貨地址","specs_key_specs_title":"主要規格","cc_provinceText":"省","wtb.aText":"A","cc_taxIsPortugueseText":"","member_LoginInfoPopupTitle":"嘗試社交登入","consent_priceWithTax":"","packagedeal_checkoutTxt":"結帳","First Name is required.":"必須填寫名字。","cc_workPhoneNumberPlaceholderText":"Membership benefits, Receive an extra 2% membership discount, Free Delivery for All LG.com orders","ot_change-your-cookie-settings":"更改您的 Cookie 設定","support_Notice":"Notice","All months":"所有月份","Overview":"概覽","cc_lastNameText":"姓氏","cc_editText":"編輯","comm_sc.JoinUs":"加入我們","App_Sortby":"排序方式","cc_homeDeliveryText":"直送住宅 / 工商大廈","selectshop.sendMailTitle":"以電郵傳送自選組合","Recommend":"推薦","myLg.companyAddress":"公司地址","Close video":"關閉影片","See Retailer for Pricing":"請查閱零售商以獲取價格資訊","cc_typeOfResidencesText":"","Seconds":"秒","promotion_categoryId":"全部","cc_invalidYear":"","cc_aomSubTitle":"買得多慳更多","cc_totalEmi3months":"","cc_identificationTypesText":"","Entry Code":"輸入代碼","Support":"支援","sc.allCouponsIssued":"優惠券已發出。","cc_saveAddressText":"儲存地址","cc_editShippingAddressHeading":"編輯送貨地址","myLg.invalidEmail":"電郵地址無效。","comm_Others":"其他","bdr_subCategoryWarningTxt":"請選擇子類別。","cc_lastNamePlaceholderText":"姓氏","cc_installation":"安裝","cc_regionText":"區域","More Text":"","cc_additionalMobileNumberInvalidMsg":"","multibancoOrderReceiptText":"","Warehouse sale":"開倉優惠","member_LoginInfoPopupDesc":"此帳戶乃以社交登入建立的。選擇社交圖示以繼續登入。（例如：蘋果)","comm_Compare":"比較","cc_foreignerIDLabel":"","inStorePromoter":"店內推廣員","cc_companyEmailText":"","myLg.documentNumberGuideMsg":"","cc_maestroCardImg":"","cc_digitalRiverCss":"https","myLg.postcodeErrorMsg":"必須填寫郵政編碼。","support_Email Address":"電郵地址","cc_letterErrorMsg":"請僅使用字母 a-z、A-Z 或 A-Z。","comm_Service":"服務","Recommended dealer":"推薦的經銷商","comm_Year":"年","selectshop.sendMailDesc":"留下您的電郵地址，以傳送您的自選組合。","cc_editField":"編輯","Type of Inquiry":"查詢類型","account_charTypeMsg":"必須包括大寫與小寫字母、特殊字符 [-!$%^&*()_+|~=`{}[]:/;<>?,.@#] 和數字。","google.others":"其他","Specs":"規格","comm_Search":"搜尋","productsummary_openclose":"開/關","comm_checkout_availableCouponLink":"可用優惠券","cc_mecardoPagoCreditPaymentTitle":"","cc_expiredYearIsMissingOrInvalidError":"","myLg.deleteAccounterrmsg":"輸入您的密碼以確認刪除帳戶。","Clearance":"清貨優惠","support_Search":"搜尋","Promotion":"推廣優惠","myLg.selectProvinceText":"選擇","cc_yearRequired":"","APP_Category":"分類","Minute":"分鐘","cc_cardExpirationMonthText":"","cc_fiscalCodeDetailText":"","consent_buyerContext":"","selectshop.sendMailModalTitle":"以電郵傳送自選組合","consent_productDescription":"","cc_cvvRequired":"","fas.supportTitle":"如需協助","paginationText":"頁碼標註","Movie":"","cc_selectStateText":"","pdpResources_label":"CAD,Dimension,Specification Sheet","more":"更多","cc_thankyouMsg":"感謝您花時間提供意見，協助我們改善產品","mailtemplate.EmailCEO_Notice_msg":"不要回覆此訊息。請使用上面的連結：聯絡我們","myLg.invalidKey":"VIP Key 無效。請輸入有效的 VIP Key","packagedeal_cancelCta":"取消","LG Announcements: ":"LG 公告︰ ","mkt_galleryAR_button_text":"在現實生活中觀看","myLg.vipWarningText":"抱歉，現在無法升級。請稍後再試。","comm_showAllFields":"顯示所有欄位","Sort by":"排序方式","january":"一月","cc_cardNoTxt":"","cc_emailLabelNotify":"電郵地址","cc_firstNameTextEditProfile":"名字","selectshop.sendMailInvalidTxt":"電郵地址無效","Day":"日","myLg.wrongPassword":"密碼錯誤！","cc_firstNameText":"名字","fas.basicInfo":"基本資料","fas.locationTipText":"貼士：嘗試輸入位置或使用您目前的位置","cc_step1":"1","cc_step2":"2","cc_expiryMonthLabel":"","cc_haulaway":"除舊機服務","requiredText":"必須","cc_cityPlaceholderText":"城市","cc_idTypeLabel":"","cc_step3":"3","cc_mobileNumberInvalidMsg":"請在此欄位輸入有效的數字。","fas.stockInfo":"存貨資料","Send":"傳送","cc_businessNameText":"","cc_lastNameErrorMsg":"必須填寫姓氏。","cc_selectDepartmentText":"","b2bSignUp.selectText":"","account_verificationCodeDesc":"我們已將啟動碼傳送到您的電郵地址。如果您在收件夾中找不到此電郵，請不要忘記檢查您的垃圾郵件夾。","account_invalidSpecialCharError":"密碼含有無效的特殊字符。","s_recentSearches":"最近的搜尋","noscripttext":"您的瀏覽器似乎已停用 JavaScript。請啟用 JavaScript，以確保您充分體驗 LG 網站、產品和服務。","cc_addressText":"新增地址","myLg.save":"儲存","saveAddOn":"儲存","wtb.searchPlaceholder":"輸入您的城市或地址","APP_Close":"關閉","cc_doneTxt":"完成","myLg.myAccountLinkTitle":"前往「我的帳戶」頁面","cc_paTxt":"","comm_Days":"日","cc_cityText":"城市","fas.shareLocation":"分享位置","selectshop.noProduct":"沒有任何產品。","cc_numberPlaceHolder":"","cc_placeOrderText":"下訂單","bdr_modelWarningTxt":"請選擇型號。","cc_installmentPlanText":"Installment Plan","bdr_specificationTxt":"規格","selectshop.addedPackage":"產品已新增到套餐。","cc_otpSendToPhoneNoTxt":"","packagedeal_offText":"折扣","mailtemplate.EmailCEO_title":"LG 總經理郵箱","Email Address":"電郵地址","cc_regionErrorMsg":"需要區域","selectthemeshop_checkoutTxt":"結帳","sc.afterLogin":"請登入以接收優惠券。","summary.writeReview":"撰寫評論","Message":"內容","cc_addressNickNameText":"","cc_validateTxt":"","Verification code":"驗證碼","callCenterStaff":"客戶服務中心工作人員","packagedeal_okCta":"確定","packagedeal_zipcode_msg":"Please enter your pin code","cc_newShippingAddress":"新的送貨地址","wtb.visitWebsiteText":"到訪網站","cc_validEmailErrorMsg":"請輸入有效的電郵地址（例如：johndoe@domain.com）。","seo.productdetail.description":"於LG 選購","september":"九月","Coupon available":"可使用優惠券","Telephone Number is required.":"必須填寫電話號碼。","cart.viewCart":"查看購物車","cc_mobileNoPlaceHolderTxt":"","cc_requiredYear":"","First name":"名字","selectshop.mainDesc":"立即選擇產品享組合優惠","myLg.companyText":"公司名稱","ot_enableCookieHeading":"此功能在您的 Cookie 管理中已停用。","cc_floorInvalidMsg":"","member_sns_fade_out_popup_type":"Google, Amazon","Extension Pdf":"延伸功能","cc_companyText":"公司 (可選)","Bundle":"產品套裝","cc_cvvPlaceHolder":"","cc_crossBankName":"","support_Save":"節省","myLg.productsLabel":"產品","APP_ThereIs":"無可用應用程式。","comm_paymentSelect":"請選擇付款方式。","packagedeal_regionTitle":"輸入地區","cc_taxNumberErrorMsg":"","Second":"秒","Single":"單一產品","aboutLg.view.more":"查看更多","pdpFindTheDealer_serviceText":"服務","Summary":"總結","cc_saveText":"儲存","packagedeal_pincode":"郵遞區號","VIP":"VIP","Toggle Contents":"切換內容","APP_Results":"結果","member_acceptall":"全部接受","Update your personal information to help LG provide personalized service and latest product information.":"請更新您的個人資料，以協助 LG 為您提供個人化服務和最新的產品資訊。","myLG.writeReviewText":"撰寫評論","cc_documentTypes":"","extensionPdf":"延伸功能 ","Product Information Sheet":"產品資料表","fas.noStockInfo":"沒有存貨資料","Something went wrong. Please try again.":"發生了一些問題。請重試。","comm_checkout_selectnInputReqInfo":"請選擇付款方式或填寫所需資料。","selectshop.loginCheckCookieTxt":"LG 會員限定。自選組合優惠高達 9 折","mailtemplate.Shop":"店鋪","Limited Quantities":"數量有限","cc_serviceChargeText":"服務費","s_suggestedSearches":"建議搜尋","sso.verifyYourEmail":"驗證您的電子郵件","myLg.vipkey":"vipkey","cc_invalidCardName":"","member_sns_fade_out_popup_id_notice":"在此日期之後，您可以使用以下帳號和密碼登入：","comm_Back":"返回","myLg.yesText":"是","Close Contents":"關閉內容","fas.handlingCategories":"處理類別","cc_invalidCvv":"","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmStep5Text":"","cc_validPostcodeErrorMsg":"郵政編號無效。","Back to Previous Page":"返回上一頁","packagedeal_SBSelectedTxt":"已選商品","VIP only":"只限 VIP","july":"七月","Your password":"您的密碼","cc_findAddressBtn":"尋找地址","myLg.addressText":"地址","cc_mercadoPagoBankTransferMobileInternetBankingText":"","cc_selectedPaymentKBankTransfer":"","New password and confirm password do not match.":"新密碼和確認密碼不相符。","myLg.greetingText":"您好","myLg.ordersLabel":"訂單","account_serialCharacterError":"不能使用連續字符或數字（如：abc、123）","cc_additionalMobileNumberText":"","Verification code must have 6 digits":"驗證碼必須為 6 位數字","myLg.yearErrorMsg":"必須填寫年份。"," Learn about LG's latest software update information, product news and services.":" 了解 LG 的最新軟件更升資訊、產品最新消息和服務。","Sale":"特價","installment_purchaseAmount":"","selectshop.notAddPackage":"您已加入 {productCnt} 件產品","signup_checkJunk":"請不要忘記檢查您的垃圾郵件夾。","Recommended channel store":"推薦的通路店","s_matchedProducts":"配對產品","cc_municipalityText":"","account_atleast8CharError":"密碼必須至少有 8 個字符。","cc_houseText":"單位/ 樓層 / 大廈","myLg.otherPhoneNumberText":"","search":"搜尋","myLg.yearPatternErrorMsg":"年份不正確。","cc_kBankName":"","multibancoOrderEntity":"","cc_dr_creditCard":"信用卡","Days":"日","wishlist.activatedTooltipLabel":"將商品加至您的 MY LG 願望清單","cc_atTxt":"","findADealer_pleaseRetryToEnterZipCode":"請重試輸入郵政編碼。","cc_cardCvvError":"","mailtemplate.Product_number":"產品編號","incorrect":"不正確","member_SC_Sub":"根據帳戶運營規定，您的帳戶已被限制使用。","pdpResources_guidedAreaText":"如要獲取更多技術文件和資源，請前往","cc_smsNotificationText":"透過短訊接收來自 LG.com 的訂單狀態通知","cc_taxNumberText":"納稅識別號碼","Dimensions":"尺寸","pdpFindTheDealer_searchCtaLabel":"搜尋","It can't be identical to the user ID or the old password.":"不能與用戶 ID 相同","comm_VR":"","seo.homepage.description":"探索 LG 最新系列的「消費電子產品及家電產品」","march":"三月","cc_storePlaceholderText":"選擇自取點"," manuals documents and software. View ":" 手冊、文件和軟件。查看 ","june":"六月","mkt_galleryAR_scan_qr_desc_text":"請使用您的流動裝置掃描二維碼，並將產品圖片放置在所需位置。","myLg.otherPhoneNumberValidMsg":"","cc_addressSave":"節省","cc_stepText":"步驟","cc_standardcostName":"","myLg.characters":"字符","myLg.monthErrorMsg":"月份不正確。","cc_monthRequired":"","cc_addItem":"加入商品","s_searchPlaceholder":"今天我們可以幫助您找尋甚麼？","LG Locale Code":"LG HK","bdr_brochuresTxt":"宣傳冊子","sso.month":"月","Email-President-Subject-Manager":"LG 總經理郵箱","Pdp Specs Comment":"所有 2022 年的 LG OLED 型號均採用環保包裝。","cc_buyTogether":"一起購買","myLg.stateErrorMsg":"必須填寫州份。","Mobile number":"手提電話號碼","Quick Menu":"快速選單","myLg.companyIdText":"","Get product support for the LG ":"取得 LG 產品支援 ","wtb.aboutText":"關於","cc_expiryYearLabel":"","cc_selectedPaymentAdyenCardTitle":"","myLg.zipCodeText":"郵政編碼","Receipt Date":"收據日期","cc_cityTextEditProfile":"城市","rollingbanner_minutes":"分","Limited quantity":"數量有限","Duration":"","cc_branchInvalidMsgText":"","cc_taegLabelText":"","wtb.brandShop":"品牌專門店","New password":"新密碼","fas.nearbyStores":"附近商店","selectshop.EmailTxt":"發送電郵","cc_selectedPaymentCheckoutTitle":"","myLg.businessSectorLv2Placeholder":"","APP_Latest":"最新","Your email address is the account identifier and cannot be changed once registered.":"您的電子郵件地址是帳戶識別碼。","cc_combinableCouponText":"可與其他優惠券使用","asr.bodyCopyText":"有關工程支援的手冊或資料，請前往資源下載","cc_departmentText":"","cc_branchPlaceholderText":"","cc_mobileNumberGuideMsg":"","cc_seeMoreLikeThis":"查看更多類似內容","cc_housePlaceholderText":"單位/ 樓層 / 大廈","Nick Name is required.":"暱稱是必需的。","cc_branchText":"","We have sent an activation code to your email address. If you cannot find this email in your inbox, dont forget to check your Junk folder.":"我們已將啟動碼傳送到您的電郵地址。如果您在收件夾中找不到此電郵，請不要忘記檢查您的垃圾郵件夾。","sso.reference":"參考（可選）","title":"標題","APP_Popular":"受歡迎度","account_resendEmail":"重新傳送電郵","cc_lastNameTextEditProfile":"姓氏","fas.closedOnPublicHolidays":"* 公眾假期休息","cc_cardNumberIsMissingError":"","mailtemplate.Subject":"主題","comm_paymentWithIn2":"如果在72小時內未能完成付款，訂單將自動取消。","LG magazine":"https://www.lg.com/hk/lg-magazine/","saveOptionReceiptMarketing":"儲存","comm_Add":"加入","sso.month.error":"月份為必填。","Next Slide":"下一張投影片","selectshop.desktopSize":"8","wtb.viewOnlineText":"在網上檢視","cc_floorPlaceholderText":"","cc_fundingLabelText":"","datePosted":"發佈日期","sso.residence.change.invalid":"註冊後將無法更改您的國家/地區。","wtb.mapDirectionEndPin":"B","cc_cardHolderNameError":"","cc_EMI_Title":"","lgOnly.AccountIntegrationTitle":"帳戶整合","Grand Total":"應付總額
（包括 8% 消費稅）","Please input phone number without space.":"如你是澳門客戶，請於填寫電話號碼時包括 853 區號。","myLg.requiredError":"需要{field}","pdpFindTheDealer_enterYourAddressText":"輸入您的地址","cc_cardNumberError":"","mailtemplate.Title":"LG 總經理郵箱","Cannot be identical to the user ID":"不能與用戶 ID 相同","Model selection":"選擇型號","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmCodeInputText":"","You cannot use same character more than 3 times.":"相同字符不能使用超過 3 次。","cc_CvvTxt":"","reservationDate_error":"預約日期為必填。","Breadcrumb":"頁面路徑","installment_monthlyRate":"","cc_bizumSeletedTitle":"","requiredProductCategory":"必須選擇產品類別",". Download ":". 下載 ","sg_en":"hk_zh","Uppercase and lowercase letters, special characters, and numbers must be included.":"必須包括大寫與小寫字母、特殊字符和數字。","fas.today":"今天","comm_signin_welcomeTxt":"成為LG.com會員，享受樂趣生活","cc_neighborhoodText":"","myLg.disconnect":"中斷連接","s_aiRecommendSearches":"AI 建議搜尋","asr.sizeText":"尺寸","Picture text is required":"必須填寫圖片文字","Find-My-Model-Cancel":"取消","wtb.cityText":"","Address":"地址","Not a valid mobile number.":"這個不是有效的手提電話號碼。","step of 5 delivery steps":"5个交付步骤中的{step}","comm_Promotions":"優惠","mkt_gift_for_you":"自動添加產品","fas.detailView":"檢視詳情","pdpFindTheDealer_selectAProductText":"選取一個產品","cc_collapseText":"收合","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmHeaderDetailStep1Text":"","Incorrect CAPTCHA.":"驗證碼不正確。","fas.findAStore":"尋找商店","fas.reset":"重設","seo.productdetail.descriptionpart":"點擊查看圖片、評論和技術規格，以瞭解","wishlist.popUpCloseLabel":"不用了，現在不要","selectshop.loginCheckTxt":"此優惠為 LG 會員限定。立即登入並可享額外 5% 會員折扣。","sc.viewMyCoupon":"我的優惠券","myLg.orderStep1":"已下訂單","cc_selectNeighbourhoodText":"","myLg.orderStep2":"準備送貨中","Your email address has been confirmed.":"您的電郵地址已獲確認。","member_change":"變更","wtb.buyDirectly":"直接購買","Email already exists. Please try again.":"已有其他人使用此電郵地址。請重試。","cc_defaultCityText":"新加坡","totalResult":"全部結果","fas.supportText":"如果您對產品有疑問、想了解產品使用方法或獲取有關保養的資料等，您也可以在 LG.com 上找到相關資訊。","Let us better help you!":"需要立即協助嗎？","cc_paymentInreviewMsg":"","Email is required.":"必須填寫電郵。","cc_enterYourCvvTxt":"","myLg.fullStop":".","fas.searchFormTitle":"本地搜尋","mkt_galleryAR_ar_disc":"尺寸和細節可能略有差異。","cc_stateText":"","bdr_selectSRText":"請選擇產品類別和型號","cc_applyText":"確定","member_sns_fade_out_popup_end_date":"* 服务终止：{0}","The account is being used abroad. Please enter a different account .":"這帳戶正在國外使用。請輸入另一個帳戶。","deleteButtonText":"移除。點擊後，產品將被刪除，並會刷新頁面。","Request Date":"要求日期","cc_billingText":"帳單","cc_emailLabel":"電郵地址","findADealer_pleaseEnterLocation":"請輸入位置。","cc_nocostDescription":"","comm_Select Type":"選擇類型","cc_paynow":"PayNow","cc_spinnerInput":"數量","cc_emailStockDisclaimer":"提供您的電郵地址即表示您同意收取 LG 貨到提示通知","cc_companyTaxNumberPlaceholderText":"","Email-ServiceHead-Subject-Customer":"[Inquiry registration completed] Share Your Voice with the LG Customer Service Head","Email address invalid.":"電郵地址無效。","cc_registerPromoText":"新註冊用戶優惠碼","commentText":"意見","myLg.noText":"否","comm_checkout_applyBtn":"確定","support_Products":"產品","cc_smartpay":"Installment SmartPay","seo.lg":"LG","december":"十二月","cc_selectedKbankQRTitle":"KPayment QR Code","comm_checkout_cpSuccessMsg":"已成功套用優惠券。","cc_expiredDateTxt":"","Symptom":"徵狀","cc_selectedPaymentCitylineCCTitle":"VISA / MasterCard / 銀聯卡","cc_mercadoInstallmentsLabel":"","support_facebook":"Facebook","cc_orTxt":"","fas.bannerImgAlt":"搜尋商店橫幅","may":"五月","myLg.orderStep3":"揀貨以準備送貨","member_Resend":"重新傳送","myLg.orderStep4":"送貨中","cc_taxIdNumberInvalidMsg":"","myLg.orderStep5":"已完成送貨","cc_findAddrressSave":"儲存","fas.modalTitle":"購買地點","signup_activationCodeMsg":"我們已將啟動碼傳送到您的電郵地址。如果您在收件夾中找不到此電郵","Pause video":"暫停影片","findADealer_businessUnitIsRequired":"必須填寫業務單位","comm_page":"頁","cc_cardHolderNameText":"","cc_companyNameErrorMsg":"必須填寫公司名稱。","myLg.dayPatternErrorMsg":"日子不正確。","cc_cvvLabel":"","comm_Description":"","myLg.inquiresLabel":"查詢","Back CTA":"回到類型選擇","cookie.aria-label":"带通知的消息","Search with Keyword":"以關鍵字搜尋","support_Learn More":"了解更多","Shop Now":"立即選購","cc_enterYourCardDetailTxt":"","Products":"產品","fas.wednesday":"星期三","wishlist.popUpLabel":"登入以建立您的願望清單","cc_free":"免費","rv_title":"用家意見","Type the characters below":"請在下方輸入字符","Labour":"人工","account_passwordChangePlaceholder":"新密碼","comm_download":"下載","mailtemplate.City":"","Your email":"您的電郵","mailtemplate.My_Account":"我的帳戶","download":"下載","cc_streetAddressInvalidMsg":"","fas.searchAllStores":"搜尋所有商店","Product selection":"選擇要評論的產品","Warranty Info":"保養資料","cc_leadTimeText":"","Request Type":"要求類型","cc_currency":"HKD","myLg.couponsLabel":"優惠券","sso.email.notreceived":"沒有收到電子郵件？","Password and confirm password do not match.":"密碼和確認密碼不相符。","comm_Email":"電郵","Less":"減少","myLg.companyEmail":"公司電郵","cc_streetTextPlaceholder":"屋苑 / 街道","sc.login":"登入","sso.dob.required":"出生日期為必填項","cc_apartmentText":"","wtb.openHourText":"開放時間","comm_checkout_promocodeLabel":"優惠碼","cc_monthsTxt":"","cc_removeText":"移除","Password (case sensitive) is required.":"需要密碼（有大小寫之分）。","member_checkcode":"檢查代碼","callCenterPromoter":"客戶服務中心推廣員","cc_selectedPaymentCitylineInstallmentTitle":"Cityline RECON Payment Services (Instalment)","mailtemplate.Country":"地區","APP_Result":"結果","cc_idNumberErrorMsg":"","Save":"節省","cc_cardNameTxt":"","cc_multibanco":"","ot_day":"日","Previous page":"上一頁","cc_dropInKey":"pk_test_db0a3b09659e489180a4bc10e0c7495f","myLg.cancelOrderError":"無法取消。","cc_companyTaxNumberText":"","cc_identificationText":"","Telephone":"電話","sc.notDownloadPeriod":"此優惠券下載限期已過。","selectRegionLanguage":"选择地区和语言","cc_monthsText":"Months","comm_Download":"下載","pdpFindTheDealer_findTheDealerTitle":"尋找經銷商","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmHeading":"","mercadoPsePaymentText":"","APP_All":"全部","Cannot use serial characters or numbers (i.e. : qwerty, abc, 123)":"不能使用連續字符或數字（如：qwerty、abc、123）","comm_directTransfer":" ","mailtemplate.EmailUs_Notice_msg":"不要回覆此訊息。","comm_All":"全部","myLg.mobileNumberInvalidMsg":"這個不是有效的電話號碼。","webPromoter":"網絡推廣員","Password is incorrect":"密碼不正確","Customer Name":"客戶姓名","myLg.turnOfTheCompanyPlaceholder":"","s_suggestedErrorMsg":"未找到關於{keyword}的建議","packagedeal_regionSelect_msg":"Please select your region","rollingbanner_days":"日","cc_invalidMonth":"","cc_crossbank":"Installment CrossBank","packagedeal_changeBtn":"變更","myLg.validPostcodeErrorMsgEditProfile":"郵政編號無效","wtb.kmText":"公里","Email account address is invalid.":"電郵地址無效。","cc_selectDateText":"請選擇日期","myLg.ageLimitErrorMsg":"您必須年滿 18 歲或以上才能建立帳戶","cc_taxNumberPlaceholder":"","multibancoOrderTitle":"","cc_installmentsText":"","myLg.companyPostCode":"郵政編號",". Learn how to use update maintain and troubleshoot your LG devices and appliances.":" 了解如何使用、更新及維護 LG 裝置和電器，並為其進行故障診斷。","cc_idNumberInfoText2":"","comm_all":"全部","selectshop.sendMailPlaceHolder":"請輸入您的電郵","asr.caption":"標題、尺寸表列表","cc_idNumberInfoText1":"","member_InboxMsg":"如果您沒有收到我們的驗證電子郵件，請記得查看您的垃圾郵件匣。","cc_fiscalCodeInputLabel":"","LG ":"LG ","selectshop.close":"關閉","cc_countryErrorMsg":"國家/地區的格式無效。","cc_selectZipCodeText":"","cc_selectedEmiTxt":"","cc_delete":"刪除","account_goToInbox":"前往收件夾","cc_emailText":"您將會在這個地址收到一封確認電郵","cc_workPhoneNumberText":"Membership benefits, Receive an extra 2% membership discount, Free Delivery for All LG.com orders","Minutes":"分鐘","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmHeaderDetailStep3Text":"","Linkedin":"","Print":"列印","fas.apply":"確定","selectshop.loginTxt":"登入","selectshop.packageTxt":"已包括在所選套餐內","cc_monthPlaceHolder":"","selectYear":"選擇年份","friend":"朋友","wtb.buttonText":"","packagedeal_maxExceedTxt":"您已加入 {numProducts} 件產品","VIP Price":"VIP 價","Promotion Code is required.":"需要促銷代碼。","comm_Close":"關閉","sso.ageRestriction.error":"必須年滿 {0} 歲才能註冊。","Cookie":"","Email-President-Subject-Customer":"LG 總經理郵箱","If you sign in with this ID at first, please fill email address out.":"如果您使用此 ID 登入，請填寫您的電郵地址。","fn_tab_resource":"資源","repairRequestUrl":"https://www.lg.com/hk/support/product-support/repair-request","asr.ctaLabel":"前往","august":"八月","Appointment Date & Time":"預約日期和時間","comm_checkout_noAddressMsg":"沒有已儲存的地址。","member_sns_fade_out_popup_confirm":"确认","wtb.selectCityText":"","fas.viewOnGoogleMaps":"在 Google 地圖上查看","APP_Age":"年齡","Required Fields":"必填欄目","cc_emailPlaceholder":"請輸入您的電郵","cc_mercadoPaymentProcessText":"","View More Info":"查看更多資訊","cc_thankyouHeading":"感謝您的意見","comm_Breadcrumb":"頁面路徑","packagedeal_addTwoProducts":"您必須加入多於 1 件產品才可享用「套餐優惠」購買。","cc_yearTxt":"","myLg.vipUpgradeSuccessMsg2":"您需要重新登入才能使用 VIP 帳戶開始購物。","myLg.vipUpgradeSuccessMsg1":"您的帳戶已升級為 VIP。","mailtemplate.Model_number":"型號","cc_orderConfirmation":"/","mkt_gife_for_you":"自動添加產品","Expand":"展開","Limited Offer":"限量優惠","cc_expiredMonthIsMissingOrInvalidError":"","promotion_timeDeal":"限時優惠","cc_selectFinancialInstitute":"","Close":"關閉","packagedeal_region":"地區","mkt_ptoPbpText":"此套裝中的產品","cc_selectedPaymentPaypalTitle":"以 Pay in 3 先買後付","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmStep2Text":"","comm_Previous":"PREVIOUS","LG Members only":"會員價","cc_couponMessagesSuccess":"優惠碼已注冊。檢查優惠券。","Promotions":"優惠","cc_editBillingAddressHeading":"編輯帳單地址","myLg.statePlaceholderText":"州","comm_More":"更多","multibancoOrderMerchantReference":"","cc_stepTotal":"3","sortOption.immediateExpiring":"即將到期","RESEND EMAIL":"","cc_deleteAccount":"刪除","Last name":"姓氏","Package deal":"套餐優惠","comm_paymentWithIn":"請在72小時內完成付款。","ot_a_few_seconds":"數秒鐘","myLg.day":"日","cc_expiredDateLabel":"","cc_standardcostID":"","Parts":"零件","cc_fiscalCodeRequiredErrorMsg":"","cc_taxIdNumberErrorMsg":"","sc.termsAndConditions":"條款及細則。","noResults":"抱歉，找不到任何相符的結果。嘗試新的搜尋。","SavePDP_PLP_PBP":"節省","rollingbanner_hours":"時","fas.distanceTitle":"距離","promo.buyNow":"了解更多","saveCTAText":"儲存","Best seller":"暢銷產品","s_popularityRanking":"人氣排名","sortOption.latest":"最新","Proceed to sign-in":"繼續登入","reset.linkExpired":"連結已過期","3D":"","bdr_categoryWarningTxt":"請選擇分類。","cc_applyOneCouponsText":"您有一張優惠券。在結帳時使用。","cc_paymentText":"付款","cc_taxNumberInvalidMsg":"NIF 無效","Reply":"回覆","wtb.mapDirectionStartPin":"A","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmHeaderDetailStep2Text":"","packagedeal_cookie":"LGGP1_PackageDeal","selectshop.sendMailLabel":"電郵地址","timer_pending_msg":"請於 1 分鐘後點按「重新傳送」按鈕。","cc_selectedEmiPlanTxt":"","myLg.telephoneText":"電話","myLg.emailLabel":"電郵帳戶","No information":"沒有資訊","mailtemplate.Attachment":"附件","myLg.zipCodePlaceholder":"輸入郵政編碼","Purchased Place":"購買地點","cc_invalidEmi":"","cc_postalcodeText":"","cc_termsLabel":"我已閱讀並同意條款和細則及私隱政策","Total number of registrations":"總登記數","sso.nickname":"暱稱","cc_vatText":"稅務號碼（可選）","SaveButton":"儲存","myCoupon.copy":"複製","cc_paymentMethodText":"付款方式","mailtemplate.Receipt_number":"收據號","Name":"姓名","cc_stockDisclaimer":"* 我們不會與其他人分享您的電郵地址","multi_Save":"節省","myLg.residenceTypeOption1":"","totalResults":"全部結果","member_noti-amazon-terminated-txt":"{0} 簡易登入功能即將終止，將無法再註冊新帳戶。請改用其他 SNS 帳戶登入，或以 LG Electronics ID 註冊並使用。","myLg.residenceTypeOption3":"","myLg.residenceTypeOption2":"","cc_noCouponsMessage":"未選擇優惠券","comm_Learn More":"了解更多","myLg.residenceTypeOption5":"","uk":"HK","myLg.residenceTypeOption4":"","myLg.residenceTypeOption7":"","cc_enterPromotionText":"輸入優惠碼","myLg.residenceTypeOption6":"","cc_houseErrorMsg":"","cc_productQuantityLimit":"10","cc_monthlyPaymentLabelText":"","cc_yearPlaceHolder":"","cc_businessNamePlaceholderText":"","cc_cardExpirationError":"","cc_fiscalCodeCheckboxText":"","cc_fiscalRequiredFields":"","Online only":"網上限定","packagedeal_pincode_msg":"如果您更改了郵政編號，您將要重新選擇產品。
您確定要繼續進行此程序嗎？","myLg.firstNameGuideMsg":"","twitterSite":"","mkt_selectAddOnBundle":"請選擇追加產品","mailtemplate.State":"","cc_floorErrorMsg":"","media.watch-video":"观看视频","Model Number":"型號","Vip care (VN Only)":"只限 VN","s_recommendProducts":"建議產品","cc_checkoutErrorCardNumber":"","myLg.secondaryEmailLabel":"第二個電郵地址","comm_Cancel":"取消","thirdChoice_error":"第三選擇為必填。","Instagram":"https://www.instagram.com/lghongkong/","ot_opens-in-a-new-layer":"在新一層開啟","mailtemplate.dear":"Dear","comm_Hours":"小時","support":"支援","cc_pickupText":"自取","Subtotal (VAT included)":"折扣前產品價格
（含 8% 消費稅）","Singapore":"新加坡","account_totalLengthPwdError":"您的密碼字符總數應小於或等於100。","cc_elevatorOptionValue0":"","support_Status":"狀態","mkt_Buy more":"了解更多","reset.passwordLinkExpired":"重設密碼連結已過期","cc_elevatorOptionValue2":"","cc_elevatorOptionValue1":"","member_SigninSnsEnterPassword":"請輸入您的密碼。","cc_sameAsBillingText":"帳單地址相同","myLg.defaultShipping":"設定為預設送貨地址","myLg.srOnlyText":"開/關","sso.email.verified":"已驗證您的電子郵件地址。","Where to Buy":"購買地點","fas.storeGallery":"商店圖庫","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmStep1Text":"","cc_deleteAll":"刪除所有","member_sns_fade_out_popup_end_date_description":"※日期可能會有變動。","cc_installments":"","cc_paymentIssuerText":"","Recommended employee number":"推薦的員工號碼","mailtemplate.Footer":"LG Electronics HK Ltd.","wtb.selectCategoryText":"","cc_nocostName":"","myCoupon.product":"產品","takeNote_of_ReceiptNumber":"takeNote_of_ReceiptNumber","GO TO INBOX":"","packagedeal_notAvailable":"不可用","myLg.regionErrorMsg":"","mailtemplate.repairRequest_Notice_msg_2":"不要回覆此訊息","mailtemplate.repairRequest_Notice_msg_1":"我們將聯絡您安排預約謝謝。","Read more":"閱讀更多","comm_Next":"下一步","cc_getStockAlert":"貨到提示","cc_applyCouponsText":"您有{couponsCount} 優惠券。在結帳時使用。","support_Close":"關閉","selectITProductCategory":"選擇 IT 產品類別","selectshop.sendMailLabelPolicy":"我已閱讀和同意《私隱政策》","cc_mobileNumberSuggetionText":"我們可能會使用您的手機號碼向您發送追蹤號碼。","Play video":"播放影片","cc_idNumberText":"","fas.offlineStore":"實體零售商","modelNameCopy.successMsg":"已複製產品型號","Pre Order":"預訂","bdr_showLabel":"展示","comm_termsError":"請同意所需條款及細則後繼續。","Confirm password":"確認密碼","Recommended Dealer is required.":"推薦經銷商為必填。","cc_deliveryInstallationText":"送貨方式","packagedeal_dots":"..."," manuals, documents, and software. View ":" 手冊、文件和軟件。查看 ","cart.errorMsg":"您已超出可訂購數量","cc_address2Text":"延伸地址","myLg.customAttributeReturnType":"NTM=","Products in this Bundle":"此套裝中的產品數量: {0}","myLg.mobileFieldGuideMsg":"","Repairability Index":"","myLg.signInAgain":"重新登入","modelNameCopy.copyBtnAlt":"Copy model name","wishlist.viewWishlistLabel":"查看願望清單","cc_cityErrorMsg":"必須填寫城市。","type":"類型","april":"四月","cc_description":"留下您的電郵地址，商品到貨後您將即時收到電郵通知","support_page":"頁","cc_numberInvalid":"","selectshop.addedText":"已新增","packagedeal_region_msg":"Region has been changed, please select the product again","Compare":"比較","selectType":"選擇類型","cc_forYourProductText":"為您的產品","rollingbanner_seconds":"秒","cc_selectedPaymentKlarnaTitle":"先買後付！","s_clearAll":"全部清除","Resend Email":"重新傳送電郵","wishlist.continueWishlistLabel":"繼續查看 MY LG 願望清單","cc_yourBasket":"您的購物車","cc_deliveryText":"送貨","cc_detailText":"請告訴我們您對有關購買詳情頁面的感受","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmHeaderDetailText":"","cc_foreignerIDValue":"","YouTube":"https://www.youtube.com/user/LGHongKong","see All Specs":"查看所有規格","cc_cardExpirationText":"MM/YY","Reviews":"評論","selectshop.sendMailRequired":"必須填寫欄目","show password":"顯示密碼","Receipt Number":"收據編號","fas.leftInStock":"存貨剩餘 {stockCount} 件","Next":"下一步","fas.noOperation":"暫停營運","Member only":"會員價","cc_companyTaxNumberInvalidMsg":"","cc_emailInvalidMsg":"電郵地址無效","extension":"延伸功能","selectshop.sendMailWarningTxt":"請查看條款並勾選方格。","Description":"","Go to LGE Members website.":"LGE 會員網站","myLg.subClientTypePlaceholder":"","mailtemplate.Type_of_inquiry":"選擇回饋類型","s_aiRecommendDesc":"Coveo 引擎提供 AI 優化的搜索關鍵字","Send again":"重新發送","cc_mainProductDiscount":"主要的產品的額外優惠包括{mainProductDiscount}","cc_expandText":"展開","More":"更多","comm_country_name":"LG 香港","mailtemplate.Request_date":"查詢日期","comm_or":"或","wtb.locationTipText":"貼士：","wtb.noResultText":"沒有結果","cc_neighbourhoodText":"","comm_checkout_addressInputInfo":"請輸入與送貨目的地相關的必填資料","verify":"驗證","Telephone(home/mobile)":"電話（家用/手機）","cc_shipmentStartFromText":"送貨開始時間為","wtb.categoryText":"","Please note it is case sensitive.":" ","cc_address1Text":"街道地址","wtb.pinCodeText":"PIN 碼","cc_applePay":"Apple Pay","s_search":"搜尋","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmStep4Text":"","pageText":"頁","facebook":"Facebook","comm_Category":"分類","multibancoOrderExpiresAt":"","cc_appliedcouponsText":"已使用的優惠券","mailtemplate.Product":"產品","selectProductCategory":"選擇產品類別","cc_fiscalCodeInvalidPatternMsg":"","cc_termsWarningLabel":"您未勾選同意協議選框。","pdfDownload":"下載 PDF","bdr_selectProductModelTxt":"請選擇產品類別和型號。","cc_selectRegionText":"選擇區域","fas.storeOperatingHours":"商店營業時間","cc_taxIdNumberText":"","Category required":"必須選擇類別","Request Type Value":"要求類型值","mailtemplate.Email":"電子郵件","fas.saturday":"星期六","cc_checkoutText":"結帳","wtb.inStockText":"有存貨","Recommended employee number is required.":"推薦的員工編號為必填。","Scroll Left":"向左捲動","Energy Grade":"能源等級","cc_headerText":"選擇地址","cc_selectPurchaseAsCompanyText":"","s_suggestedKeyword":"建議的關鍵字","Find-My-Model-Delete-Button":"删除按钮","s_searchBar":"搜尋欄位","tradesman":"零售商","cc_memberIdText":"訂單電郵","cc_ceDocsIsInvalidError":"","cc_invalidCouponsError":"此價格已超過最大 DC 值。","cc_mobileNumberPlaceHolderText":"手提電話號碼","consent_billingAddress":"","mailtemplate.EmailCEO_Thanks_msg":"註冊請求已完成與 LG 總裁分享您的意見。我們會盡快回覆您","myCoupon.basket":"購物車","sales":"銷售","Help library: ":"支援資料庫︰ ","Pagination":"頁碼標註","cc_generalErrorMessage":"發生了一些問題！","seo.lg.home":"LG","installment_interestRate":"","comm_checkout_itemCornerLabel":"產品 ","comm_Sort by":"排序方式","s_suggestedContents":"建議內容","myLg.check":"檢查","cc_viewOrderText":"查看訂單詳情","Facebook":"https://facebook.com/LGHongKong/","Time deal":"限時優惠","cc_typeOfDocument":"","fas.monday":"星期一","ot_enableCookieMsg":"要啟用此功能，請點擊連結 ","8-100 characters.":"8-100 個字符","Uploaded Registration Form":"已上載的登記表","mailtemplate.First_name":"名","myLg.telephonePlaceholderText":"電話","sc.couponIssued":"優惠券已發出。","account_userIdIdenticalError":"不能與用戶 ID 相同。","cc_currencyUnitTxt":"","member_SigninAccountErrorMsg":"此電子郵件帳戶無法在此國家/地區使用。請輸入另一個帳戶。","selectshop.addToPackageText":"加入組合中","myLg.mobileNumberInfoText":"請輸入國家/地區編碼和電話號碼（不含空格）。例如","cc_requiredOTP":"","cc_selectedPaymentKBankCardTitle":"K-Bank Card","promotion_errorStockMessage":"補貨通知已經更新。","selectshop.checkMyPage":"檢查我的套餐","cc_selectedPaymentMercadoPsePaymentTitle":"","member_SC_Title":"服務使用限制指南","cc_stock":"","sustainability-report":"可持續發展報告","myLg.officePhone":"辦公室電話","pdpFindTheDealer_searchByAddressText":"按地址搜尋","Duplicate check":"重複檢查","cc_nocostID":"","send":"","cc_passportNumberLabel":"","member_SC_RestrictionPeriod":"限制期","reportsType":"報告類型","Coming soon":"即將推出","cc_accessTitle":"適合您的完美搭配{categoryName}","opens in a new window":"在新窗口中打开","Category":"分類","myLg.addressPlaceholderText":"地址","Verification Code is required.":"必須輸入驗證碼。","View Option":"查看選項","myLg.repairRequestLabel":"維修要求","line":"Line","myLg.companyInformation":"公司資料","hide password":"隱藏密碼","cc_cancelText":"取消","fas.friday":"星期五","cc_cardIssuer":"","selectthemeshop_offText":"折扣","error":"錯誤","cc_feedback_good":"好","cc_namePlaceHolder":"","cc_orderSummaryText":"訂單摘要","myLg.vatPlaceHolder":"稅務號碼","An horizontal slider to compare two sides of the image":"一个水平滑块，用于比较图像的两侧","myLg.businessAreaErrorMsg":"","Black Friday Promotion":"黑色星期五優惠","Scroll Right":"向右捲動","member_SC_Permanent":"永久","sso.emailResendConfirmation":"已發送確認郵件。","cc_nameLabel":"","cc_outOfStock":"缺貨","member_editProfile":"驗證您的身份","cc_googlePay":"Google Pay","packagedeal_title":"搜尋您所在地區提供的產品","pdpResources_ctaLabel":"下載","cc_saveInAddressBookText":"儲存至地址簿","Please input telephone number without space.":"如你是澳門客戶，請於填寫電話號碼時包括 853 區號。","Email account (case sensitive)":"電郵帳戶（有大小寫之分）","cc_streetAddressErrorMsg":"必須填寫街道地址。","consent_grandTotal":"","cc_papPalImg":"","february":"二月","cc_emailErrorMsg":"必須填寫電郵。","Next Page":"下一頁","cc_closeTextNotify":"關閉","cc_postcodeErrorMsg":"必須填寫郵政編號。","bdr_selectCategoryTitleTxt":"選擇分類","myLg.ageLimit":"18","cc_companyEmailPlaceholderText":"","cc_lowcostID":"","cc_mercadoPagoBankTransferInfoText":"","mailtemplate.repairRequest_Thanks_msg":"感謝您提交請求您的請求對我們很重要，我們打算盡快處理它們。","myLg.referenceText":"","cc_emailPlaceholderText":"abced123@gmail.com","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmStep3Text":"","cc_monthTxt":"","Redemption":"兌換","cc_deliveryHeaderText":"送貨","Mobile Number is required.":"必須填寫手提電話號碼。","cc_cartDisclaimerText":"會員優惠，額外 2% 會員折扣，所有 LG.com 訂單免費送貨","cc_citizenshipCardLabel":""},"defaulti18n":{"10":"10","20":"20","30":"30","40":"40","redemption.sortCode":"Sort Code","Email-President-Subject":"[Inquiry registration completed] Share Your Voice with the LG Customer Service Head","Email-ServiceHead-Subject-Manager":"data element","dealer_cart_address_form_popup_mobileno":"Mobile no","rental_idCardNumber":"ID Card Number","Serial Number":"Serial Number","rental_creditOnHold":"Credit On Hold","dealer_date":"Date","comm_checkout_myaddressbookLink":"My Address book","mkt_RP_Detail_History_Comment_New":"A recurring payment plan has been created.","dealer_resendresetmail_not_receive":"Didn't receive it?","dealer_selective_offering_btn1":"Learn More","Subtotal":"Subtotal","cc_checkoutErrorExpiryNumber":"Validation error for expiry date","dealer_yes":"Yes","rental_orderNo":"Order No :","sso.checkEmailAvailability":"Check email availability","comm_identificationNumber_empty":"Please fill in this field","redemption.phoneNumber":"Phone Number","wishlist.label":"ADD TO WISHLIST","mkt_RP_T&C_agreement_popup_Recurring_Copy":"Your registered card will be saved for recurring payments. Read More","comm_productStandardInstallation_first_price_22":"ฟรี","mailtemplate.Order_date":"Order date","comm_productStandardInstallation_first_price_21":"ฟรี!
เมื่อจำเป็นต้องใช้ปั๊มน้ำทิ้ง (Drain Pump)
1. **ติดตั้งคอยล์เย็นต่ำกว่าจุดระบายน้ำหลัก**
- หากคอยล์เย็นอยู่ต่ำกว่าท่อระบายน้ำหลักของอาคาร จะไม่สามารถระบายน้ำด้วยแรงโน้มถ่วงได้
- ตัวอย่างเช่น ห้องใต้ดินหรือพื้นที่ติดตั้งระดับต่ำ
2. **ท่อน้ำทิ้งแนวนอนยาว**
- หากท่อน้ำทิ้งต้องเดินในแนวนอนเป็นระยะทางไกลก่อนถึงจุดระบาย น้ำอาจค้างอยู่ในท่อ
- การใช้ปั๊มช่วยให้น้ำไหลได้ดีและป้องกันการรั่วซึม
3. **อาคารสูง**
- เมื่อต้องยกน้ำทิ้งขึ้นในแนวดิ่งหลายเมตรตามเส้นทางระบายน้ำ
4. **พื้นที่จำกัดสำหรับการระบายน้ำด้วยแรงโน้มถ่วง**
- หากพื้นที่ติดตั้งไม่สามารถทำความลาดเอียงของท่อได้เพียงพอ (อย่างน้อย 1–2%) จำเป็นต้องใช้ปั๊มน้ำทิ้ง","comm_productStandardInstallation_first_price_24":"ฟรี","comm_productStandardInstallation_first_price_23":"ฟรี","comm_productStandardInstallation_first_price_25":"ฟรี","redemption.contactUs":"Contact us","cc_firstNameErrorMsg":"First name is required.","dealer_customer_po_no":"Customer PO no.","myLg.purchaseTotalAvailableQty":"Total Available Qty","selectshop.sendMailCtaExit":"Exit","comm_maxAddOn":"The quantity you have added to basket exceeded the salable quantity","sc.couponDonwload":"Coupon download","comm_cc_installationLabel":"Installation Service is required. Please choose service","support_gsfs_product_format":"{1} ({2}) ","cc_idNumberPlaceholder":"Document Number","rental_textConfirmed":"This area can be installation
","mkt_RP_Detail_Onhold_Reason_System":"(Reason : System Issue)","comm_productStandardInstallation_first_price_11":"ฟรี","comm_productStandardInstallation_first_price_10":"ฟรี","comm_productStandardInstallation_first_price_13":"ฟรี","comm_productStandardInstallation_first_price_12":"ฟรี","fas.productStoreInventory":"Inquiry product store inventory","myLg.notSelectedText":"Not Selected","comm_productStandardInstallation_first_price_15":"ฟรี","comm_redemption.serialNumberRequired":"Image of receipt required","comm_productStandardInstallation_first_price_14":"ฟรี","comm_productStandardInstallation_first_price_17":"ฟรี (เฉพาะจำเป็นต้องใช้เท่านั้น)","comm_productStandardInstallation_first_price_16":"ฟรี","dealer_link":"Link","dealer_newPasswordText":"Password","comm_productStandardInstallation_first_price_19":"

ฟรี!
เมื่อจำเป็นต้องใช้แผ่นบังคับทิศทางลมภายนอก (Outdoor Air Guide)
ในกรณีดังต่อไปนี้
พื้นที่ปิดหรือกึ่งปิด
- ระเบียงที่มีกระจกหรือผนังที่จำกัดเมื่อต้องการ การไหลเวียนของอากาศ
ปัญหาระยะห่าง
- มีระยะห่างน้อยกว่า 30 ซม. ด้านหลังหรือด้านหน้าของคอยล์ร้อน
มีการติดตั้งวางหลายเครื่องในพื้นที่เดียวกัน
- มีความเสี่ยงที่ลมร้อนจะหมุนเวียนกลับเข้าระหว่างเครื่อง
สภาพอากาศร้อนชื้น
- แผ่นบังคับทิศทางลมช่วยรักษาประสิทธิภาพและป้องกันการร้อนเกิน

","comm_productStandardInstallation_first_price_18":"ฟรี (เฉพาะจำเป็นต้องใช้เท่านั้น)","comm_srTextMoreInformation":"More Information","mkt_Place of purchase is required":"Place of purchase is required.","rental_planType_title":"Plan Type","reset.confirm":"CONFIRM","cc_postalcodePlaceholderText":"Postal code","comm_Save":"Save","cc_title":"Get Stock Alert","Almost complete to sign in":"Your sign in is almost complete","cc_feedback_terrible":"Terrible","comm_execution":"Manual execution(batch run test)","comm_ibanLabel":"IBAN","multi_sso.smb.jobTitle.required":"Please enter your information.","redemption.selectRewardProduct":"Select the Product to Be Rewarded.","multi_myCoupon.shop.healthcare":"Health offer","bdr_submitBtnTxt":"Submit","november":"November","comm_opt_floa_widget":"ou échelonnez* en 12x, 24x ou 36x","dealer_mylg_company_information":"Company Information","comm_bFirstNameText":"Nombre o Razón Social","comm_popJoinCorporateEmployeeProgram_buttonLink":"/","extensionSRLabel":"extension","fas.tuesday":"Tuesday","dealer_view_cart":"View Basket","mkt_Selected item":"Selected item
","redemption.purchaseDate":"Purchase date","member_SignupJPname":"姓　※LG公式オンラインショップでのご購入時の領収書名義になりますので、法人の場合は法人名を姓・名で分けてご入力ください
例：姓[LG Electronics Japan] 名[株式会社]","dealer_customer_po_number":"Your customer PO number is","rental_totalmonthlyfee":"Total Monthly Fee
","rental_payType_outright":"Pay at Once","comm_nationalAddressText":"National Address","comm_deliveryMethodSelect":"Please select delivery method.","cc_idTypeText":"Document Type","APP_Seller":"Seller","photoIllustrationDisclaimer":"The images shown are for illustration purposes only","mkt_RP_Detail_Link_Edit":"Edit","dealer_setyourpassword_title":"Set your Password","dealer_not_applicable":"N/A","support_All":"All","dealer_days":"days","mkt_Your registered product":"Your registered product","multi_profile.tradeText":"Trade","mkt_bestcare_oppAddDisclaimer":"This is Out-of warranty repair Add Disclaimer. Please be sure to enter the country message for each country.","mkt_RP_Detail_label_Order_Total":"Order Total","selectshop.sendMailAddressPolicy":"* We won`t share your email address with anyone else","dealer_trending":"Trending","comm_checkout_editcpnsCornerLabel":"Edit coupons","myLg.documentGuideMsg":"You must select RUC if you wish to receive an Invoice","comm_pincodeLoadingLabel":"Verifying your Postcode...","selectshop.sendMailStockTxt":"By providing your email, you agree to get your package information from LG.","comm_comm_productStandardInstallation_second_item_3":"หมายเหตุ **กรณี ยกออกนอกพื้นที่หลังบ้านไปหน้าบ้าน **เคลื่อนย้ายเครื่องเก่าขึ้นรถให้ลูกค้า","comm_comm_productStandardInstallation_second_item_2":"- ค่าบริการรื้อถอนสินค้าเก่า ติดตั้งตำแหน่งใหม่ ชนิด WALL TYPE","comm_comm_productStandardInstallation_second_item_1":"ค่าบริการถอดถอน (กรณีติดตั้งใหม่ที่ตำแหน่งเดิม)","dealer_total_order_amount_text":"This total includes only confirmed order amounts. Requested or failed items are not included.","mkt_Your Product":"Your Product","mkt_bestcare_Option":"Option","comm_articleKeyword":"″4K, 8K, TV, Technology, UHD, resolution, Television, 4k tv, 8k tv, 4k television, 8k television, 4k resolution, 8k resolution, tv buying guide″","Your email address is the account identifier and cannot be changed once registered. Please note it is case sensitive.":"Your email address is the account identifier and cannot be changed once registered. Please note it is case sensitive.","rental_gender":"Gender","member_otpPhoneNoErr":"Please verify with correct mobile number and try again.","redemption.editPurchase":"Edit Purchase Details","mkt_RP_Cardregistration_label_CardNumber_Valid":"Invalid Card Number","bdr_noDataErrorTxt":"There are no resources matching the selection criteria you specified. Please select different category.","fas.lgOnlineCardDesc":"This product is on sale at LG.com","mailtemplate.RTR_GCSCNumber":"GSCS Number","dealer_sr_filter_close":"Filter Close","cc_cardCvvText":"CVV","dealer_hek_label":"HEK**","mkt_cc_quebecTermsMsg":"LG stands behind its products and makes every reasonable effort to ensure its products can be maintained and repaired, as required. You may access the catalogue of available parts and services at https://www.lg.com/ca_en/support/ . HOWEVER, LG IN NO WAY GUARANTEES AND MAKES NO REPRESENTATIONS REGARDING THE AVAILABILITY OF ANY SPECIFIC SPARE OR REPLACEMENT PART, REPAIR SERVICE OR INFORMATION OR INSTRUCTIONS FOR SUCH MAINTENANCE AT ANY TIME. LG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY GUARANTEE, WARRANTY OR OBLIGATION IN RESPECT OF THAT AVAILABILITY.","dealer_myOrders":"My Orders","specs_disclaimer":"specs_disclaimer","mkt_bestcare_oppStep1Disclaimer":"This is Out-of warranty repair Step1Disclaimer. Please be sure to enter the country message for each country.","cc_cardExpirationYearText":"Credit card expiration year error","redemption.serialNumberRequired":"Serial Number is required.","dealer_changepassword_new_password":"New Password","dealer_cancel_order":"Cancel Order","Add To Basket":"Add To Basket","cart.successMsg":"Successfully added to your basket","cc_countryCode":"EN","cc_slash":"/","mkt_Model number":"Model number
","multi_sso.smb.crNumber.required":"CR number is required.","mkt_Request date":"Request date","comm_sdiNumberPatternMsg":"Enter the correct SDI code.","mkt_RP_Cardregistration_popup_Title":"Card registration","cc_primaryCtaText":"OK","cc_earnedPointsTab":"Earned","mkt_RP_Register_Success_toast":"Your card registration has been successfully completed!!","Promotional code":"Promotional code","mkt_Installation Care":"Installation Care","comm_postcodePlaceholder":"Please input your postcode.","mkt_RP_Detail_label_Model Name":"Model Name","cc_orBankListText":"OR","multi_sso.smb.street.required":"Please enter your information.","referral.count":"Referral","support_Description":"Description","cc_confirmCancelLabel":"Want to Cancel 'Get Stock Alert'","packagedeal_addToPackageTxt":"Add to package","cc_selectMunicipalityText":"Municipality","mkt_RP_Cart_toast_Message_No_Data_Row":"The selected product is excluded from the Recurring Payment Plan. You cannot check out, and it is unclear when it will resume. We recommend that you exclude it.","account_sameCharRepeatError":"You cannot use same character more than 3 times.","dealer_resend_email_btn":"Resend password setting email","pdpFindTheDealer_installText":"Install","dealer_mobile":"Mobile No.","dealer_eanCodeCopy.successMsg":"successMsg Test","mkt_Add to cart":"Add to cart
","myLg.postalCodeGuideMessage":"Please input post code with space","Find my model number":"Find my model number","dealer_role_and_permission_tr4":"Role","mkt_RP_Detail_address_change_Popup_Title":"Edit Shipping address","comm_rnp_number_error":"The code is incorrect.","dealer_role_and_permission_tr3":"Name","cc_elevatorText":"Elevator","dealer_role_and_permission_tr5":"Status","rental_receiveEmailDesc":"A confirmation email will be sent from {Customer email},","sso.dob.invalid":"Please enter a valid date of birth","dealer_role_and_permission_tr2":"E-mail","Dimension (mm)":"Dimension (mm)","dealer_role_and_permission_tr1":"No","mkt_RP_Expired_Copy":"Expired","multi_myLg.shop.exclusiveMember":"ExclusiveMember","All":"All","cc_stateErrorMsg":"Invalid error for postal code","cc_deliveryTime":"Delivery Time","Find My Model Number":"Find My Model Number","mkt_RP_Detail_Onhold_Reason_Payment":"(Reason : Payment Failed)","multi_account.firstName":"First name (Contact name)","mkt_EC_Error_PageCtaLabel":"Go to the homepage","wtb.turnLeftText":"turn-left","multi_smb.br.cnpj.success":"O CNPJ é válido.","rental_singlediscoutnText":"Single discount
","comm_fih_companyNamePlaceHodlerText":"Nombre de la Empresa","mkt_voltageWarning":"Verifique se a voltagem acima está correta antes de prosseguir com a compra.","orderDetails_return":"Return","cc_dateOfBirthText":"Date of Birth","mkt_bestcare_regionNameRequiredMsg":"Please select a region name.","cc_provinceErrorMsg":"Invalid province","rental_onetimepurchasePbp":"One time Purchase","wishlist.removeLabel":"Remove Item","redemption.categoryRequired":"Category is required.","packagedeal_pincodePlaceholder":"Enter Pincode","comm_checkout_couponsGroupLabel":"Coupons","comm_maxLengErrorMsg":"Excediste el límite de 300 caracteres. Por favor, acorta el texto","multi_sso.smb.rfcId.verify":"Enter your company's RFC","Product Category":"Product Category","dealer_Delete All":"cart_delete_all","dealer_removeFile":"Remove file","mkt_bestcare_zipcodeHelpText":"* Confirm if there is availability in your area","comm_vatTypeOptionValue2":"1","mkt_EC_Card_registration_failure_pop-up_Title":"Card Registration Failed!","multi_address.crNumberText":"CR Number","fas.lgBrandShop":"LG Brand Shop","dealer_signin_locked_customer_description":"Please contact your sales manager.","comm_vatTypeOptionValue1":"0","mkt_RP_Register_Fail_Title":"Card Registration Failed!","multi_sso.smb.checkRfcId13Availability":"Invalid RFC format. (Required format: ABCD123456XXX)","comm_orderDate":"Order Date","cc_submitText":"Submit","mkt_Invoice":"Invoice","postalCode.modalTitle":"Change Shipping Location","comm_checkout_ordersummGroupLabel":"Order summary","fas.notOpen":"Not open for business","support_Delete":"Delete","pcCodeErrorMsg":"PC Code is Required","At least 3 of these components: upper and lower cases letters, numbers, and special characters":"At least 3 of these components: upper and lower cases letters, numbers, and special characters","dealer_modelNumber":"Model number","mkt_Same model add alert text":"There are service products selected for the date you entered. Would you like to delete the products and proceed?","myLg.mobilePhoneText":"Mobile Phone","cc_footer_close_text":"Close","mailtemplate.EmailCEO_mailtom":"[Your Voice to the President]","comm_fih_invalidNationalIDText":"Invalid National ID Number. (Please enter a 14-digit number)","comm_nationalAddressPatternMsg":"National Address must not exceed 8 characters","rental_cartFeepopupLinkText":"Click the details
","pdpFindTheDealer_findTheDealerSubtitle":"Find a dealer helping your sales, installation and after-sales service.","comm_Design":"Design","mailtemplate.EmailCEO_mailtoc":"Your request will now be sent to the managing director of LGE.","support_Message":"Message","cc_dr_payPal":"Pay Pal","dealer_errorText":"There is no available product.","mkt_lgpolicy_href":"#","mkt_Silver":"Silver","cc_cardNumberIsInvalidError":"Invalid for card information/number","comm_Minutes":"Minutes","dealer_myLg.companyPhoneNumber":"Phone no.
(Company phone number)","multi_notMatchedCompanyAddrMsg":"Se a cidade, estado e país não coincidirem, não será possível alterar o endereço.","multi_joinUs":"Join Us","mkt_bestcare_Scheduled":"Scheduled","findADealer_thereIsNoData":"There is no data.","rental_consultationSuccessPopupButton":"Closed
","member_noti-amazon-terminated-title":"Notification of termination of the social Login service with {0}.","mkt_RP_Detail_skip_Popup_CTA":"Skip","support_Compare":"Compare","rental_installationBilling":"Installation/Billing","mkt_RP_Detail_Cancel_Popup_sub":"Recurring payment plans can only be cancelled up to 3 days prior to the automatic order date.","mkt_Your address is required to ensure proper service and support for your Extended Warranty.":"Your address is required to ensure proper service and support for your Extended Warranty.","cc_shippingFormTitle":"Shipping","dealer_changepasswordguide_title":"Change your password","comm_checkout_paypalBuyBtnInfo":"* This payment method can only be made using a separate purchase button above.","myLg.dayErrorMsg":"Day is required.","cc_thanksMsg":"Thank you for your order","dealer_cart_shipping_address_edit":"Edit","sso.day.error":"Day is required.","mkt_productSubscribedMsg":"The product is already subscribed to lg premium care. Additional purchase is not possible.","referral.num":"Purchased referrals","mailtemplate.RTR_cInfo":"Thank you for your registration application.
We will process your request within 5 working days from the application date and inform you accordingly.

Sincerely,
LG Electronics","Menu Toggle":"menu toggle","dealer_sellout_ok":"OK","We have sent an activation code to your email address. If you cannot find this email in your inbox, don't forget to check your Junk folder.":"We have sent an activation code to your Email address. If you cannot find this Email in your inbox, don't forget to check your Junk folder.","sso.telephone":"Telephone Number","mkt_promotiondeal_title":"Start check with your available product in your area","cc_refundNoPointsText":"There are no recently refund points.","Already exist for this email address. Please enter the LG.com password.":"Already exist for this email address. Please enter the LG.com password.","myLg.customerTypePlaceholder":"Customer Type","myLg.nicknameErrorMsg":"Nickname is required.","rental_signInToSubscribe":"Please sign in to subscribe.
","rental_subsfeePopup_discountFee":"Discount amount
","rental_subnamePlaceholder":"Last Name
","wtb.carText":"car","redemption.cancel":"Cancel","wtb.findOnline":"Visit an Authorised Online Retailer Site","cc_addressNickNameErrorMsg":"Address nick name is required","marketing":"Marketing","mkt_bestcare_regionCode":"Region Code","cc_titleCard":"Credit Card","cc_nextStep":"ADD ACC","multi_smbReferrerInvalidFormatText":"유효하지 않은 추천인 이메일 입력에 대한 안내 문구","comm_comm_productStandardInstallation_col_no":"ลำดับ","mailtemplate.FAQ":"FAQs","seo.productbuy":"Buy","mercadoPagoCopy":"Copy QR code","mkt_RP_Detail_skip_Fail_alert":"Execution failed due to a system error. Please contact us or try again later.","rental_contractEndDate":"Contract End Date","comm_b2b_chatbot_hvac_ai_assistant":"HVAC AI Assistant","dealer_purchasePeriod":"Purchase period","jobTitleText":"Job Title","mkt_LG Repair Plus":"Out-of warranty repair","Search":"Search","cc_appliedCouponsTitle":"Applied Vouchers","myLg.text.vatNumber":"VAT Number","dealer_signin_title":"Welcome to the LG D2D Partner Portal.","mkt_Purchased date":"Purchased date","cc_selectCouponText":"Select Voucher","cc_idNumberInvalidMsg":"Please enter a valid number in this field.","cc_vatNumText":"VAT ID","bdr_subCategoryDefaultTxt":"Sub Category.","redemption.registrationUntil":"Registration closes","dealer_ToggleCompareButtonsLabel":"Toggle Compare Buttons","myLg.validPostcodeErrorMsg":"The post code is not valid","comm_isAccept":"Accept","rental_streetAddressErrorMsg":"Street address is required.","page":"page","cc_pointsDisclaimer":"Points earned will be provided 3 days after delivery is complete.","myLg.alltopics":"All Topics","dealer_myLg.salesCategory":"Sales Category","rental_consultationNametTitle":"consultation Namet Title","cc_otroDocsIsInvalidError":"Invalid error for another document","member_smsAuthFail":"SMS transmission failed.","rental_subsfeePopup_errorMsg":"Failed to retrieve data.
","account_identicalUseridMsg":"It can't be identical to the user ID","cc_extendedWarrantyCardNumberLabel":"LG Care Q Extended Warranty Card Number : ","Model number required":"Model number is required","multi_smb.br.cnpj.invalidFormat":"O CNPJ deve conter apenas números.","NEXT":"NEXT","support_Subject":"Subject","comm_s_home":"Home","dealer_cart_price_notice":"Please note that the displayed price may differ from the final price at checkout.","mkt_EC_Card_information_modification_failure_pop-up":"Card Update Failed!
Card registration could not be completed due to a data transmission error. Please try again.","multi_pdp.lgOffer":"LG Offer","packagedeal_checkoutTxt":"Checkout","First Name is required.":"First Name is required.","comm_billingfirstNameText":"(firstName, middleName, lastName)","support_Notice":"Notice","myLg.shop.education":"Education","mkt_EC_Selected_Card_Check_Message_Default":"Set as the default card payment","cc_homeDeliveryText":"Home Delivery","Recommend":"Recommend","dealer_setyourpassword_link_expired_description":"The password reset link has expired.
To reset your password, please click the “Forgot your password?” button on the login page to receive a new email with instructions on how to change your password.","mkt_EC_Confirm":"Confirm","Close video":"close video","See Retailer for Pricing":"See Retailer for Pricing","dealer_no_filter_applied":"No Filters Applied","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_10":"รางครอบสายไฟ # 4 พลาสติก","mkt_RP_T&C_Popup_info":"Click the link below to view the full terms and conditions.","Entry Code":"Entry Code","Support":"Support","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_12":"อุปกรณ์ งอแบน, งอฉาก, ต่อตรง, เกือกม้า, หัวกะโหลก","comm_vatTypeOptionNote":"To purchase with a foreign VAT number click the button at the top ″For Companies″","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_11":"ท่อน้ำทิ้ง PVC ขนาด 3/8" สีเทา (รวมข้อต่อ, ข้องอ ในระยะ 1 เมตร)","sc.allCouponsIssued":"All coupons has been issued.","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_14":"ขาแขวนเหล็ก คอยล์ร้อน แบบ QM ขนาด 9,000-13,000 BTU","cc_editShippingAddressHeading":"Edit shipping address","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_13":"อุปกรณ์หลบบัว","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_16":"ขาแขวนเหล็ก คอยล์ร้อน แบบ QM ขนาด มากกว่า 24,000 BTU","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_15":"ขาแขวนเหล็ก คอยล์ร้อน แบบ QM ขนาด 15,000-24,000 BTU","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_18":"ขาแขวนเหล็ก คอยล์ร้อน แบบยึดสตัด (ใช้กับงานติดตั้งคอนโด LPN และคอนโดทั่วไป)","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_17":"ขาแขวนเหล็ก คอยล์ร้อน แบบ กระเช้า (ใช้กับงานติดตั้งคอนโด LPN และคอนโดทั่วไป)","multi_shippingfullNameText":"Full Name","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_19":"หน้ากากเปลี่ยนทิศทางลมขนาดเล็ก (ใช้กับงานติดตั้งคอนโด LPN และคอนโดทั่วไป)","bdr_subCategoryWarningTxt":"Please select Sub Category.","cc_lastNamePlaceholderText":"Last Name","dealer_subact_invalid_email":"Invalid email account address.","cc_installation":"Installation","dealer_success_msg":"Successfully added to your Cart","Your email address identifies your account and cannot be changed after registration.":"Your email address is the account identifier and cannot be changed once registered.","mkt__20 over items popup title":"Information","Warehouse sale":"Warehouse sale","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_21":"PUMP DRAIN ปั๊มเดรน / กาลักน้ำ (สำหรับน้ำทิ้ง)","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_20":"หน้ากากเปลี่ยนทิศทางลมขนาดใหญ่ (ใช้กับงานติดตั้งคอนโด LPN และคอนโดทั่วไป)","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_23":"น้ำยาแอร์ทำความเย็น # R410A","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_22":"น้ำยาแอร์ทำความเย็น # R32","comm_paymentConfirmationEmailText":"Once your payment is successfully processed, a confirmation email will be sent to","multi_smb.valueDC.off":"off","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_25":"ขายางตั้งคอมเพรสเซอร์ สูง ขนาด 10 นิ้วขึ้นไป (ถ้าไม่ถึง 10 นิ้ว ฟรี)","cc_foreignerIDLabel":"Foreigner ID","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_24":"กราวด์แท่ง (ROD) ขนาด 30 cm (ไม่รวมสายไฟ)","cc_redeemablePoints":"Redeemable Points","inStorePromoter":"In-Store promoter","redemption.placePurchase":"Place of Purchase","dealer_startDateAfterEndDate":"Please select an end date later than the start date.","cc_digitalRiverCss":"https://js.digitalriverws.com/v1/css/DigitalRiver.css","support_Email Address":"Email Address","cc_letterErrorMsg":"Please Using the letters a-z, A-Z or A-Z only.","myLg.purchaseLimitTitle":"Membership Purchase Limit","cc_editField":"Edit","dealer_tracking_tooltip":"Please check shipping details on the couriers website.","dealer_sampleDownload":"Download sample","mkt_RP_Detail_Orderexists_Popup_Sub_Your_Recurring":"Your Recurring payment plans has been Cancelled. However “Cancel Plan” means only cancels the plan, not Related Orders.","comm_pn.deal.couponIssued.alterMsg":"Coupon activated!
You can now apply it at checkout.","mkt_cod_guide_msg":"It will be confirmed upon payment receipt by LG.","dealer_stock_alert_management_list":"Stock alert management list","cc_expiredYearIsMissingOrInvalidError":"Expired year missing error for expiration month/year","dealer_copy_bo_number":"Copy BO number","dealer_password_already_sent":"Password has already been set for this user.","Clearance":"Clearance","mkt_RP_Detail_toast_Message_Resume_Fail":"Recurring Payment Plan resume failed.","mkt_RP_Detail_label_Card":"Card Details","multi_mercadoBoletoCfpSMBPlaceholder":"Documento fiscal (CPF) do pagador","comm_highlighted_address_title":"Riyadh","dealer_lastNameText":"Last Name","rental_selectCountry":"Province","cc_individualLabel":"Individual","dealer_wrongPassword":"Wrong Password!","myLg.reOrderCtaText":"Order Again","selectshop.sendMailModalTitle":"Email My Package","cc_redirectMessage":"You will be redirected to the PayPal website after completing your order.","fas.supportTitle":"When you need help","support_Question":"Question","mailtemplate.EmailCEO_Notice_msg":"Do not reply to this message. Please use the link above : Contact Us","myLg.invalidKey":"Invalid key. Please try again with a valid key.","packagedeal_cancelCta":"Cancel","mkt_galleryAR_button_text":"View In Real Life","CORPORATE":"CORPORATE","dealer_cart_address_form_popup_extend_address":"Extended address","dealer_online":"Online","memberdays.onlyText":"Limited Stock","cc_emailLabelNotify":"Email Address","cc_firstNameTextEditProfile":"First Name","selectshop.sendMailInvalidTxt":"Email Address is Invalid","mkt_RP_Register_Success_Title":"Update Success!","dealer_thisMonth":"This month","requiredText":"Required","comm_productStandardInstallation_col_price":"ราคาใหม่ (New)","mkt_RP_Popup_SubCopy":"For a faster and more convenient shopping experience, you can now save your card information. Please note that the relevant terms and conditions have changed.","Send":"Send","comm_dualCardSecondCard":"Segunda carta","rental_invoiceOptionText":"Invoice Option","cc_lastNameErrorMsg":"Last name is required.","comm_heatPumpMessage":"The installation service is not available with the purchase of Heat Pumps. We only provide the delivery service.","b2bSignUp.selectText":"Business Area","account_invalidSpecialCharError":"Password contains invalid special character.","mkt_RP_Detail_Orderexists_Popup_Title":"Notification","noscripttext":"JavaScript appears to be disabled in your browser. Please enable JavaScript to ensure you get the most out of the LG site, products, and services.","wtb.searchPlaceholder":"Enter your city or address","dealer_sizeText":"Size","mkt_codeCopy":"Code Copy","APP_Close":"Close","mkt_EC_Card_information_modification_failure_pop-up_sub":"Card registration could not be completed due to a data transmission error. Please try again.","selectshop.addedPackage":"Product added to package.","mkt_ar_close_icon_alt":"close the popup","postalCode.modalUpdateError":"An error occurred. Please try again.","mkt_bestcare_Requested":"Requested","rental_consultationQuestionLabel":"Question to ask","summary.writeReview":"Write a review","mkt_RP_Option_Copy":"Recurring payment every 3 months.","multi_myLg.shop.newcomer":"NewtoCanada","callCenterStaff":"Call center staff","rental_consultationTitle":"LG Subscribe Consultation
","mkt_RP_Cardregistration_label_ExpiryDate_Valid":"Invalid Expiry Date","HOME & APPLIANCE":"HOME & APPLIANCE","mkt_RP_Detail_skip_Success_Popup_Title":"Skip Success","redemption.telephoneNumberInvalid":"Telephone Number is invalid","dealer_myLg.viewSelloutHistory":"View sell-out history","myAccount_guideLinkText":"LGE members website","selectshop.mainDesc":"Select a Product to receive a discount","dealer_myLg.businessLicence":"Business licence","mkt_packagedeal_addMoreTxt":"Add More","mkt_latsTitle":"PRODUCT INFORMATION","dealer_InputEmpty":"Selected Filter","comm_titlePopTooltipEWBasic":"Basic disclaimer","comm_paymentSelect":"Please select payment method.","multi_smb.GTGPT01":"Unauthorized access. Please check if your credentials (Client ID and Client Secret) are correct.","multi_smb.GTGPT00":"A system error has occurred. Please try again later. If the problem persists, contact customer support.","pbp_requiredTextMessage":"This is required","Single":"Single","dealer_moreLabel":"More","multi_smb.GTGPT02":"Too many requests. Please wait a moment and try again.","dealer_best_selling":"Best selling","multi_smb.GTGPT05":"The requested API version or URL is invalid. Please verify and try again.","multi_smb.GTGPT04":"Required information is missing. Please ensure all mandatory fields (e.g., Client ID, State Code) are provided.","multi_smb.GTGPT07":"Invalid GST Number. Please enter a valid 15-character GSTIN (e.g., 22AAAAA0000A1Z5).","multi_smb.GTGPT06":"System response timeout. Please try again later. If the issue persists, contact customer support.","packagedeal_pincode":"pincode","mkt_EC_No_Registered_Cards_Message":"Register your card for easy checkout.","multi_smb.crNumber":"CR Number","mkt_RP_Cardregistration_label_CCV_Valid":"Invalid CCV Number","dealer_filter_green":"Available","extensionPdf":"extension : pdf","support_mailtemplate.Unsafe_file_msg_ref_list":"Do not reply to this message.|This is a confirmation email only.|This e-mail is not for reply only.","mercadoPixSelectedPaymentTitle":"After completing the order, the QR code will be displayed.
Using your bank's app, check your details and make the payment.","mkt_RP_PBP_PurchaseType_Sub":"Recurring Payment plan for auto-replacement and eard discounted price.","comm_kushkiMonth":"kushkiMonthText","dealer_subAcc_emailTextGuide":"Your email address is the account identifier and cannot be changed once registered. Please note it is case sensitive.","sortBy":"Sort by","cc_serviceChargeText":"Service charge","dealer_changepassword_guide_change_it_later":"Change after 3 months","mkt_Cant Find the Place":"Cant Find the Place","mkt_EC_Not_Now":"Not Now","myLg.yesText":"Yes","Close Contents":"Close Contents","installer.noDataTextTitle":"No Results","multi_valid.d2cVerification.msg":"Your LG.com Account verification is in progress.
Please Check the email sent to USEREMAIL and then try again.","mkt_installation_service_detail_tooltiptext":"For More Details About LG installation","Your password":"Your password","cc_yearLabel":"Year","myLg.addressText":"Address","comm_dualCardInfoUpdateText":"As informações do seu cartão foram atualizadas.","multi_cc_identificationCNPJNmber":"VAT","myLg.greetingText":"Hi","multi_myCoupon.shop.employee2":"特約企業員工","cc_rfcCompanyErrorMsg":"RFC for Company can not be less than 12 characters","support_LG ":"LG ","multi_myCoupon.shop.firstResponder":"First Responder","multi_sso.multishop.aggregatorReverify":"Seu acesso expirou. Por favor, visite novamente pelo site anterior. {Site name}","cc_identificationCNPJError":"Identification number should be 14 digits for CNPJ","multi_oms.verify.invaild.msg":"An error has occurred in the system. Please try again.","selectshop.notAddPackage":"You already have {productCnt} products ready to purchase.","signup_checkJunk":"don't forget to check your Junk folder.","Recommended channel store":"Recommended channel store","comm_expirationMonth_empty":"Fill in the month of validity","dealer_quick_menu_editDesc":"Drag and drop the menu to your desired position and save it","member_mtsGuestModalContent":"This is a guest order. Verification through an aggregator or third party is needed to access the store.","memberdays.soldOutText":"Deal Closed","comm_elevatorAvailabilityLabel":"Elevator availability","multi_mercadoBoletoCfpPlaceholder":"Payer's tax document (CPF)","mkt_RP_Detail_skip_Popup_copy1":"If you click Skip now, orders scheduled for the next date will be skipped.","comm_kushkiName":"Nombre","dealer_myLg.defaultAddressMessage":"Set it as the default address.","pdpResources_guidedAreaText":"To access more technical documentation and downloads, please visit the","mkt_RP_T&C_Popup_CTA":"View Details
","pdpFindTheDealer_searchCtaLabel":"Search","redemption.bicCode":"BIC Code","mkt_Invoice for Service":"Invoice for Service
","multi_profile.crNumberExpireDateText":"CR Number Expiration Date","redemption.category":"Category","multi_sso.house.number.errorMsg":"You must provide the add-on.","sso.smb.verify":"Verify","dealer_sr_all_select":"All Select","mkt_galleryAR_scan_qr_desc_text":"Please scan the QR Code with your mobile device, and place the product image in desired place.","myLg.otherPhoneNumberValidMsg":"Please enter a valid number in this field.","dealer_cart_billing_address_address":"Address","Limited Offer | Almost SoldOut Label":"Almost sold out. Hurry up to own + {product name}","multi_sso.smb.disctrict.required":"Please enter your information.","redemption.model":"Model","dealer_quick_menu_title":"Quick Menu","mkt_RP_Signin_up_Popup_Copy":"Please use an LG.com account on order to purchase recurring payment order","redemption.editReward":"Edit Reward","postalCode.modalSubTitle":"Your Postal Code helps us provide the most accurate product and delivery information.","Mobile number":"Mobile number","rental_CartComboBannerTitle":"The more you subscribe, the more you save!
","dealer_viewLabel":"View","mkt_RP_Detail_skip_Popup_copy2":"Skipping may not be possible depending on policy. You can confirm after attempting to skip.","comm_productStandardInstallation_col_item":"รายการอุปกรณ์","cc_branchInvalidMsgText":"Invalid branch message","wtb.brandShop":"LG Best Shop","selectshop.EmailTxt":"Send to Email","member_warning":"warning","cc_selectedPaymentCheckoutTitle":"Continuar","cc_combinableCouponText":"For multiuse","dealer_SetSold":"Set Sold","multi_address.crNumberExpireDateText":"Expiration Date","mailtemplate.oled_Notice_msg":"Do not reply to this message.","title":"Title","dealer_registration_date":"Registration date","mkt_buttonLabel":"Change","*Includes business-only product.":"*Includes business-only product.","account_resendEmail":"Resend Email","comm_kushki_number":"Número de tarjeta","rental_sellerCodeInvalidText":"The entered referral code is incorrect.","comm_Add":"Add","selectshop.desktopSize":"8","comm_checkout.inv.companyName.errMsgRequired":"Company name is required.","datePosted":"Date Posted","sso.residence.change.invalid":"You cannot change your country after sign up.","Grand Total":"Total payable
(incl. 8% GST)","mkt_RP_Cardregistration_button_Save":"Save","Cannot be identical to the user ID":"Cannot be identical to the user ID","comm_checkout_givennameLabel":"Given name","mkt_RP_Detail_Toparea_Guidance_Message_after_Payment":"Your order is still on hold due to a payment failure. Please edit your payment information and click the Resume button.","smb.europa.vatNumber.serviceUnavailable":"A problem has occurred with the service. Please try again.","installment_monthlyRate":"Monthly Rate","requiredProductCategory":"Product Category is required",". Download ":"Download","rental_subscriptionTerminated":"Subscription Terminated
","comm_signin_welcomeTxt":"Become a member of LG.com and enjoy a fun life","comm_fullNamePatternErrorMsg":"Por favor no ingresar caracteres especiales.","cc_ehfInfoText":"Please note, the EHF fee associated with this item is based on the delivery address postal code. To learn more, visit Learn More","comm_pay_klarna":"Klarna","comm_comm_productStandardInstallation_col_price":"ราคาใหม่ (New)","mkt_Add to cart popup title":"Information
","comm_fih_companyBillingText":"
","Find-My-Model-Cancel":"Cancel","Not a valid mobile number.":"Not a valid mobile number.","dealer_cart_order_success_popup_ok":"Ok","dealer_searchNoResult":"No results.
Please adjust the date range or search options and try again.","mkt_bestcare_PlatinumWithin24month":"within 24months from purchase date","redemption.confirmationRedemption":"A confirmation will be sent to the email you provided with your claim reference included. We’ll be in touch shortly regarding the status of you redemption.","dealer_uvpLabel":"UVP","fas.reset":"Reset","mkt_MRP":"MRP (Incl. of all taxes)","Street and house number":"Street and house number","myLg.orderStep1":"Order placed","myLg.orderStep2":"Preparing for delivery","redemption.rejected":"REJECTED","mkt_checkout.inv.companyName.errMsgRequired":"Company name is required.","cc_stateText":"Region","bdr_selectSRText":"Select product category and model","dealer_sold":"Sold","deleteButtonText":"Remove. On click, product will be deleted and page will refresh.","support_sms_checked_label":"Wyrażam zgodę na otrzymywanie wiadomości SMS dotyczących statusu mojego zgłoszenia serwisowego (np. przyjęcie zgłoszenia, zakończenie naprawy).","Request Date":"Request Date","smb.CompanyInformation":"Company Information","mkt_RP_Detail_address_change_notpossible_Popup_sub":"You cannot change the shipping address for your recurring payment plan.

You can change your shipping address up to {%days%} days before the order is created.","rental_desiredInstallationDate2":"Desired installation date","mkt_RP_Detail_skip_Unable_Popup_Title":"Skip Unable","mkt_RP_List_Cancelled_Guidance_Message":"Your plan was canceled on {%date%}","multi_myCoupon.shop.exclusiveMember":"Exclusive Member","dealer_authorization_menu2":"Company Information","dealer_authorization_menu1":"Company User Management","mkt_Apply on My Own":"Apply on My Own
","multi_sso.smb.rfcId.invalid":"Invalid RFC format. (Required format: ABC123456XXX)","mkt_RP_Detail_Toparea_Guidance_Message_InProgress_Before2nd":"Your order will automatically renew based on your selected Recurring Payment Plan.
To skip this order, click the Skip Shipment button.
Recurring Payment Plan cannot be canceled until the second order is created.","dealer_inhousereview_totalRatingText":"{currentRating} out of {maxRating} stars.","mkt_RP_Status_Cancelled":"Cancelled","mkt_Service year":"Service year
","dealer_authorization_menu4":"Sell-out management","dealer_authorization_menu3":"Orders","cc_smartpay":"Installment SmartPay","installment_emiDiscountText":"EMI Discount","dealer_cart_order_request_popup_title":"Sign In to Create Your Wishlist","rental_subsCheckoutPaymentErrorTitle":"Your order is almost done!
","rental_awaiting":"Awaiting submission
","fas.bannerImgAlt":"Find a store banner","may":"May","myLg.orderStep3":"Picking for delivery","myLg.orderStep4":"on delivery","myLg.orderStep5":"Delivery completed","cc_findAddrressSave":"Save","comm_dualCardInstallments":"parcelas","Pause video":"Pause video","dealer_sr_prev":"Prev","mkt_RP_Detail_CTA_More":"More","myLg.dayPatternErrorMsg":"Day is incorrect","comm_gotoOrder":"Go to Order","mkt_galleryAR_web_model":"Web Model","comm_Description":"Description","myLg.inquiresLabel":"Inquires","redemption.cheaperRetailer":"Cheaper Retailer Screenshot","mkt_RP_Detail_address_change_Popup_sub":"Changing your shipping address will change the shipping address for orders created from the following date.

Do you want to continue?","multi_nationalAddressBookModi":"National address is required. Please modify the address book.","comm_shippingAndbillingNameGuideMsg":"(firstName, middleName, lastName)","support_Oldest":"Oldest","8-100 characters":"8-100 characters","Your email":"Your email","pcCodePlaceholderText":"PC Code","Result":"Result","dealer_cart_delete_all":"Delete All","Slider Label Title":"Slider Label Title","comm_checkout_ivaPattenInvalidMsg":"Invalid format of 'Partita IVA' value.","cc_leadTimeText":"Estimated delivery {min}-{max} working days","Request Type":"Request Type","myLg.couponsLabel":"Coupons","cc_streetTextPlaceholder":"Street address","cc_removeText":"Remove","mkt_RP_Update_Success_sub":"Your card information has been successfully updated!

We will do our best to provide you with a safe and convenient shopping experience.","cc_nickNameText":"Nick Name","mkt_benefit":"Benefit","APP_Result":"Result","redemption.trackMyClaimGuide":"Track the progress of your claim by entering your Claim Reference and Email Address","rental_subscribe_period":"{period} years {option}","cc_idNumberErrorMsg":"Document Number is required","mkt_sub_product_msg":"OMD","ot_day":"Day","comm_comm_bnp_paribas_month":"24","dealer_sub_account_inactive":"Inactive","selectRegionLanguage":"Select Region and Language","comm_Download":"Download","rental_firstNameErrorMsg":"First name is required.","dealer_purchase_qty":"Purchase Qty","multi_myLg.shop.military":"Military","comm_floaTenInstallmentsText":"Followed by {month} monthly payments of","comm_preOrderMessage":"Shipment start date will be from {date} in order","mailtemplate.EmailUs_Notice_msg":"Do not reply to this message.","comm_agreePaymentAllCheckText":"すべて同意","comm_All":"All","dealer_bulkOrder":"Bulk order","webPromoter":"Web Promoter","Customer Name":"Customer Name","mkt_RP_Detail_Orderexists_CTA_No":"It's okay","rental_consultationQuestionPlaceholder":"Please enter you to ask about LG Subscribe","mkt_EC_T&C_Popup_Key_Copy_Title":"Key Changes","packagedeal_regionSelect_msg":"Please select your region","redemption.receiptPurchaseRequired":"Receipt Of Purchase is Required","cc_crossbank":"Installment crossBank","multi_myLg.crNumberText":"Please enter your CR number","myLg.validPostcodeErrorMsgEditProfile":"The post code is not valid","wtb.kmText":"KM","myLg.companyPostCode":"Postcode",". Learn how to use update maintain and troubleshoot your LG devices and appliances.":"Learn how to use, update, maintain and troubleshoot your LG devices and appliances.","redemption.trackMyClaim":"Track My Claim","rental_paymentOverdue":"Payment Overdue","LG ":"LG","redemption.confirm":"Confirm","redemption.orderNumber":"Order Number","selectshop.close":"CLOSE","cc_spentPointsText":"Spent Points","account_goToInbox":"Go to Inbox","Print":"Print","mkt_RP_Cardregistration_label_NameonCard_Valid":"Card Holder Name Required","selectshop.loginTxt":"Sign in","selectshop.packageTxt":"Successfully added to your package below","mkt_EC_Selected_Card_Check_Message":"Set as the default card payment(The card you register now will become your default card.)","If you sign in with this ID at first, please fill email address out.":"We are just checking you don't have a duplicated account","august":"August","comm_checkout_noAddressMsg":"There are no saved addresses.","redemption.allowedFileTypes":"File must be less than 10MB. Allowed file types : jpeg, jpg, gif, png, tif","Required Fields":"Required Fields","cc_emailPlaceholder":"Please input your email","View More Info":"View More Info","cc_thankyouHeading":"Thank you for your feedback","cc_rewardsRate":"1pt = $1.00","comm_residenceType":"Residence type","mkt_RP_Cart_toast_Message_regular_products_selected":"Single Purchase and Recurring Payment items cannot be ordered together.","regionPlaceholderText":"Region","promotion_timeDeal":"TIMEDEAL","Promotions":"LG Offer","comm_More":"More","mkt_IN-B2C-Search":"IN-B2C-Search","rental_sellerCodeRejected":"The entered referral code is invalid.","sortOption.immediateExpiring":"Immediate Expiring","comm_addressDisclaimer2":"geben Sie bitte hier den Firmennamen ein.","comm_addressDisclaimer1":"Wenn die Lieferadresse eine Firma ist","comm_paymentWithIn":"If payment cannot be completed within 72 hours, order will be cancelled automatically.","redemption.firstName":"First Name","comm_guest_price":"Guest Price","mkt_learn_product_handle":"To learn more about how this product handles data and your rights as a user, please visit ″Data Coverage & Specifications″ at ","selectCityText":"Select City","comm_fih_individualBillingText":"
","mkt_return_policy_details_text":"Return shipping fee will be charged.","multi_sso.smb.houseNumber.invalid":"Invalid Building No.","Searched Product":"Searched Product","multi_profile.companyLabel":"Company","dealer_changepassword_confirm_new_password":"Confirm New Password","multi_third.party.verify.invaild.msg":"The authentication has failed. Please try again.","reset.linkExpired":"Link expired","3D":"3D","dealer_endDateRequired":"Please select end date.","dealer_cart_address_form_popup_city":"City","rental_subsCheckoutPaymentErrorBtn":"Go to My Subscription
","cc_paymentText":"Payment","comm_pn.cheaperByText":"Cheaper by","Reply":"Reply","wtb.mapDirectionStartPin":"A","timer_pending_msg":"Click 'Resend' button after 1 minute.","No information":"No information","mailtemplate.Attachment":"Attachment","Purchased Place":"Purchased Place","mkt_RP_T&C_agreement_popup_Sub":"You can register and use your credit card information for faster and more convenient payments in future purchases.","SaveButton":"Save","rental_useSellerCodeLable":"Yes, I have a referral code","dealer_profile_LastName":"Last Name","dealer_pricing_differ_text":"If product pricing differs, please check with your Sales contact.","totalResults":"Total Results","rental_subsCheckoutPaymentErrorDesc":"The entered information has been saved, and you can complete your subscription later in My Subscription.
","comm_comm_productStandardInstallation_second_price_3":"300.00","cc_enterPromotionText":"Enter promotion code","comm_comm_productStandardInstallation_second_price_2":"ฟรี","comm_comm_productStandardInstallation_second_price_1":"ฟรี","member_otpPhonePatternErr":"Please enter 10 digits mobile number without space.","cc_houseErrorMsg":"House Number is required.","cc_cardExpirationError":"Credit card expiration error","Online only":"Online only","ChangeText":"Change","redemption.getReward":"Get a reward by entering your purchase detail and about you.","redemption.cheaperRetailerError":"This area is required.","multi_order.shop.employee":"LGPartner shop","dealer_mylg_viewRoleText":"View Roles & Permission","redemption.placePurchaseRequired":"Place of Purchase is Required","mkt_ehf_popup_body":"EHFs vary by product and province. The final fee will be calculated after you enter your postal code at checkout. Click here for more information (FAQ) at Frequently Asked Questions - Support & Help | LG CA","comm_inTransitStartFromText":"Shipment will start from","comm_expirationMonth_invalid_value":"The expiration month must be a value between 1 and 12.","dealer_changepassword_confirm_password":"Confirm Password","mailtemplate.dear":"Dear","comm_Hours":"Hours","cc_preOrderLeadTimeText":"Shipment will start from {date} in order","dealer_authorization_allowCancellation":"Allow Cancellation","reset.passwordLinkExpired":"Reset password link expired","dealer_expected_delivery_dates":"Expected delivery dates","mkt_Choose to repair":"Choose to repair","mkt_package_deal":"Package Deal","mkt_Please type model number or keyword":"Please type model number or keyword","cc_deleteAll":"Delete All","cc_installments":"Installments","rental_zipcodePlaceholder":"Zip Code
","myCoupon.product":"Product","multi_smb.valueDC.extra":"Extra","GO TO INBOX":"Go to inbox","cc_paymentFailed":"There was something wrong with process payment. Please try again.","redemption.firstNameRequired":"First Name is required","dealer_average_customer_rating":"Average Customer Rating","cc_mobileNumberSuggetionText":"Your mobile number might be used to send tracking number.","Play video":"Play video","multi_myLg.disctrictText":"Disctrict","fas.offlineStore":"Offline store","Pre Order":"Pre Order","bdr_showLabel":"Show","rental_bestDealCta2Text":"Best deal applied","cart.errorMsg":"You have exceeded the orderable quantity","mkt_Model":"Model","multi_order.shop.education":"Student shop","redemption.emailRequired":"Email is Required","dealer_cart_order_request_popup_description":"When you click the “Send” Button, an order email with the requested information will be sent to the responsible person, and cancellation will not be possible. The order will proceed after the responsible person reviews the order email. Would you like to proceed with the order using the requested information?","comm_articleDescription":"″Learn about 4K resolution and 4K TVs. Explore different types of 4K TVs, available 4K content, 4K upscaling, and Learn more in the TV buying guide.″","dealer_available_limit":"Available Limit","support_Answer":"Answer","support_page":"page","selectshop.addedText":"Added","selectType":"Select Type","multi_sso.smb.rfcId.reVerifyTitle":"RFC Re-verify","cc_selectedPaymentKlarnaTitle":"Buy now, pay later!","sso.smb.placeholder.vatId":"Enter your company's VAT-ID","cc_yourBasket":"Your Basket","mkt_bestcare_Province/city":"Province/City","rental_subsdetailDesc1":"Price shown is based on the lowest fee, and Combo discount won’t apply when the monthly fee is already fully discounted.
","rental_subsdetailDesc3":"Discounts apply only while all related subscriptions remain active and no payment is overdue by four (4) months or more; otherwise, standard rates apply.","rental_subsdetailDesc2":"The “Estimated Subscription Fee” is based on the lowest price at the time of payment. Actual monthly fees may vary by billing cycle.
","dealer_myLg.companyAddress":"Company Address","dealer_sr_5delivery_steps":"step of 5 delivery steps","mkt_RP_Orders_list_Guidance_Message":"″Cancel Order″ will cancel your order. If you want to cancel your plan, go to the Recurring Payment Plan.","cc_billingAddress":"Billing Address","fas.noOperation":"No operating","redemption.aboutYou":"About You","comm_checkout_paymentGroupLabel":"Payment","comm_productStandardInstallationPopFirstTitle":"รายละเอียดค่าอุปกรณ์ส่วนเกินมาตรฐาน สินค้าเครื่องปรับอากาศ (RAC) ราคานี้ยังไม่รวม Vat 7%","extension":"extension","mailtemplate.RTR_cTitle":"Your Registration Application","comm_Pause":"Pause","mkt_RP_Detail_Cancel_Popup_CTA_Cancelplan":"Cancel Plan","rental_combo_tooltip_msg1":"- NEW+NEW : Discount applied when purchasing multiple subscription products that have a combo discount
","rental_desiredInstallationDate":"Desired installation date","rental_combo_tooltip_msg2":"- EXIST+NEW: Discount applied when already have a contract for LG Subscribe and want to purchase an additional subscription product
","rental_selectSubdistrict":"Subdistrict / District
","mkt_input_serial_number":"Need a serial number","rental_onetimepurchasePlp":"Or One time Purchase","mailtemplate.Request_date":"Request date","rental_viewMySubscription":"View My Subscription
","mkt_RP_Detail_History_Comment_Address_Change_Customer":"Edit Shipping address.","verify":"Verify","cc_shipmentStartFromText":"Shipment will start from","comm_fih_passportIDNumber":"Passport ID Number","cc_address1Text":"Street Address","multi_smb.thankyouPageInTxt":"Please follow the instructions to complete the order before the expiration date.","dealer_modelnumber_list":"Model no.","wtb.pinCodeText":"Pin Code","facebook":"Facebook","mkt_Please select the categories":"Please select the categories/products under","multi_billingfullNameText":"Full Name","mailtemplate.Product":"Product","cc_taxIdNumberText":"Tax identification number","Category required":"Category is required","mkt_RP_Detail_Area_Order":"Order Information","mailtemplate.Email":"Email","fas.saturday":"Saturday","dealer_cart_address_popup_default":"DEFAULT","dealer_memberblock_description":"You entered your password incorrectly five times in a row.
Please enter your email address to reset your password and unlock your account.","multi_multi_sso.crx.number.expire.error":"Please enter expiration date correctly","Scroll Left":"Scroll Left","Find-My-Model-Delete-Button":"Delete button","redemption.titleError":"This area is required.","tradesman":"Tradesman","dealer_stock_alert_management":"Stock alert management","Characters":"Characters","redemption.agreementNotChecked":"Agreement check is not checked.","cc_memberIdText":"Order Email","mkt_LG Best Care products are non-refundable. For help, please contact us via Contact Us.":"LG Best Care products are non-refundable. For help, please contact us via Contact Us.","cc_invalidCouponsError":"This price has exceeded the Maximum DC Rate","comm_kushki_number_error":"Número de tarjeta requerido","mkt_RP_Detail_Resume_payment_Popup_Title":"Resumping your plan","myCoupon.basket":"Basket","installment_interestRate":"Interest rate","comm_Sort by":"Sort by","Time deal":"Limited-time deal","dealer_serialNumbersPlaceholder":"If you want to search more than one serial no., use comma(,) as a delimiter.","mailtemplate.First_name":"First name","rental_subsfeePopup_totalFee":"Total fee
","sc.couponIssued":"A coupon has been issued.","myLg.shop.employee":"Employee","rental_careType_title":"Care Type","myLg.mobileNumberInfoText":"Please input country code digits and phone number without space.","promotion_errorStockMessage":"The restocking notification has already been updated.","comm_cardNumber_invalid_type":"Only numbers","mkt_RP_Detail_Orderexists_Popup_Sub_The_following":"The following orders are eligible for cancellation.","mkt_RP_Detail_label_Total":"Total Amount","comm_kushkiExpDateValidateMsg":"Expiración incorrecta","sustainability-report":"Sustainability Reports","mkt_cpCode_copiedComm":"The ‘Coupon Code’ has been copied.","dealer_key_features":"Key Features","myLg.officePhone":"Office Phone","comm_dualCardTotalAmount":"Montante Total","multi_myLg.stateText":"State","cc_accessTitle":"Perfect paring for your {categoryName}","rental_installationAddress":"Installation address","Category":"Category","dealer_mylg_viewPayTermText":"View Pay Term","Right-To-Repair-Pic-Subject":"data element","member_SC_Permanent":"Permanent","multi_maximumCharacters":"Maximum of {0} characters exceeded.","sso.emailResendConfirmation":"Confirmation mail has been sent.","dealer_PageText":"Page","member_editProfile":"Verify your identity","comm_paymentSuccessEmailText":"Once your payment is successfully processed, a confirmation email will be sent to","Please input telephone number without space.":"Please input telephone number without space.","cc_emailErrorMsg":"Email is required.","Next Page":"Next Page","rental_originfeeText":"Original monthly fee
","dealer__sr_next":"Next","mkt_RP_Detail_label_Customer":"Customer","redemption.selectProduct":"Select a Product","mkt_RP_Cart_toast_Message_Frequently":"″Recurring Payment and Single Purchase items cannot be ordered together.
The most recently added item will be selected, and you can edit.″","dealer_cart_shipping_address_orderer_name":"Orderer Name","rental_validPostcodeErrorMsg":"This postcode is not valid.","cc_emailPlaceholderText":"abced123@gmail.com","mkt_How to find my serial number":"How to find my serial number?","mkt_RP_CO_T&C_Recurring_Copy":"I agree to be the Recurring Payment terms and conditions.","rental_consultationSuccessPopupDesc":"Our representative will review your information and contact you shortly.
","rental_email":"Email","Mobile Number is required.":"Mobile Number is required.","cc_cartDisclaimerText":"Membership benefits, Receive an extra 2% membership discount, Free Delivery for All LG.com orders","cc_citizenshipCardLabel":"Citizenship card","redemption.done":"Done","Delete":"Delete","cc_deliveryMethod":"Delivery Method","comm_loaContribution":"Down payment","year":"Year","comm_cardNumber_empty":"Fill in the card number","member_otpVerificationErr":"Please check the verification code again.","A pop-up for selecting the social media to share product information on":"A pop-up for selecting the social media to share product information on","redemption.pleaseSelectProduct":"Please select Product.","mkt_RP_Detail_skip_Popup_Title":"Skip Shipment
","Security Text":"Security Text","cc_zipCodeText":"Postcode","pbp_showRequiredFieldLabel":"Required field","myCoupon.shop.smb":"Small & Medium Business Offer","APP_Description":"Description","Country is required.":"Country is required.","Status":"Status","comm_3D":"3D","multi_myLg.text.qstNumber":"QST Number","rental_noDesc":"Your subscription number will be issued soon","cetelemSeletedTitle":"Cetelem installment","comm_40":"40","redemption.deliveryCompleted":"Delivery completed","Proof of Purchase":"Proof of Purchase","mkt_Select the place":"Select the place","rental_orderListNoti2":"Order number : A temporary number issued by the system before the subscription number is issued.","AR":"AR","rental_orderListNoti1":"Your subscription number will be issued shortly.","asr.resourceText":"Resource Type","mailtemplate.Privacy.link":"(pp page link)","comm_validateMsgVAT":"You must include the country code","rental_orderListNoti4":"Contract number: The contract number generated upon completion of the subscription agreement.
","rental_orderListNoti3":"Estimation number : An application number that you can confirm with an agent when you sign up for a subscription.","mkt_RP_Detail_History_Comment_Quantity_Change":"The product quantity has changed. : {%quantity1%} → {%quantity2%}","mkt_RP_Detail_Toparea_Guidance_Message_Payment":"Your order has been on hold due to a payment failure. Please edit your payment information and click the Resume button. ","select_dropdown":"Select","dealer_signin_expire_until_titile":"This site will be available until {Date}","Old password is required.":"Old password is required.","mkt_RP_Detail_Toparea_Guidance_Message_Out":"Your order has been placed on hold due to out of stock. ","fas.onlineStore":"Online store","PREVIOUS":"PREVIOUS","cc_paymentHeaderText":"Payment","cc_proceedToNext":"Next","smb.vatId.changeInfo":"If you need to update your business information, it can be done through re-verification.","BS":"BS","rental_selectCountryErrorMsg":"Please select your province.
","rental_warranty":"warranty
","multi_address.invoiceDesc":"Make sure that the information for sending your invoice exactly matches that of the Fiscal Status Certificate issued by the SAT. Otherwise, the invoice will be rejected.","comm_non_highlighted_address_message":"Delivery within 2-5 business days","dealer_cart_buy_summary_title":"Grand total","website":"Website","member_SC_Reason":"Reason for restriction","dealer_product_data_sheet":"Product data sheet","multi_sso.smb.subvatId.required":"QST Number is requried.","comm_dualCardEditText":"Editar","rental_subsfeePopup_round":"{payment_round} round
","dealer_cart_address_popup_close_text":"Close","vatPlaceholderText":"For VAT","Product sheet":"Product Information Sheet","rental_consultationDesiredDateholder":"Please enter your desired date (dd/mm/yyyy)
","cc_mobileGuideMsg":"Please provide a mobile phone number for any questions, for making appointments for large appliances and for sending delivery status.","dealer_sub_account_management":"Sub Account Management","comm_checkout_saveaddressCheckTxt":"Save to Address book","smb.europa.vatNumber.invalidInput":"VAT-ID is invalid. please check again","mkt_Closed":"Closed
","account_charLimitMsg":"8-100 characters only.","rental_mobileNumberInvalid":"Your mobile phone number must start with 06,08,09","comm_collapse":"Collapse","dealer_copyClipboardTextEAN":"The EAN number has copied","mkt_RP_CO_T&C_Saving_Copy":"I agree to save my payment for future purchases.","timeSchedule_error":"Time Schedule is required.","redemption.purchase":"Purchase","comm_10":"10","comm_pn.deal.packageDealDiscount":"Package Deal Discount","All Spec":"All Spec","selectshop.sendMailConfirm":"Discounts for promotional packages in progress, Are you sure you want to exit?","redemption.cityError":"City is required","installment_totalAmountInc":"Total amount including interest","mailtemplate.Address":"Address","Request Type Value Email":"Email inquiry","modelNameCopy.closBtnAlt":"Close","multi_profile.vatNumberTextErrorMsg":"You must enter your VAT number","multi_smb.volumedc.disclaimer":"Discounts apply based on the quantity purchased. Check the final discounted amount in your cart","rental_consultationSuccessPopupTitle":"Your consultation request has been submitted.
","redemption.promotionDates":"Promotion Dates","selectshop.sendMailRequiredTxt":"Email Address is required","dealer_setpassword_required_confirm_password":"Confirm password is required.","cc_availableMonthsText":"Mercado pago credit card payment method","EU":"EU","cc_cardholderName":"Card holder name","dealer_requester":"Requester","support_Home":"Home","cc_peCodeIsMissingOrInvalidError":"Invalid error for security code","member_SC04":"When an account uploads, plasters, or links to a product review or negative post (slandering others, cursing, pornography, etc.) on the bulletin board","member_SC03":"When the operator determines there is a matter hindering the service operation","member_SC02":"Uploading or linking a commercial post such as an intentional advertisement to gain profits","member_SC01":"When an account has used an abnormal program or accessed the system via an unofficial path and caused a problem or gained an unfair profit thereby","myLg.businessAreaText":"Business Area","mailtemplate.Telephone":"Telephone","cc_prodTitle":"Discover and Save more","rental_cc_letterErrorMsg":"Please Using the letters a-z, A-Z or A-Z only.","cc_leftInStock":"left in stock","mkt_RP_Detail_Orderexists_Popup_Sub_To_cancel":"To cancel an order, go to my order and cancel the order.","dealer_delete_confirm_msg":"Are you sure
you want to delete this account?
This action cannot be undone.","dealer_addressConfirmed":"Your email address has been confirmed.","Recommended Channel Store is required.":"Recommended Channel Store is required.","rental_contractyears":"Contract year","Home":"Home","cc_countryText":"Country","comm_defaultBillingB2EChangeText":"This is the default billing address. You cannot edit the billing address. If you want to change the default shipping address, please add new address.","mkt_RP_Detail_History_Comment_Card_failed_resume":"Resumed due to successful payment.","mkt_RP_Detail_address_Edit_Success_Popup_Title":"Edit Success","rental_address1Placeholder":"Building, Village","comm_kushkiCvcErrorMsg":"CVC está incompleto","redemption.close":"close","Duplication check":"Verification check","comm_20":"20","dealer_redemption.close":"close","rental_installationAreaInformation":"Installation area information","salesperson":"Salesperson","comm_vatTypeOptionPlaceholder":"Seleziona Nazione","multi_valid.noWhiteList.msg":"You are not eligible to access SHOPNAME
Please use D2CSHOP instead.
We apologize for the inconvenience.","dealer_filter":"Filter","redemption.selectCategory":"Select a Category","comm_content_floa_widget":"Jusqu'à 10x sans frais avec","member_editOtpPhone":"Mobile Phone(Mobile number will be updated once you login after sign-up.)","comm_dualCardPaymentFailText":"O pagamento falhou. Tente novamente mais tarde ou use outro cartão.","dealer_cart_your_basket":"Your Basket","mailtemplate.Last_name":"Last name","rental_sellerCodeTitle":"Seller No.","cc_expiredNoPointsText":"There are no recently expired points.","wtb.noDataText":"There is no data.","multi_sso.businessType.required":"Please select your business type.","support_smssurvey_checked_label":"Wyrażam zgodę na otrzymanie wiadomości SMS z linkiem do ankiety dotyczącej jakości obsługi mojego zgłoszenia serwisowego (prośba o kontakt/zgłoszenie naprawy).","postalCode.modalUpdateCta":"Update","redemption.add":"Add","cc_validText":"Valid","dealer_comparePrice":"Price","rental_cityErrorMsg":"Please select your city.","wtb.unavailableText":"Currently unavailable","comm_checkout_shipmentGroupLabel":"Shipment","myLg.purchaseLimit.vacuumcleaner":"VACUUM CLEANERS","cc_moreInformationText":"More information","mkt_Service request date":"Service request date
","mkt_RP_T&C_agreement_popup_Copy":"Register your credit card information for recurring payments.
When registering a card, 3DS authentication will be required to ensure secure payment.
A small temporary charge will be made to verify your account, which will be refunded immediately after your card is approved.","sc.allCoupons":"All coupons","rental_cycle":"(Once / {cycle} month)","IT":"IT","seo.mycart.title":"My Cart","myLg.postcodeGuideMsg":"This field will automatically populate with your district","findADealer_addressErrorText":"Address is required.","mkt_EC_Expired_Copy":"Expired","dealer_copy_po_number":"copy PO number","multi_address.companyLabel":"Company Name","mkt_fihPaymobValuWoiBankErrorMsg":"Select bank to continue","cc_acceptedReadData":"I authorize LG Electronics [Country name] to process my personal data for prospecting purposes.","multi_smb.valueDC.disclaimer":"Discounts apply based on the purchase amount. Check the final discounted amount in your cart.","dealer_recommend_product":"312 of 300 (96%) customers recommend this product","mkt_ProductTag":"LG Best Care","cc_feedback_great":"Great","dealer_qtyText":"Qty","dealer_myLg.manageSelloutHistory":"Manage sell-out history","rental_barcodeNumberText":"Barcode number","mkt_return_item_title":"Returns item Information","comm_installmentTagText":"You won't pay a penny now","dealer_recently_viewed":"Recently Viewed","multi_smb.valuedc.tooltip3":"The Value Discount is applied per order.","myLg.purchaseLimit.dvd":"DVD BURNERS & DRIVES","mkt_bestcare_Home":"Home","multi_smb.valuedc.tooltip4":"You can confirm the final discount status and discount amount in your cart.","cc_floorText":"Floor","multi_smb.valuedc.tooltip1":"Additional discounts are available based on the final purchase amount.","multi_smb.valuedc.tooltip2":"For products eligible for both a Volume Discount and Value Discount, discounts can be combined.","mkt_Purchasable in the first 30 days ":"Purchasable in the first 30 days
","myLg.defaultBilling":"Set as the default billing address","comm_sc.couponDownload":"Coupon Download","mailtemplate.RTR_Dear":"Dear Sir/Madam,","account_emailDesc2":"Please note it is case sensitive.","myLg.mobilePhonePlaceholderText":"Mobile Phone","wtbText":"Where To Buy","account_emailDesc1":"You email address is the account identifier and cannot be changed once registered.","multi_billingText":"BILLING","cc_latestOptionText":"Latest","fas.iconImgAlt":"Find a store icon","dealer_addressLabelText":"Address","comm_search":"Search","mkt_galleryAR_scan_qr_title_text":"View with Augmented Reality","dealer_stock_alert_successMessage":"Get stock alert' has been successfully registered.","Notice":"Notice","dealer_redemption.no":"No","mkt_RP_Detail_label_Shipping_Address":"Shipping Address","sso.v2.duplicate.check":"Duplicate check","mkt_Installment tag":"Installable
","comm_rnp_number_warning":"Please enter 15 digits RNP number without space.","error_invalidSpecialCharError":"error_invalidSpecialCharError","dealer_dateRangeExceedsLimit":"Please pick a date again.

Order period can be max 90days.
","cc_preOrderLabel":"PREORDER","dealer_myLg.permissionUserManagement":"Company User Management","redemption.lastName":"Last Name","Account is already registered with UK. Please try again.":"Account is already registered with UK. Please try again.","cc_checkoutErrorCVVNumber":"Validation error for CVV","comm_checkout_selectDropOpt":"Select","comm_kushkiCvcPatternMsg":"CVC está incompleto","rental_subsfeePopup_originFee":"Original Total fee
","comm_paymentConfirmationEmailText2":"or the link below to be redirected to the Adyen payment page and complete your payment.","comm_requiredEntryText":"This is required","comm_fih_companyNameInvalidMsg":"
","multi_sso.smb.postCode.invalid":"Postal code is required.","mkt_Bestcare_Service Date":"Service Date
","selectshop.sendMailSendTo":"We sent the package information to your email","comm_letterSpaceHyphenOnly":"Please only use letters, spaces and hyphen in this field","mkt_EC_Delete_Success_Message":"Your card deletion has been successfully processed!!","redemption.invoiceNumber":"Tracking number","s_cancel":"Cancel","multi_order.shop.firstResponder":"First Responder","redemption.assistanceClaim":"for assistance in completing your claim.","multi_myLg.shop.teacher":"Teachers","cc_grabpay":"GrabPay","mkt_bestcare_RequiredFields":"Required fields","dealer_listPrice":"List price","Select category and product below. Step2":"Select category and product below. Step2","dealer_not_applicable_discount":"Not applicable for discount","Host":"Host","mkt_bestcare_bcAddDisclaimer":"This is Bright Care Add Disclaimer. Please be sure to enter the country message for each country.","cc_footer_submit_text":"Submit","dealer_dealerProtionTxt":"Dealer","dealer_lastName_required":"Required fields","Please input telephone(home/mobile) numberwithout space.":"Please input telephone(home/mobile) numberwithout space.","Award":"Award","cc_optionalText":"(Optional)","multi_billingInfoText":"The billing address will automatically be set to the national address you entered when you signed up.
","redemption.validClaimReferenceErrorMsg":"Claim Reference is invalid","dealer_redemption.ok":"OK","comm_productLabelTagText":"Recommended","docTypeOption4":"Other","docTypeOption3":"RUC","cc_shippingText":"SHIPPING","dealer_signin_securityText":"Email address is required.","docTypeOption2":"CE","docTypeOption1":"DNI","cart.continueShopping":"Continue Shopping","sso.gotoinbox":"Go To Inbox","cc_pastMontsText":"Past 6 months","multi_sso.smb.vatId.invalid2":"Devi includere il codice del paese","cc_couponsText":"Vouchers","dealer_mylg_viewTargetText":"View target","dealer_sort":"Sort","redemption.step":"Step","dealer_resendresetmail_resend_link":"Resend link","mkt_bestcare_ewAddDisclamier":"This is EW Add Disclamier. Please be sure to enter the country message for each country.","tableCaption":"Catalogue & Leaflet & Document download list","comm_checkout.inv.taxNumber.errMsgInvalid":"Please enter a valid tax number.","rental_permonth":"Per month","mkt_RP_Detail_Onhold_Reason_Discontinued":"(Reason : Discontinued)","dealer_serialNumber_list":"Serial no.","rental_cartTabTitle":"Products","member_snsAccessFail":"Sign-in didn’t go through. Please try again with the same social account.","mkt_RP_Detail_CTA_Confirm":"Confirm","mkt_RP_Detail_Onhold_Reason_Other":"(Reason : Other)","comm_accountHolderNameValue":"LG Electronics Italia S.p.A","comm_searchResultSr":"Suchergebnisse für [search keyword]","mkt_RP_Delete_For_general_storage_cards_sub":"Are you sure you want to delete it?","cc_streetText":"Street address","dealer_cart_order_success_popup_title":"The order Request mail was sent successfully. Thank you for your order","rental_subscriptionApplied":"Subscription Applied
","dealer_continue_shopping":"Continue Shopping","mkt_bestcare_year":"Warranty Year","bdr_selectSubCatTitletxt":"Select a Sub Category","Purchase Date":"Purchase Date","dealer_NextPage":"Next page","comm_articleHeadline":"″4K vs. 8K: Which is right for you?″","redemption.remittanceCompleted":"Remittance completed","comm_cardholderName_empty":"Please fill in this field","Compliance Information":"COMPLIANCE INFORMATION","cc_refundPointsText":"Refund Points","myLg.residenceErrorMsg":"Residence is required","cc_deliveryUnavailable":"Delivery is currently unavailable for this postcode","dealer_apply_discount_price":"Apply discount price","dealer_signin_expire_noti_description":"Please check with your sales representative. ","dealer_password_required":"Password is Required","postalCode.gnbNotDetermined":"Not determined","cc_myPoints":"My Points","mkt_RP_List_Onhold_Guidance_Message":"Your plan has been on hold since {%date%}
","myLg.addressPlacholderText":"Address","Wrong email format":"Wrong email format","dealer_OutOfStock":"Out of stock, possible to order","dealer_myLg.companyName":"Company Name","cc_snsConfirmationText":"Receive notification via WhatsApp from LG Electronics on delivery and order status regarding the order. The WhatsAPP notification will be sent to the phone number you chose or input in Shipping Address. If you are not the owner of the phone number, please note.","selectshop.sendMailRemain":"Remain","rental_consultationTnCDesc":"I agree Terms and Conditions of Contact T&C","multi_sso.smb.rfcId.required":"This is a required field.","Email address Invalid.":"Email address Invalid.","mkt_RP_Detail_Orderexists_CTA_Go":"Go to My Order","cc_primaryCtaTextNotify":"OK","redemption.receiptInformation":"Receipt information","cc_expiresText":"Expires {date}","UK":"UK","selectshop.mobileSize":"8","packagedeal_checkBtn":"Check","selectshop.sendMailRemainTxt":"I want to receive a reminder email in a week","cc_emailInvalidMsgNotify":"Email Address is Invalid","rental_lastNameErrorMsg":"Last Name is required.","Request Type Value call":"Call appointment","cc_yourOrderNumberText":"Your order number is ","engineering":"Engineering","LG 360 VIEW":"LG 360 VIEW","Schedule Time":"Schedule Time","redemption.termsAndConditions":"Terms and Conditions","multi_sso.smb.crNumber.valid":"Your VAT ID has been confirmed.","dealer_ShowVIPPriceOnly":"Show VIP Price Only","rental_pbpBanner_payType_outright":"Purchase as Subscribe","sso.smb.accountInfoDesc2":"Please enter your company information to enjoy special benefits of 'LG Small-Medium-Business Store'.","sso.smb.accountInfoDesc1":"account is already registered in lg.com","mkt_bestcare_ewStep1Disclaimer":"This is EW Step1 Disclaimer. Please be sure to enter the country message for each country.","dealer_changepassword_guide_recommend_title":"It is recommended to change your password.","dealer_email_address":"Email address","comm_titlePopTooltipEWPremimum":"Premium disclaimer","cc_dr_klarna":"klarna","myLg.name":"Name","VR":"VR","redemption.subCategoryRequired":"Sub Category is required","dealer_firstNameErrorMsg":"First name is required.","rental_dateOfBirth":"″Date of birth (A.D.) Example: If your date of birth
is January 8, 1970, please enter 08011970″","rental_CartComboBannerDesc":"Add more products and get extra savings
","comm_securityCode_invalid_value":"Year of validity must be a number.","dealer_accountCannotChangedOnceRegistered":"Your email address is the account identifier and cannot be changed once registered.
Please note it is case sensitive.","mkt_RP_Detail_History_Comment_Payment_Change_Customer":"Edit payment method.","dealer_total_awaiting_alerts":"Total awaiting alerts","cc_yourOrderText":"Your order","multi_smb.br.cnpj.empty":"O campo CNPJ é obrigatório.","multi_smb.volumedc.tooltip1":"Additional discounts are available based on the final quantity purchased.","mkt_RP_Option_months":"months","mkt_RP_Detail_Toparea_Guidance_Message_Admin":"Your order has been placed on hold by the administrator. If you need help with your order, please contact us.","dealer_myLg.permissionCompanyInformation":"Company Information","dealer_orderDate":"Order Date","multi_smb.volumedc.tooltip3":"You can confirm the final discount status and discount amount in your cart.","multi_smb.volumedc.tooltip2":"For products eligible for both a Volume Discount and Value Discount, discounts can be combined.","cc_shippingAddress":"Shipping address","specs_key_specs_title":"Key Spec","cc_provinceText":"Province","mkt_RP_CO_T&C_link_readmore":"Read more","dealer_EmailAddressGuide":"Your email address is the account identifier and cannot be changed once registered. Please note it is case sensitive.","comm_firstNameRequiredMsg":"Se requiere informacion para continuar","ot_change-your-cookie-settings":"Change your Cookie Setting","mkt_RP_Cardregistration_label_CCV_Year":"Year","multi_volumeprice.unitLabel":"Unit","App_Sortby":"Sort by","dealer_account_welcome":"Welcome!","dealer_myLg.cooperation":"Cooperation","dealer_total":"Total","cc_aomSubTitle":"Buy more save more","cc_identificationTypesText":"ID type","cc_saveAddressText":"Next","myLg.purchaseLimit":"Purchase Limit","multi_myCoupon.shop.teacher":"Teacher","Select category and product below. Product Category.":"Select category and product below. Product Category.","mkt_RP_Detail_Area_Basic":"Basic Information","mkt_RP_Register_Success_sub":"Your card registration has been successfully completed!!

We will strive to provide our customers with a safe and convenient shopping experience.","rental_originMonthlyfeeText":"Original monthly fee","Email-ServiceHead-Subject":"[Your Voice to Customer Service Head]","comm_Compare":"Compare","mkt_RP_Detail_label_Product Name":"Product Name","dealer_changepassword_guide_change_it_now":"Change now","mkt_RP_Detail_History_Comment_Price_Change":"The price has changed. : {%price1%} → {%price2%}","mkt_bestcare_LG Repair Plus":"Out-of warranty repair","mkt_SUPPORT-MODEL-NUMBER":"SUPPORT-MODEL-NUMBER","myLg.postcodeErrorMsg":"Post code is required.","comm_Year":"Year","mkt_RP_Detail_CTA_Less":"Less","mkt_RP_Detail_label_History":"Order History","redemption.contactUsEmailSupport":"If you have any questions about product delivery, please contact us. Email Support","mailtemplate.oled_Thanks_msg":"Thank you for submitting your request!
An LG agent will respond to your query within 24 business hours.
If your query is urgent please call the LG Contact Centre.","member_otpDuplicatedId":"There is an account registered with the same number. OTP verification is not available.","Specs":"Specs","comm_Search":"Search","redemption.pleaseSelectCategory":"Please select Category.","mkt_EC_Error_Title":"We're sorry.","dealer_reviews":"Reviews","support_Search":"Search","mkt_thinq":"thinq","redemption.ibanCode":"IBAN Code","mkt_bestcare_Repairable":"Repairable","mkt_Something went wrong":"Something Went Wrong!","dealer_keyword":"Keyword","cc_cardExpirationMonthText":"Credit card expiration month error","comm_Reviews":"Reviews","dealer_defaultErrorText":"An error occurred while cancelling your order. Please try again later.","back to the top":"back to the top","myLg.purchaseCategoryLimitTitle":"Category Purchase Limit","mkt_RP_Detail_label_Billing_Address":"Billing Address","mkt_cc_quebecTermsErrorMsg":"This is a required consent.","Movie":"Movie","multi_fullNamePlaceholder":"
","redemption.submit":"Submit","rental_combine":"Combine","mkt_OTP number":"OTP number
","support_Result":"Result","comm_pn.deal.outOfStockMsg":"Please remove to continue.","rental_consultationLineidPlaceholder":"Please enter your Line ID
","rental_combineSelfDesc":"Replacement delivery : every {cycle} months","mercadoPagoPrintInfo":"Barcode for payment","dealer_forgetpassword_title":"My LG Account","dealer_price_save":"Save","mkt_Please refer to other services and add them":"Please refer to other services and add them","cc_cityPlaceholderText":"City","cc_idTypeLabel":"Please select document type","cc_mobileNumberInvalidMsg":"Please enter a valid number in this field.","mkt_messageguidesearchtext":"* Please find & select your full model number from the search result.","dealer_edit_sub_account_title":"Edit sub-account","dealer_inhousereview_maxrating":"5","cc_rfcIndividualErrorMsg":"RFC for Individual can not be less than 13 characters","account_verificationCodeDesc":"We have sent an activation code to your email address. If you cannot find this email in your inbox, don't forget to check your Junk folder.","rental_consultationNamePlaceholder":"Please enter your name
","cc_addressText":"Add Address","dealer_myLg.ownerName":"Owner Name","dealer_status":"status","redemption.approved":"APPROVED","cc_cityText":"City","multi_smb.SWEB_9035":"The GST number you entered is invalid.","cc_placeOrderText":"Place Order","bdr_modelWarningTxt":"Please select Model.","packagedeal_offText":"off","comm_rnp_number_success":"RNP Number Verified","mkt_bestcare_ServiceRequestDateDelay":"1","comm_unionBankThankPendingText":"Your payment is currently being processed by your bank. We will send you an order update via email. Thank you.","rental_passportNum":"Passport Number","selectthemeshop_checkoutTxt":"Checkout","postalCode.gnbStatic":"Shipping to","Message":"Message","cc_addressNickNameText":"Address nick name","sso.multishop.URLRedirectMsg":"Due to invalid access approach, the URL has been re-directed to available access page.","multi_myLg.arabicMandatoryText":"ARABIC Mandatory","comm_checkoutRedirectMsg":"You will be redirected to LG.com in 5 seconds","Verification code":"Verification code","rental_selectYourDistrict1Placeholder":"Area
","mkt_EC_Delete_Fail":"Delete Failed!","comm_dualCardCancelText":"Cancelar","packagedeal_zipcode_msg":"Please enter your pin code","dealer_signin_not_eligible_customer_description":"This site is only accessible to registered dealers.","cc_validEmailErrorMsg":"Please enter a valid email address (Ex: johndoe@domain.com).","mkt_RP_Detail_TAB_RELATED":"RELATED ORDERS","dealer_create_sub_account_title":"Create Sub Account","installer.installerTitle":"Find a AC installer","First name":"First name","mkt_EC_No_Registered_Cards_Message_New":"Register your card for easy checkout.","Extend verification time":"Extend verification time","comm_productStandardInstallation_first_price_9":"ฟรี","dealer_signin_require_password":"Password(case sensitive)is required.","Extension Pdf":"extension:pdf","Bundle":"Bundle","Business Type is required.":"Business Type is required.","comm_productStandardInstallation_first_price_2":"ฟรี","comm_productStandardInstallation_first_price_1":"ฟรี","dealer_cart_address_form_popup_street_house":"Street and house number","mkt_RP_No_Registered_Cards_Message_New":"Register your card for recurring payments.","comm_productStandardInstallation_first_price_4":"ฟรี","comm_productStandardInstallation_first_price_3":"ฟรี","comm_productStandardInstallation_first_price_6":"ฟรี (ไม่เกิน 8 เมตร)","comm_productStandardInstallation_first_price_5":"ฟรี (ไม่เกิน 8 เมตร)","comm_productStandardInstallation_first_price_8":"ฟรี (ไม่เกิน 8 เมตร)","comm_productStandardInstallation_first_price_7":"ฟรี (ไม่เกิน 8 เมตร)","member_mtsGuestModalOk":"OK","mkt_RP_Payment_month":"Recurring payment every {%planterm%} month.","redemption.applyForCashback":"Apply for Cashback","aboutLg.view.more":"View More","Summary":"Summary","mkt_RP_Detail_label_Quantity":"Quantity","VIP":"VIP","mkt_Selected date":"Selected date","Toggle Contents":"Toggle Contents","multi_sso.smb.postCode.required":"Please enter your Postal code.","APP_Results":"Results","dealer_partialDelivery":"Partial deliver","member_acceptall":"Accept All","cc_documentTypes":"Document type","dealer_cartPostcodeErrorMsg":"Please select Postcode.","mkt_RP_PBP_Item_Recurring_Copy":"Recurring Payment Plan","dealer_cc_productQuantityLimit":"cc_titleCard
","comm_hualawayLabel":"Select used collection","Limited Quantities":"Limited Quantities","myLg.purchased":"Purchased","multi_sso.verification.thirdParty":"Verify with 3rd party → Con proveedor externo (Destu)","s_suggestedSearches":"Suggested Searches","sso.verifyYourEmail":"Verify your email","dealer_mobileNumberInvalidMsg":"Enter up to 10 digits only","member_sns_fade_out_popup_id_notice":"After the Social Login service is discontinued, you can still log in by using the ID shown below.","comm_Back":"Back","comm_signin_forgotPassword":"Forgot password","dealer_notSold":"Not sold","fas.handlingCategories":"Handling categories","redemption.claimReference":"Claim Reference","cc_validPostcodeErrorMsg":"This postcode is not valid.","Back to Previous Page":"Back to Previous Page","packagedeal_SBSelectedTxt":"Item selected","multi_myLg.companyEmailGuideText":"This email is to contact you about your invoice and cannot be edited after you sign up","comm_fih_addressDetail":"
","New password and confirm password do not match.":"New password and confirm password do not match.","myLg.ordersLabel":"Orders","account_serialCharacterError":"Cannot use serial characters or numbers (i.e. : abc, 123)","mkt_RP_Detail_Resume_payment_Popup_sub":"Is your card information entered correctly? Incorrect input may result in your order being put on hold again.","mkt_RP_Detail_label_System":"System","Verification code must have 6 digits":"Verification code must have 6 digits","installment_purchaseAmount":"Purchase amount","multi_shippingAndbillingNameGuideMsg":"(firstName, middleName, lastName)","s_matchedProducts":"Matched Products","mkt_bestcare_bcStep1Disclaimer":"This is Bright Care Step1 Disclaimer. Please be sure to enter the country message for each country.","dealer_cart_remove_address_confirm_message":"Are you sure you want to delete this address?","multi_smb.secondaryNo":"Secondary No.","account_atleast8CharError":"The password must be at least 8 characters.","cc_houseText":"House Address","multi_sso.smb.companyEmail.required":"Please enter your information.","search":"Search","cc_kBankName":"Kbank","comm_expiryDatePlaceholder":"MM/YY","comm_expirationYear_minimum_value_error":"The validity year must be greater than or equal to","mkt_Service type":"Service type
","findADealer_pleaseRetryToEnterZipCode":"Please retry to enter zip code.","rental_consultationEmail":"Email Address","mkt_RP_Detail_Cancel_Popup_Title":"Cancel failed","mkt_RP_Update_Success_Title":"Update Success!","comm_redemption.ImageReceiptRequired":"Image of receipt required","rental_idCardNumberPlaceholder":"ID Card Number","It can't be identical to the user ID or the old password.":"It can't be identical to the user ID or the old password.","comm_VR":"VR","rental_comboTag":"Buy more, Save more
","seo.homepage.description":"Explore the latest range of consumer electronics & home appliances from LG","dealer_features":"Features","comm_signin_guestBuyTitle":"Complete purchase as a guest","cc_storePlaceholderText":"Warehouse 1-1234 x street, Quebec E3T 2U8","dealer_cart_billing_address_company_name":"Company Name","rental_onDelivery":"Out for Delivery","cc_addressSave":"Save","multi_myCoupon.shop.military":"Military Member","cc_stepText":"Step","comm_highlighted_address_code":"25013","comm_checkout.inv.type":"Individual,Company","cc_acceptedCondition":"I accept the general sales conditions.","mkt_Extended Warranty":"Extended Warranty","redemption.checkYourClaim":"You can check of your claim by entering your claim reference into the Track My Claim Function on the homepage.","mkt_RP_List_View_detail":"View detail","redemption.remittanceDate":"Remittance date","mkt_RP_Option_days":"days","multi_sso.smb.subvatId.invalid":"Invalid QST Number","sso.month":"Month","Pdp Specs Comment":"All 2022 LG OLED models feature eco-friendly packaging.","dealer_accout_create_msg":"account has been created.","mkt_RP_List_Cancelled_Empty_Copy":"There are no cancellation records.","myLg.stateErrorMsg":"State is required.","comm_kushkiCvc":"CVC","Quick Menu":"Quick Menu","smb.europa.vatNumber.timeout":"VAT-ID verification is unavailable during the current time (23:00 ~ 01:30). Please try again later.","Get product support for the LG ":"Get product support for the LG","cc_expiryYearLabel":"Expiration year","mercadoBoletoCfpPlaceholder":"mercadoBoletoCfpPlaceholder","myLg.zipCodeText":"Post Code","Receipt Date":"Receipt Date","multi_myLg.houseNumberText":"Please enter your information.","rental_consultationEmailErrorMsg":"Please enter your email address
","dealer_defaultAddressMessage":"Set it as the default address.","New password":"New password","mailtemplate.RTR_mTitle":"New Professional Repairer Registration Request","rental_signIn":"Sign in
","comm_dualCardPaymentCancelText":"Tem certeza de que deseja cancelar a transação?","Your email address is the account identifier and cannot be changed once registered.":"Your Email address is the account identifier and cannot be changed once registered.","rental_consultationLineidPatternMsg":"Please enter your ID correctly.
","asr.bodyCopyText":"For manuals or materials related to engineering support, please go to resource download","cc_departmentText":"Department","comm_checkout_pickupGroupLabel":"Pickup","dealer_ShowDifferencesOnly":"Show Differences Only","mkt_checkout_surnameLabel_rubyTxt":"Phonetic guide (Family name)","multi_order.shop.smb":"Small Medium Business","cc_housePlaceholderText":"House Address","mkt_RP_Detail_Link_Register":"Register a new card","Nick Name is required.":"Nick Name is required.","dealer_bulkOrderRequest":"Bulk Order Request","cc_branchText":"Branch","dealer_mylg_manageRole":"Manage Roles & Permission","We have sent an activation code to your email address. If you cannot find this email in your inbox, dont forget to check your Junk folder.":"We have sent an activation code to your email address. If you cannot find this email in your inbox, don't forget to check your Junk folder.","comm_shippingOptions":"Shipping Options","APP_Popular":"Popular","mkt_chat_with_an_expert":"Chat with an expert","mkt_currencySymbol":"$$","fas.closedOnPublicHolidays":"* Closed on public holidays.","multi_myLg.shop.senior":"Seniors","saveOptionReceiptMarketing":"Save","wtb.viewOnlineText":"VIEW ONLINE","wtb.mapDirectionEndPin":"B","rental_idCardNumberInvalid":"The first number is must be 1~8.","comm_pn.proGamingText":"Pro Gaming","dealer_resendresetmail_description":"We have sent a password change link to your email address.
The link to set a password is only valid for 48 hours. After 48 hours, we'll need to resend the password setup instructions.
Please make sure to set a password within 48 hours.
The mail could be classified as spam. Please check the spam mailbox if the mail is not in your inbox.","mailtemplate.Title":"Escalate to CEO Office","dealer_redemption.yes":"Yes","fas.today":"Today","mkt_RP_Detail_Toparea_Guidance_Message_Systemic":"Your order has been put on hold due to a systemic issue. If you need help with your order, please contact us.","dealer_confirmSoldOutChange":"Would you like to change it to Not sold ?","dealer_cart_address_form_popup_this_is_default":"This is the default shipping address","Address":"Address","comm_Promotions":"Promotions","mkt_gift_for_you":"Gift for you","referral.toastSuccessMsg":"The URL has been copied to the clipboard.","mkt_Caretype":"Caretype","rental_dearCustomer":"Dear {Customer Name}","rental_PbpcomboDisclaimer":"Combo discounts apply when conditions are met.
","dealer_myLg.maxAddressLength":"You can only add up to {addressCnt} addresses.
Please add address after deleting the existing","rental_consultationDesiredDateErrorMsg":"Please enter your desired date
","fas.supportText":"If you have a problem with the product or ask for information such as how to use it or warranty, you can also find it at LG.com.","myCoupon.shop.goverment":"Goverment Offer","mkt_RP_Detail_address_Edit_Unable_Popup_Title":"Edit Unable","orderDetails_popInvoiceErrorMsg":"The file cannot be opened.
please try again","member_sns_fade_out_popup_end_date":"* End date : {0}","smb.europa.vatNumber.globalMaxConcurrentReq":"There are too many requests. Please try again.","support_Phone Number":"Phone Number","mkt_RP_Cardregistration_button_Cancel":"Cancel","comm_Open":"Open","comm_Select Type":"Select Type","mkt_RP_Detail_label_Modify":"Modify","cc_companyName":"Corporate Name","cc_emailStockDisclaimer":"by providing your e-mail, you agree to get product stock notification from LG","mkt_Product Not combine with Extended Warranty":"Product Not combine with Extended Warranty","cc_registerPromoText":"Register promo code","support_Products":"Products","seo.lg":"LG","comm_srTextClose":"Close","rental_rental_selectDistrict":"District","support_facebook":"Facebook","mkt_Bestcare_Extend Now":"Extend Now","fas.modalTitle":"Where to buy?","redemption.howToClaim":"How To Claim","scheduleUsability.untilText":"Until","mkt_RP_Cardregistration_label_NameonCard":"Name on Card","dealer_salesChannel":"Sales channel","redemption.purchaseDateRequired":"Purchase date is Required","mkt_quebecTermsMsg":"LG stands behind its products and makes every reasonable effort to ensure its products can be maintained and repaired, as required. You may access the catalogue of available parts and services at https://www.lg.com/ca_en/support/ . HOWEVER, LG IN NO WAY GUARANTEES AND MAKES NO REPRESENTATIONS REGARDING THE AVAILABILITY OF ANY SPECIFIC SPARE OR REPLACEMENT PART, REPAIR SERVICE OR INFORMATION OR INSTRUCTIONS FOR SUCH MAINTENANCE AT ANY TIME. LG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY GUARANTEE, WARRANTY OR OBLIGATION IN RESPECT OF THAT AVAILABILITY.","comm_pn.deal.originalTotal":"Original Total","redemption.edit":"Edit","Back CTA":"BACK TO CATEGORY SELECT","cookie.aria-label":"Messages with notifications","Search with Keyword":"Search with Keyword","rental_subscriptionProduct":"Subscription product
","comm_download":"Download","mkt_RP_Keywords":"Recurring Benefit","mailtemplate.My_Account":"My Account","dealer_promotionlist_empty":"There are no promotions currently in progress.","multi_nationalText":"National address","rental_combineCycle":"Visit: once / {visitCycle} months, Self: once / {selfCycle} months","Product selection":"Select a product to review","multi_profile.numberText":"Number","mailtemplate.Privacy":"Privacy Policy","sso.email.notreceived":"Didn’t receive an email?","myLg.companyEmail":"Company Email","comm_addOnInfoLink":"https://www.lg.com/es/soporte/guias-y-soluciones/mas-informacion/condiciones-servicio-de-extension-garantia/","comm_checkout_addserviceCornerLabel":"Additional services","comm_firstlabelComuna":"請選擇縣市","comm_bnp_paribas_month":"24","rental_subsfeePopup_yearAmount":"Yearly payment amount
","member_Please verify your mobile number to use for mobile OTP login.":"Please verify your mobile number to use for mobile OTP login.","mkt_RP_Detail_Onhold_Reason_Outofstock":"(Reason : Out of stock)","mkt_RP_T&C_Popup_Title":"Terms and conditions have been revised!!","callCenterPromoter":"Call Center Promoter","mailtemplate.Country":"Country","mkt_EC_T&C_Popup_Key_Copy_Sub":"- Regarding the storage and processing of user card information","dealer_sr_order_period_end":"Order Period end date","multi_sso.smb.rfcId.invalid.length":"RFC cannot have less than 12 characters.","dealer_memberblock_subtitle":"Your account has been blocked.","cc_dropInKey":"pk_test_db0a3b09659e489180a4bc10e0c7495f","comm_securityCode_empty":"Fill in the security code","comm_fih_businessNameInvalidMsg":"
","cc_identificationText":"ID number","comm_fih_bAddressDetailInvalidMsg":"
","comm_termText":"Amount in £","dealer_cart_address_form_popup_country":"Country","mkt_RP_Add_another_card":"Add another card","cc_companyTaxNumberValidationMsg":"Success","multi_smb.volumedc.title":"Volume Discount","redemption.genderRequired":"Gender is Required","rental_dateOfBirthPlaceholder":"DD/MM/YYYY","mkt_EC_RT&C_Popup_info":"Click the link below to view the full terms and conditions.","dealer_rrpText":"RRP","comm_hasAgreedPolicyText":"I agree with the terms regarding installation and return fees.","mkt_RP_Detail_address_change_Popup_CTA":"Confirm","of":"of","mkt_RP_Detail_label_OnholdDate":"On hold Date","support_glossary_category_all":"All","cc_taxNumberPlaceholder":"Tax number","cc_installmentsText":"Installments","support_mailtemplate.Unsafe_file_msg":"You can review the files you submitted on the LG.COM website.","redemption.serialImages":"Serial Images","comm_all":"all","dealer_awardtitle":"Award","support_Created Date":"Created Date","mkt_modelNumberScanBtnLabel":"Scan the product label for model number","selectshop.sendMailPlaceHolder":"Please input your email","mkt_bestcare_Platinum+Within30days":"Platinum+ Within 30days","mkt_Extended warranty tag":"Warranty on sale
","member_OTP Verification":"OTP Verification","dealer_PaginationText":"Pagination","dealer_mylgAccountText":"My LG Account","redemption.emailLabel":"Email","cc_selectZipCodeText":"Select a zipcode","mkt_RP_Detail_label_Status":"Status","multi_order.shop.thinq":"Thinq Store","fas.apply":"Apply","multi_address.rfcLabel":"RFC","multi_order.shop.employee2":"特約企業員工","selectYear":"Select Year","comm_comm_opt_floa_widget value":"or spread* over 12, 24, or 36 installments","Promotion Code is required.":"Promotion Code is required.","comm_Close":"Close","multi_mercadoBoletoCfpCnpjPlaceholder":"Documento fiscal (CPF/CNPJ) do pagador","Cookie":"Cookie","multi_address.invoiceLabel":"Invoice Information","rental_comboPromotionUrl":"combo promotion all page URL","comm_floaFeeText":"Dont frais","member_sns_fade_out_popup_confirm":"Confirm","cc_mercadoPaymentProcessText":"Payment processed by Mercado Pago","comm_Breadcrumb":"Breadcrumb","packagedeal_addTwoProducts":"You have to add more than 1 product to purchase Package Deal.","cc_address1ErrorText":"You need to enter the address","cc_orderConfirmation":"/","mkt_Go to checkout":"Go to checkout","cc_expiredMonthIsMissingOrInvalidError":"Expired month missing error for expiration month/year","mkt_bfPeriod_overComm":"Now is not a Benefit period.","Close":"Close","mkt_ptoPbpText":"Product(s) in this Bundle","postalCode.modalInputValidError":"Not a valid Postal Code. Please try again.","LG Members only":"Members Only","cc_couponMessagesSuccess":"coupon registered","dealer_cart_billing_address_title":"BILLING ADDRESS","dealer_awards":"Award","cc_editBillingAddressHeading":"Edit Billing address","myLg.statePlaceholderText":"State","redemption.next":"Next","member_emailOtpTabEmailPlaceholder":"Registered Email address (case sensitive)","Last name":"Last name","comm_paymentLinkText":"Payment Link","myLg.day":"Day","mercadoPagoPixInfo":"mercadoPagoPixInfo","Parts":"Parts","sc.termsAndConditions":"Terms and Conditions","SavePDP_PLP_PBP":"Save","cc_spentNoPointsText":"There are no recently Spent points.","dealer_cart_address_form_popup_set_default":"Set as default shipping address","mkt_RP_Detail_label_Profile":"Profile Number","multi_sso.verification.domain":"Verify with email domain → Con correo electrónico institucional","multi_order.shop,healthcare":"Healthcare Shop","redemption.fileSelect":"Select a file to upload","mkt_RP_Cardregistration_label_ExpiryDate":"Expiry Date","promo.buyNow":"Buy Now","comm_nitValue":"NIT","rental_careType_combine":"Combine (Visit + Self)","comm_checkout_postcodeLengthInvalidMsg":"This postcode length is invalid.","sortOption.latest":"Latest","multi_subVatId.label":"QST number Verification","comm_EMI_Cashback_Title":"Cashback on EMI","Proceed to sign-in":"Proceed to sign-in","bdr_categoryWarningTxt":"Please select Category.","rental_bestDealFailMsg":"Failed to retrieve discount information. Try again later.
","comm_additionalText":"Per completare il tuo ordine, effettua il bonifico bancario sul seguente conto entro e non oltre 12 ore:","cc_applyOneCouponsText":"A total of {couponsCount} voucher is available. Select at checkout.","comm_pn.hotArrivalText":"Hot Arrival","comm_installationSelect":"Please select installation service.","dealer_quick_menu_deactivate":"deactivate","myLg.telephoneText":"Telephone","comm_checkout_readmoreLink":"Read more","mkt_bestcare_Area":"Area","myLg.zipCodePlaceholder":"Enter Zip code","Total number of registrations":"Total number of registrations","mkt_RP_Detail_label_Start":"Start Date","member_OTPVerificationFailed":"OTP verification failed.","SIGNATURE":"SIGNATURE","cc_paymentMethodText":"Payment method","mailtemplate.Receipt_number":"Receipt number","multi_sso.smb.companyName.required":"Please enter your Company Name.","Name":"Name","comm_checkout_givennameLabel_rubyTxt":"Phonetic guide (Given name)","dealer_availableCreditMsg1":"* Available Credit is shown for reference only.","mkt_Purchased Price":"Purchased Price","myLg.residenceTypeOption1":"Please select residence type","dealer_availableCreditMsg2":"* Actual credit usage and final order price can be checked in My Order.","myLg.residenceTypeOption3":"Apartment without elevator","myLg.residenceTypeOption2":"Apartment with elevator","comm_Learn More":"Learn More","myLg.residenceTypeOption5":"Condominium","uk":"uk","myLg.residenceTypeOption4":"Home","rental_personalNum_Title":"ID Card / Passport Number","myLg.residenceTypeOption7":"Other","myLg.residenceTypeOption6":"Commercial Premises","mkt_RP_Detail_History_Comment_Skip_Customer":"Your order has been skipped and rescheduled. : {%date1%} → {%date2%}","cc_productQuantityLimit":"10","mkt_RP_TY_Start_Date":"Start Date","support_Reference":"Reference","mailtemplate.State":"State","comm_orderDetails_exchange":"Replacement","media.watch-video":"Watch Video","mkt_corporationEmailAddress":"lgchile@lge.com","Vip care (VN Only)":"Vip care","zipcodeRequiredMsg":"Zipcode is required","mkt_RP_Detail_label_Admin":"Admin","multi_volumeprice.lastBuyLabel":"Buy","ot_opens-in-a-new-layer":"Opens in a new layer","support":"Support","cc_pickupText":"Pickup","Subtotal (VAT included)":"Product Price before discount
(incl. 8% GST)","multi_profile.streetText":"Street","mkt_RP_Detail_label_Frequency":"Frequency","multi_account.lastName":"Last name (Contact name)","dealer_eanText":"EAN","dealer_shipto_group":"ShipTo group","sso.email.verified":"Your email address has been verified.","Where to Buy":"Where to Buy","mkt_MKT_EC_Delete_For_recurring_payment_card":"Delete Card Confirm?
The card you selected is currently used for recurring payments. To delete the card, you must change the card used for recurring payments. Would you like to go to the recurring payment plan page?","comm_non_highlighted_title":"Outside Riyadh","dealer_cart_address_popup_set_default":"Set as Default","sso.multishop.URLRedirectOK":"OK","mkt_RP_Option_Name":"Recurring Term","Recommended employee number":"Recommended employee number","mkt_EC_T&C_Payment":"payment","multi_sso.smb.state.required":"Please enter your State.","Read more":"Read more","cc_getStockAlert":"Get Stock Alert","multi_SWEB_9035":"The GST number you entered is invalid.","cc_applyCouponsText":"A total of {couponsCount} vouchers are available. Select at checkout.","support_Close":"Close","selectITProductCategory":"Select IT Product Category","multi_sso.smb.rfcId.checkRfcIdAvailability":"Invalid RFC format. (Required format: ABC123456XXX)","mkt_promo.pastPromotionText":"Past Promotions","cc_idNumberText":"Document Number","mkt_Serial Number":"Serial Number
","comm_mkt_checkout.inv.companyName.errMsgRequired":"Company name is required.","Confirm password":"Confirm password","cc_deliveryInstallationText":"Delivery + installation","dealer_email_placeholder":"Enter your email address","support_email_checked_label":"Wyrażam zgodę na otrzymywanie wiadomości e-mail dotyczących statusu mojego zgłoszenia serwisowego.","cc_address2Text":"Extended Address","Products in this Bundle":"Products in this Bundle: {0}","modelNameCopy.copyBtnAlt":"Copy model name","rental_creditUnavailable":"Canceled(Credit unavailable)","rental_bestDealCta1Text":"Get my best deal
","type":"Type","april":"April","rental_bestDealDesc":"We’ll check your previous subscriptions to apply the highest possible discount.
","packagedeal_region_msg":"Region has been changed, please select the product again","Compare":"Compare","regionText":"Region","dealer_cart_billing_address_owner_name":"Owner Name","redemption.modelNumberRequired":"Model Number is required.","Resend Email":"Resend Email","mkt_timeslotSelectionAlert":"Please select a time slot.","rental_selectYourDistrict1":"Area
","mkt_RP_Delete_For_general_storage_cards_Title":"Delete Card Confirm?","comm_webPageDescription":"Learn about 4K resolution and 4K TVs. Explore different types of 4K TVs, available 4K content, 4K upscaling, and Learn more in the TV buying guide.","comm_customerResidence":"Customer Residence","see All Specs":"See All Specs","please click here to change Here":"please click here to change here","Reviews":"Reviews","dealer_quick_menu_set":"Set up","Receipt Number":"Receipt Number","comm_vatTypeDropdownLabel":"Nazione","fas.leftInStock":"{stockCount} left in stock","dealer_cc_mobileNumberValidErrorMsg":"The phone number should have 9-11 digis and begin with 0.","Member only":"Member only","stepText":"Step {num}. {name}","rental_pbpFeepopupLinkText":"Click to see the total fee and details
","mailtemplate.Type_of_inquiry":"Type of inquiry","multi_myLg.streetText":"Street","mkt_RP_Detail_Cancel_notpossible_Popup_sub":"Recurring payment plans can only be cancelled up to {%days%} days prior to the automatic order date.","comm_of":"of","More":"More","mkt_myproduct":"myproduct
","comm_or":"or","wtb.noResultText":"No Results","smb.europa.vatNumber.msUnavailable":"A problem has occurred with the service. Please try again.","dealer_setyourpassword_link_expired":"Link expired","Please note it is case sensitive.":"Please note it is case sensitive.","redemption.urlCopied":"The Claim Reference has been copied to the clipboard.","rental_consultationSendText":"Send
","pageText":"Page","dealer_cart_shipping_address_mobile_number":"Mobile number","dealer_recentSearches":"What can we help you find today?","dealer_offline":"Offline","cc_appliedcouponsText":"Applied coupons","selectProductCategory":"Select Product Category","dealer_available":"Available","fas.storeOperatingHours":"Store Operating Hours","multi_myLg.postCodeText":"Postal code","rental_subscription":"Subscription
","rental_selectDate":"Select Date
","comm_productStandardInstallationPopSecondTitle":"เงื่อนไขการรื้อถอนเครื่องปรับอากาศ","dealer_orderer":"Orderer(Uploader)","dealer_credit_limit":"Credit Limit","dealer_authorization_checkbox5":"View payterm","wtb.inStockText":"In stock","Recommended employee number is required.":"Recommended employee number is required.","dealer_authorization_checkbox6":"Edit address","dealer_authorization_checkbox3":"View credit limit","smb.uk.vatNumber.unregistered":"Unregistered VAT-ID","cc_streetPlaceHolderText":"Search by postcode or street address","dealer_authorization_checkbox4":"View target","dealer_authorization_checkbox1":"View Roles & Permission","dealer_authorization_checkbox2":"Manage Roles & Permission","dealer_authorization_checkbox9":"Manage sell-out management","mkt_EC_Delete_For_recurring_payment_card_sub":"The card you selected is currently used for recurring payments. To delete the card, you must change the card used for recurring payments. Would you like to go to the recurring payment plan page?","cc_mobileNumberPlaceHolderText":"Mobile number","dealer_authorization_checkbox7":"Allow Checkout & Cancelation","mailtemplate.EmailCEO_Thanks_msg":"Inquiry registration completed. We will respond as soon as possible.","sales":"Sales","dealer_authorization_checkbox8":"View sell-out management","cc_generalErrorMessage":"Something went wrong!","multi_notMatchedAddrMsg":"Delivery to this address is not available. Please enter an address within {state}","seo.lg.home":"LG","s_suggestedContents":"Suggested Contents","fas.monday":"Monday","Uploaded Registration Form":"Uploaded Registration Form","mkt_RP_Detail_Cancel_Confirm_Popup_Sub":"Cancel your recurring payment plan. Depending on our policy, cancellation may not be possible. You can confirm your cancellation after attempting to cancel.","rental_subsfeePopup_amount":"Amount
","member_SigninAccountErrorMsg":"This email account cannot be used in this country.
Please enter a different account. ","rental_consultationLineidErrorMsg":"Please enter your Line ID
","mkt_RP_Detail_History_Comment_Skip_Admin":"Your order has been skipped and rescheduled by the administrator. : {%date1%} → {%date2%}","member_SC_Title":"Service Use Restriction Guide","dealer_more":"More","cc_identificationCPFError":"Identification number should be 11 digits for CPF","comm_id_pw":"ID/PW","pdpFindTheDealer_searchByAddressText":"Search by Address","comm_fih_egyptianCustomers":"Egyptian Customers","send":"Send","member_SC_RestrictionPeriod":"Restriction period","rental_mrs":"Mrs","reportsType":"Reports Type","Coming soon":"Coming soon","myLg.addressPlaceholderText":"Address","comm_signin_guestBuyBtn":"Continue as guest","rental_consultationDesc":"For product consultation, please fill out the form below.
","line":"Line","hide password":"Hide password","cc_cancelText":"Cancel","cc_earnedNoPointsText":"There are no recently Earned points.","dealer_reviewText":"Review","comm_deliverySelect":"Please select delivery time.","mkt_bestcare_NoProductInfo":"There are no {careType} products available to purchase with this product.","cc_orderSummaryText":"Order Summary","myLg.vatPlaceHolder":"VAT Number","dealer_checkProductTryAgain":"Please check the product and try again.","myLg.businessAreaErrorMsg":"Business Area is required","comm_checkout_findBtn":"Find","redemption.serialNumber":"Serial Number","dealer_srTextMoreInformation":"More Information","mkt_bestcare_PurchaseWithin30days":"Purchase Within 30days","pdpResources_ctaLabel":"Download","redemption.yes":"Yes","dealer_modelNameCopy.copyBtnAlt":"Copy model name","multi_order.shop.government":"Government shop","myLg.referenceText":"Reference","comm_checkout_pgtncLabel":"Payment Service T&C","mercadoBoletoCfpError":"mercadoBoletoCfpError","comm_clickToPay":"Click QR to pay in the Kaspi app","comm_checkout_deliveryCheckTxt":"The billing and delivery addresses match.","selectshop.dontShowTxt":"Don't show again","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_25":"ฟรี","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_24":"ฟรี","myLg.cancelOrderMsg":"Canceling an order is always possible so long as it has not yet been shipped. If you need help with your order, please contact us","dealer_searchNoResult_2":"Please adjust the date range or search options and try again.","dealer_searchNoResult_1":"No results.","_comment":"Multishop i18n Start","smb.businessType.required":"Business Type is required.","mkt_MKT_EC_Selected_Card_Check_Message_Detail":"The card you register now will become your default card","multi_sso.smb.companyEmail.invalid":"Invaild company Email (Contact).","comm_checkout_appliedBadge":"Applied","comm_myLg.companyNameInvoice":"LG Electronics Australia Pty Ltd","dealer_view_history_text":"View alert history","rental_address1":"Building, Village","rental_address2":"Alley/Road","comm_pecNumberPatternMsg":"The PEC is not valid. Check it again","support_Pagination":"Pagination","dealer_mylg_viewCreditLimitText":"View credit limit","multi_myLg.shop.employee2":"特約企業員工","member_mtsGuestModalTitle":"Please verify first to access the store.","Type the characters":"Type the characters","dealer_myLg.permissionAllowCheckoutCancecllation":"Allow Checkout & Cancellation","comm_dualCardCheckText":"Cheque","myLg.companyIdGuideText":"GST ID consists of 15 digits","member_emailOtpTabEmailTitle":"Email address","rental_contractInformation":"Contract Information","multi_sso.account.verification":"Account verification","comm_testq123ads":"zzsad","dealer_cart_address_popup_mobilenumber":"Mobile number","dealer_upload":"Upload","mkt_bestcare_CartErrorMessage":"Extended warranty and Out-of warranty repair cannot be purchased together. Please check again and proceed to checkout.","Buy Now":"Buy Now","member_sns_fade_out_popup_description":"The Social Login service using {0} credentials will be terminated.","mkt_RP_Card_default_settings":"Default","dealer_signin_subtitle":"Enjoy all the benefits of being an LG Electronics dealer, from
Special discounts to exclusive services and offers. ","mkt_return_policy_url":"N","multi_order.shop.firstresponder":"First Responder","myLg.selectPostcodeText":"Select Postcode","comm_editAddress":"Edit Address","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_12":"ฟรี","cc_scheduledPointsText":"Scheduled Points","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_11":"ฟรี","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_10":"ฟรี","mailtemplate.EmailUs_Thanks_msg":"Inquiry registration completed. We will respond as soon as possible.","member_otpEnterNotMathch":"The information you entered does not match.","mkt_EC_Register_a_new_card":"Add Payment Method ","mkt_EC_T&C_Popup_Key_Copy":"Key Changes
- Regarding the storage and processing of user card information","comm_review_sub_description":"Hier finden Sie weiterführende Informationen wie Bewertungen von unserem datenschutzkonform eingebundenen Drittanbieter Bazaarvoice überprüft werden","mercadoBoletoInfo":"mercadoBoletoInfo","dealer_estimated_total":"Estimated total (List price)","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_16":"ฟรี","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_15":"ฟรี","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_14":"ฟรี","redemption.purchaseDetails":"Purchase Details","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_13":"ฟรี","comm_dualCardAmountText":"Quantia","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_19":"

","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_18":"ฟรี (เฉพาะจำเป็นต้องใช้เท่านั้น)","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_17":"ฟรี (เฉพาะจำเป็นต้องใช้เท่านั้น)","redemption.titleText":"Gender","redemption.requiredFields":"Required fields","comm_Production":"Production","mkt_RP_Detail_Cancel_Fail_alert":"Execution failed due to a system error. Please contact us or try again later.","selectshop.success":"success","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_23":"ฟรี","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_22":"ฟรี","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_21":"ฟรี!
เมื่อจำเป็นต้องใช้ปั๊มน้ำทิ้ง (Drain Pump)
1. **ติดตั้งคอยล์เย็นต่ำกว่าจุดระบายน้ำหลัก**
- หากคอยล์เย็นอยู่ต่ำกว่าท่อระบายน้ำหลักของอาคาร จะไม่สามารถระบายน้ำด้วยแรงโน้มถ่วงได้
- ตัวอย่างเช่น ห้องใต้ดินหรือพื้นที่ติดตั้งระดับต่ำ
2. **ท่อน้ำทิ้งแนวนอนยาว**
- หากท่อน้ำทิ้งต้องเดินในแนวนอนเป็นระยะทางไกลก่อนถึงจุดระบาย น้ำอาจค้างอยู่ในท่อ
- การใช้ปั๊มช่วยให้น้ำไหลได้ดีและป้องกันการรั่วซึม
3. **อาคารสูง**
- เมื่อต้องยกน้ำทิ้งขึ้นในแนวดิ่งหลายเมตรตามเส้นทางระบายน้ำ
4. **พื้นที่จำกัดสำหรับการระบายน้ำด้วยแรงโน้มถ่วง**
- หากพื้นที่ติดตั้งไม่สามารถทำความลาดเอียงของท่อได้เพียงพอ (อย่างน้อย 1–2%) จำเป็นต้องใช้ปั๊มน้ำทิ้ง","comm_errorMessageKlarna":"Please enter a value between 0 and 50000","mkt_RP_Detail_address_change_notpossible_Popup_Title":"Shipping address change failed","redemption.accountNumber":"Bank account number","comm_expirationYear_invalid_length":"Expiration date must be 2 or 4 digits.","promoterWhatsApp":"Promoter WhatsApp","myLg.residenceTypeText":"Residence Type","selectStateText":"Select State","cc_myPointsLabel":"My Points","myLg.stateText":"State","myLg.companyIdPlaceHolder":"GSTIN","cc_mobileNumberText":"Mobile number","comm_dualCardConfirmText":"OK","support_Email":"Email","comm_noteEditMessage":"Note Edit Message","dealer_invoice_price_label":"RNP*","mkt_bestcare_EWPrice":"Price","selectthemeshop_Save":"Save","wtb.bText":"B","mkt_RP_Detail_History_Comment_Finalend":"The restocking pending has ended due to out of stock. This recurring payment plan will not be restocked in the future.","multi_profile.companyEmailText":"Company Email (Contact)","dealer_viewText":"view","pdpFindTheDealer_businessUnitText":"Business Unit","multi_order.shop.exclusiveMember":"Exclusive Member","comm_interestFreeShort":"Interest-free up to 3 months.","dealer_buy_now":"Buy now","mkt_RP_Cardregistration_label_CVN":"CVN","myLg.iconLabelMore":"icon more","myLg.companyIdPatternError":"Enter valid GST NUMBER","multi_billingFormTitle":"BILLING","comm_productStandardInstallation_second_item_1":"ค่าบริการถอดถอน (กรณีติดตั้งใหม่ที่ตำแหน่งเดิม)","comm_productStandardInstallation_second_item_2":"- ค่าบริการรื้อถอนสินค้าเก่า ติดตั้งตำแหน่งใหม่ ชนิด WALL TYPE","dealer_request_period":"Request period","comm_productStandardInstallation_second_item_3":"หมายเหตุ **กรณี ยกออกนอกพื้นที่หลังบ้านไปหน้าบ้าน **เคลื่อนย้ายเครื่องเก่าขึ้นรถให้ลูกค้า","myLg.asterisk":"*","comm_mobile_otp":"Mobile OTP","remove":"remove","rental_sellerCodePlaceHolder":"e.g. LGM12345","comm_title":"title","dealer_resourceText":"Resource type","r&D":"R&D","wtb.buyOnline":"Buy Online","notHiringSuffix":"Sorry, We're not hiring","dealer_role":"Role","cc_rewardsLabel":"Rewards","wtb.stdCodeText":"Std Code","rental_thankYouDesc":"Thank you for submitting your subscription!
","dealer_availableCredit":"Available credit","Go To Inbox":"Go To Inbox","myLg.deleteAccount":"DELETE ACCOUNT","dealer_customerPromotionTitle":"Customer Promotion","comm_pleaseSelectWalletText":"Please Select Wallet","multi_smb.VAL0026":"GST ID is invalid.","Please note that the letters are case sensitive.":"Please note that the letters are case sensitive.","comm_dualCardFirstCard":"Primeiro cartão","service":"Service","mkt_RP_Detail_TAB_Plan_History":"Plan History","dealer_selectshopSuccess":"success","mkt_RP_Detail_History_Comment_Product_Change":"Recurring Payment Plan product has changed. : {%product1%} → {%product2%}","s_delete":"delete","memberdays.hotdealText":"Hot Deal","redemption.telephoneNumber":"Telephone Number","multi_phone.required":"Enter your phone number without spaces.","redemption.phoneNumberRequired":"Phone Number is required","mkt_bestcare_regionName":"Region Name","mkt_promotiondeal_zipcodeLabel":"zipcode","myLg.districtGuideMsg":"District for order delivery","wtb.suggestedRoutesText":"Suggested Routes","fas.experienceThisProductAroundYou":"Experience this product around you.","exchangeoffer.close":"Close","myLg.taxCodePlaceholder":"Tax Code","sc.termsNConditions":"Terms & Conditions","cc_disclaimerText":"Delivery limited to UK mainland only on orders placed via the LG online store.","installment_month":"months","cc_redeemPointLabel":"Redeem Point","cc_elevatorOption2":"No","Model number":"Model number","conditionText":"condition","multi_sso.nation.required":"Devi compilare il campo Nazione.","multi_mobileNumberText":"Mobile Number","Find My Model Number Information":"Find My Model Number Information","comm_checkout_surnameLabel":"Family name","pdpFindTheDealer_salesText":"Sales","rental_installation":"Installation","My product list":"My product list","view more":"view more","multi_letterSpaceHyphenOnlyMsg":"Space and hyphen are allowed and the rest of special characters are not allowed","Confirm password is required.":"Confirm password is required.","multi_sso.smb.rfcIdGuideText":"(Please enter your company RFC-ID.)","myLg.companyGuideMsg":"To register an invoice it is only necessary to enter the RUC and the Company Name of the company.","sso.year.error":"Year is required.","cc_elevatorOption1":"Yes","comm_checkout.inv.companyName.lbl":"Company Name","comm_lastNameInvalidMsg":"The last name must not contain special characters","myLg.businessSectorLv1Placeholder":"Business Sector (Level 1)","redemption.previous":"Previous","dealer_accountAlreadyAbroad":"The account is being used abroad. Please enter a different account.","dealer_rating_snapshot":"Rating snapshot","selectshop.signInTxt":"Sign In","cc_dniDocsIsInvalidError":"Invalid error for DNI document number","multi_smb.orderDate":"Order Date","cc_earnedPointsText":"Earned Points","comm_addressGuideMsg":"please enter the address in words only","mkt_RP_T&C_agreement_popup_Title":"Card registration consent","dealer_purchaseDate_list":"Purchase date","member_captcha_picture_text":"Please try again.","selectshop.next":"next","wtb.findLocally":"Find a Store Near You","comm_kushkiNumberPatternMsg":"Número de tarjeta incorrecto","dealer_sr_select_more":"Select More","cc_idTypeErrorMsg":"Document Type is required","myLg.purchaseLimit.airconditioner":"AIR CONDITIONERS","scheduleTime_error":"Schedule time is required.","comm_billingfullNameText":"Full name","calculateYourFinancingHeadline":"Calculate your financing","cc_typeOfResidencesErrorMsg":"Residence Type is required","pcCodeText":"PC Code","dealer_myLg.permissionManageRole":"Manage Roles & Permission","New":"New","dealer_cart_empty_title":"Your Basket","mkt_bestcare_Product Search":"Product Search","rental_consultationInfoGroupTitle":"Contact information
","360degree":"360°","myLg.deleteAddressLabel":"Delete Address","support_line":"Line","dealer_stock_alert_message":"If you register for 'Get stock alerts,' we'll send you a message when this product is in stock.","myLg.passwordErrorMessage":"Password is Required","support_here":"Here","dealer_signin_incorrect_password":"Password is incorrect.","Sold out":"Sold out","comm_faqQuestion5":"″What is 4K AI Super Upscaling?″","redemption.thankYouClaim":"Thank you for Submitting Your Claim.","comm_faqQuestion6":"″What is 8K TV?″","comm_faqQuestion7":"″How do you choose between a 4K and 8K TV?″","comm_faqQuestion8":"4K vs. 8K: Which is right for you?","comm_faqQuestion1":"″What is good TV picture quality?″","comm_faqQuestion2":"″What do 4K and 8K mean?″","comm_faqQuestion3":"″What is 4K TV? And how good is 4K resolution?″","comm_faqQuestion4":"″What kind of 4K content is available?″","wtb.loadMore":"More","cc_houseAddressPlaceHolder":"House Address","cc_selectCityText":"Please select a city","fas.thursday":"Thursday","cc_specialRequestText":"Any special request","rental_mydraftorderFailButtonText":"OK
","cc_pointsTitle":"Earning point","mkt_couponCode":"Coupon Code","rental_careType_warranty":"Warranty only","cc_neighbourhoodErrorMsg":"Error in text","member_phonenumberinvalid":"Phone Number Invalid","dealer_myLg.permissionViewCreditLimit":"View Credit Limit","cc_feedback_bad":"Bad","member_sns_fade_out_popup_check_text":"Do not show again","rental_delivery":"Delivery","cc_mobileNumberErrorMsg":"Mobile number is required.","october":"October","redemption.lastNameRequired":"Last Name is required","Service Type":"Service Type","installment_emiPlanText":"EMI Plan","mkt_RP_List_CTA":"Continue shopping","mkt_Verify":"Verify
","redemption.imageTypes":"image/png, image/gif, image/jpeg, image/tif","wtb.addressErrorText":"Address is required.","fas.openToday":"Open today","dealer_invoice_no":"Invoice No.","dealer_filter_yellow":"Limited Availability","cc_districtText":"District","mkt_RP_Option_Save":"Save","cc_availablePointsText":"Available Points","dealer_cartCityErrorMsg":"Please select City.","rental_consultationPhoneErrorMsg":"Please enter your phone number
","myLg.shop.smb":"Small & Medium Business","dealer_download":"Download table","myLg.month":"Month","dealer_password_sent_success":"A password setting email has been sent.","design":"Design","asr.ctaUrl":"https://www.lg.com/global/business/air-solution/business-resources/manual","cc_billingFormTitle":"Billing","sso.dob.msg":"We use your date of birth to verify your identity if you forget your email address. We also use it to make sure you can use services with age restrictions.","dealer__return_no":"Return No","dealer_cart_buy_banner":"Membership benefits, Receive an extra 2% membership discount, Free Delivery for All {link} orders","vatInvalidMsg":"For VAT","packagedeal_comuna":"comuna","mkt_RP_Detail_skip_notpossible_Popup_Title":"Skip failed","rental_canceled":"Canceled","dealer_request_start_date":"Request period start date","dealer_result":"result","firstChoice_error":"1st Choice is required.","feedback_requiredFields":"Required fields","mkt_RP_Register_Fail_sub":"We are sorry, your request wasn't successful.

Please check your card information and try again or reach out to our customer service team for help.","mailtemplate.Message":"Message","dealer_dueDate":"Due Date","rental_mydraftorderFailmsg":"Unable to proceed due to a temporary issue. Please try again later.
","mkt_Type a place of purchase":"Type a place of purchase","wishlist.ctaLabel":"CONTINUE TO SIGN IN","rental_checkoutPriceDisclaimer":"*Price shown is based on the lowest fee, and Combo discount won’t apply when the monthly fee is already fully discounted.
","dealer_discount_tooltip":"When you check, the discount price will be applied.","dealer_changepassword_guide_recommend_description":"We recommend changing the password every 3 months for the security of your account. Please change your password.","selectDistrictText":"Select District","wishlist.description":"Add items to your wishlist so you can easily find them when you return to LG.com. Its an easy way to keep track of that special something Youve had your eye on or save gift ideas for friends and family.","mkt_select_serial_number":"Choose serial number","mailtemplate.Mobile_Phone":"Mobile Phone","myLg.provincePlaceholder":"Province","Please fill in your email address.":"We are just checking that you don't have a duplicated account","password":"Password","redemption.telephoneNumberRequired":"Telephone Number is required","mkt_EC_Add_another_card":"Add another card","zipCodePlaceholder":"Enter your Pin code","mkt_Best Deal":"Best Deal","comm_Reply":"Reply","comm_checkout_deliveryoptCornerLabel":"Delivery method","Email account is required.":"Email account is required.","redemption.editPersonal":"Edit Personal Details","account_violatePwdRuleError":"Password violates the password generation rule.","mkt_RP_Detail_Area_Payment":"Payment Details","rental_consultationFailPopupMsg":"Your consultation request has failed.
","comm_Type":"Type","cc_saveTextSelectAdd":"SAVE","mkt_EC_Error_Description":"Can't find what you're looking for? Start on our homepage or browse the links below.","mkt_targetProducts":"Target Products","dealer_unavailable_purchaseTxt":"Unavailable to Purchase ","MORE COMPLIANCE INFORMATION":"MORE COMPLIANCE INFORMATION","comm_fih_requiredPassportIDText":"Passport ID Number is required","dealer_cart_address_popup_add_address":"Add Address","cc_inStock":"In Stock","cc_redeemPointPlaceholder":"Enter Numbers","dealer_account_emailDesc2":"Please note it is case sensitive.","dealer_stock_alert_already_registered_message":"Stock alert has already been registered for this product.","multi_sso.smb.secondaryNumber.invalid":"Invalid Secondary No.","rental_chooseType_title":"Choose your type","rental_consultationPhonePlaceholder":"Please enter your phone number
","mkt_ehf_popup_text":"Plus $5 EHF","myLg.purchaseLimit.laundry":"LAUNDRY","rental_bestDealTitle":"Get the best deal for your subscription","rental_yourSubscription":"Your subscription
","mkt_RP_Detail_Area_Orders_based":"Orders based on this Recurring Payment Plan","myLg.selectRegionText":"Select Region","pdpFindTheDealer_viewOnMapText":"View on Map","multi_myLg.secondaryNumberText":"Secondary Number","selectthemeshop_SBSelectedTxt":"Item selected","refresh":"refresh","mkt_promotiondeal_buttonLabel":"Change","dealer_cart_address_popup_ownername":"Owner Name","comm_expirationYear_invalid_value":"Fill in the year of validity.","comm_cc_emailPendingPaymentText":"Once payment has been confirmed, we will send you an order confirmation email and begin arranging for the shipment of your order.","mkt_RP_Signin_up_Popup_CTA":"Sign in","comm_Send":"Send","ot_enableCookieLinkLabel":"Edit cookie settings","rental_care":"care","myLg.countryType":"TYPE2","Old password":"Old password","multi_valid.expiredUser.msg":"Your authorization has expired.
You are not eligible to access SHOPNAME.
Please use D2CSHOP instead.
We apologize for the inconvenience.","cc_closeText":"CLOSE","mkt_mkt_EC_No_Registered_Cards_Message":"Register your card for easy checkout.","rental_identityVerifyDesc":"After pressing the 'Sign Up' button, OSMS will send a request for a photo of your ID card and credit card via SMS.","comm_b2b_chatbot_iframe_url":"https://client.lges-dev.gentlepie.com/","inText":"in","comm_comm_productStandardInstallationPopSecondTitle":"เงื่อนไขการรื้อถอนเครื่องปรับอากาศ","multi_sso.smb.city.required":"Please enter your City.","redemption.deliveryDate":"Delivery date","smb.europa.vatNumber.unkown":"A problem has occurred with the service. Please try again.","cc_learnMoreText":"Learn More","redemption.required":"This area is required.","dealer_availableCreditMsg":"* Actual credit usage and final order price can be checked in My Order.","You cannot change your country after sign up.":"You cannot change your country after sign up.","cc_toDissapearPoints":"Scheduled to Disappear","comm_popJoinCorporateEmployeeProgram_body":"Dear corporates,
please join our Corporate Employee Program to access our incredible offers on LG Multistore.
Kindly follow the below steps to sign in.","fas.buyNow":"Buy Now","mkt_qty":"Qty","notHiringPrefix":"right now","comm_signin_signupNudgeTxt":"If you order as a guest, you can create your account later","wtb.getDirectionText":"GET DIRECTIONS","member_VerificationCode_Success":"Successfully verified!","multi_pleaseSelectWalletText":"Select Wallet","cc_storeText":"Select pickup store nearby","cc_companyInfomationLabel":"Company Information","redemption.country":"Country","mailtemplate.RTR_RequesterName":"Requester Name","rental_pbpBanner_payType_monthly":"Subscription Purchase","comm_Pagination":"Pagination","Email address is not registered.":"Email address is not registered.","multi_myCoupon.shop.senior":"Senior","rental_payType_monthly":"Pay monthly","fn_tab_findadealer":"Find a Dealer","comm_SaveTextPackageDeal":"Save","comm_myLg.companyAddressInvoice":"Level 44, 6-8 Parramatta Square, 10 Darcy Street, Parramatta, NSW 2150","support_Name":"Name","wtb.toggleText":"toggle","Continue":"Continue","packagedeal_SBAddProductTxt":"Add a Product","cc_cardNumberText":"Card information","mkt_RP_Detail_Link_ViewDetail":"View Detail","Enter Email Address":"Enter Email Address","wtb.enterLocationText":"Please enter a location","mkt_return_policy_btn_text":"Return Policy","redemption.descriptionOfPurchase":"Additional Description of Purchase","rental_passportNo_invalid":"Please enter your passport number","mkt_bestcare_purchasePrice":"Purchase price","dealer_cart_empty_buttontext":"Continue Shopping","All months":"All months","Overview":"Overview","cc_lastNameText":"Last Name","cc_editText":"Edit","mkt_RP_Detail_CTA_Resume":"Resume","dealer_profile_FirstName":"First Name","promotion_categoryId":"all","dealer_quick_menu_save":"Save","myLg.purchaseLimit.microwave":"MICROWAVE OVENS","mkt_Buy more popup title":"Information
","mkt_mkt_Bestcare_More":"More
","comm_Others":"Others","comm_signin_nextBtn":"Next","comm_freeTextService":"Free","comm_charLimitMsg":"Maximum of {0} characters exceeded","mkt_Continue shopping":"Continue shopping
","cc_regionText":"Region","mkt_bascketEmptyLabel":"We are waiting for the service you have chosen","mkt_RP_Cardregistration_label_CCV_Month":"Month","rental_verificationCompleted":"Verification Completed
","member_LoginInfoPopupDesc":"This account was created using social login. Select the social icon
to continue signing in. (ex. Apple)","newest.lowerCase":"newest","summary.totalRatingText":"{currentRating} out of {maxRating} stars.","mkt_RP_Cart_toast_Message_recurring_products_selected":"Only one recurring payment per cart is allowed.","rental_notUseSellerCodeLable":"No I don't have a referral code","Recommended dealer":"Recommended dealer","dealer_copy_return_number":"Copy return number","selectshop.sendMailDesc":"Leave your email address below to receive your selected package information.","Type of Inquiry":"Type of Inquiry","account_charTypeMsg":"At least 3 types of character need to be included : upper and lower case letter, number, and special character.","multi_sso.smb.subVatid.editprofile.label":"Enter your company’s QST number","dealer_reviews_result":"What people are saying","redemption.ok":"OK","multi_installment_img_src":"N","multi_smbReferrerText":"Referrer email","mkt_20 over items popup title":"Information","myLg.selectProvinceText":"Select Department","redemption.no":"No","smb.europa.vatNumber.msMaxConcurrentReq":"There are too many requests. Please try again.","rental_consultationlocationGroupTitle":"Preferred location & date
","multi_sso.office.number":"Number","dealer_results":"results","Account email cannot be changed at LG.com,":"Account Email cannot be changed at LG.com,","comm_bIdTypeText":"Tipo de document","redemption.emailInvalid":"Email is invalid","mkt_bestcare_regionNameHolder":"Please select a region name","mkt_RP_Detail_address_change_Popup_copy2":"Address shipping changes may not be possible due to policy. You can confirm your change after attempting it.","myLg.vipWarningText":"Sorry , can't Upgrade now. Please try again later.","rental_cc_cityErrorMsg":"City is required.","mkt_RP_Detail_address_change_Popup_copy1":"If you change your shipping address now, it will apply to orders scheduled to ship on the following date.","comm_showAllFields":"Show all fields","Sort by":"Sort by","january":"January","productsummary_invalidPincodeError":"The product is not available in your region.","comm_emiDiscountCashbackText":"EMI Discount / Cashback","myLg.wrongPassword":"Wrong Password!","fas.basicInfo":"Basic info","redemption.subCategory":"Sub Category","cc_step1":"1","cc_step2":"2","comm_checkout.inv.taxNumber.errMsgRequired":"Tax number is required.","cc_expiryMonthLabel":"Expiration month","mkt_RP_Detail_label_Payment":"Payment Method","cc_haulaway":"Haulaway","dealer_authorization":"Authority","dealer_signin_signin":"Sign in","cc_step3":"3","cc_step4":"4","fas.stockInfo":"Stock info","dealer_setyourpassword_new_password":"New Password","comm_deliveryScheduleMsg":"The delivery time will be updated to the time you selected last.","mkt_pdpTabFaq":"FAQ","comm_cardNumber_invalid_length":"Card number must contain between 8 and 19 digits.","multi_smb.br.cnpj.invalid":"O CNPJ informado é inválido. Verifique e tente novamente.","rental_mydraftorderButtonText":"Complete my subscription
","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_3":"สายไฟ VAF 2 x 6 Sqmm.","mkt_EC_Delete":"Delete","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_2":"สายไฟ VAF 2 x 4 Sqmm.","s_recentSearches":"Recent Searches","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_1":"สายไฟ VAF 2 x 2.5 Sqmm.","dealer_changepassword_invalid_password":"Password cannot be the same as your current password.","myLg.save":"Save","cc_redeemLabel":"Redeem","dealer_changepassword_guide_title":"Change password","comm_Days":"Days","mkt_RP_T&C_agreement_popup_Saving_Copy":"Set as the default card payment","cc_scheduledToPointsText":"Scheduled to Disappear Points","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_7":"ชุดท่อน้ำยา+ฉนวนหุ้ม WALL TYPE 20,000-24,000 BTU","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_6":"ชุดท่อน้ำยา+ฉนวนหุ้ม WALL TYPE 15,000-18,000 BTU","member_requiredEmailRegisterd":"Please enter registered email address for verification.","cc_installmentPlanText":"Installments plan","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_5":"ชุดท่อน้ำยา+ฉนวนหุ้ม WALL TYPE 9,000-13,000 BTU","bdr_specificationTxt":"Specifications","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_4":"สายดิน THW 1 x 5 Sqmm.","cc_rfcInvalidMsg":"Invalid RFC","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_9":"รางครอบท่อน้ำยา # 75 (รวมข้อต่อ, ข้องอ ในระยะ 1 เมตร)","mailtemplate.EmailCEO_title":"Escalate to CEO Office","comm_comm_productStandardInstallation_first_item_8":"ชุดท่อน้ำยา+ฉนวนหุ้ม WALL TYPE 28,000-36,000 BTU","dealer_resendresetmail_title":"My LG Account","rental_singleDiscount_month":"Selected {N} months only
","dealer_add_to_cart":"Add to cart","comm_dualCardCPFInvalid":"Por favor, insira um número CPF válido.","exchangeoffer.unvailable":"Apologies, Exchange Offer currently unavailable.","comm_kushkiLogoText":"Funciona con","packagedeal_okCta":"OK","dealer_myLg.permissionTitle":"Authorization","mailtemplate.RTR_RequestDetails":"Request Details","september":"September","Coupon available":"Coupon available","Telephone Number is required.":"Telephone Number is required.","comm_email_otp":"Email OTP","comm_kushkiNameErrorMsg":"El nombre es requerido","ot_enableCookieHeading":"This function is disabled on your cookie management.","cc_floorInvalidMsg":"Please enter a valid floor","member_sns_fade_out_popup_type":"N","rental_subscribed":"Subscribed
","myLg.productsLabel":"Products","rental_subscriptionSummary":"Subscription Summary
","packagedeal_regionTitle":"Enter region","rental_name":"First Name","dealer_signin_rememberEmail":"Remember email","dealer_changepassword_valid_serial":"No serial characters or numbers can be used (e.g.: qwerty, abc, 123).","mkt_RP_Delete":"Delete","mkt_Enter place of purchase":"Enter place of purchase
","cc_saveText":"save","redemption.phoneNumberInvalid":"Phone Number is invalid","support_productRegistLoadingMessage":"It's currently being registered. Please check your email inbox for confirmation email.","multi_sso.smb.checkRfcIdAvailability":"Check RFC-ID availability.","Product Information Sheet":"Product Information Sheet","dealer_cart_add_address_alert_message":"You can only add up to 20 addresses. Please add address after deleting the existing address.","multi_myLg.shop.healthcare":"Health","Something went wrong. Please try again.":"Something went wrong. Please try again.","comm_checkout_selectnInputReqInfo":"Please select a payment option or enter the required information.","mailtemplate.Shop":"Shop","multi_foreignVatNumberGuidText":"If your account belongs to Partita iva estera, the Province and Postal code in the billing address will not be applied.","cc_subDistrictText":"Sub District","dealer_signin_require_email":"Email account is required.","july":"July","redemption.selectGender":"Select your gender","multi_account.mobilePhoneText":"Cell phone number","mkt_safety_info_guide_eng":"The safety information for accessories is included with the safety information for the product and is not provided separately.","cc_additionalMobileNumberText":"Alternate mobile phone number","myLg.yearErrorMsg":"Year is required.","redemption.confirmTxt":"Are you sure you want to stop applying?","Sale":"Sale","mkt_bestcare_RefundNotice":"LG Premium Care products are non-refundable. For assistance, please contact us via the “Contact Us” section.","comm_myLg.taxInvoice":"Tax Invoice","installer.searchAddressLabel":"Local Search","dealer_comm_Next":"Next","rental_comboDiscountTitle":"Buy more, Save more!
","Product Reselect":"Product Reselect","myLg.otherPhoneNumberText":"Other phone","myLg.yearPatternErrorMsg":"Year is incorrect.","cc_dr_creditCard":"Credit Card","dealer_sortBy":"Sort By","sso.multishop.emailDesc":"Please enter your email address to join and confirm this program. Your email address will be used as the account identifier and cannot be changed after registration. Please note that case sensitivity is observed.","Right-To-Repair-Subject":"data element","HOME ENTERTAINMENT":"HOME ENTERTAINMENT","cc_appliedPointsLabel":"Applied Points","mailtemplate.Product_number":"Product number","dealer_vatinexcl":"VAT excl.","mkt_RP_Detail_History_Comment_renewal":"{%round%} Recurring payment automatic renewal.","cc_smsNotificationText":"Receive order status notification from LG.com via text","cc_taxNumberText":"Tax Number","rental_testesttessttesttttest3":"test","Dimensions":"DIMENSIONS","comm_bFirstNamePlaceHolder":"Nombre o Razón Social","comm_checkout.inv.taxNumber.lbl":"Tax Number","march":"March","member_emailOtpSendcode":"Check Code","dealer_mylg_company_address":"Company Address","multi_order.shop.newcomer":"Newcomer to Canada","june":"June","timeSalesRemainingTimeText":"Remaining Time :","comm_selectAllText":"Select All","member_OTP authentication failed":"OTP authentication failed. Please verify your mobile number to use for mobile OTP login.","mkt_specialOffer":"Special Offer","cc_addItem":"Add item","s_searchPlaceholder":"What can we help you find today?","bdr_brochuresTxt":"Brochures","dealer_price":"Price","dealer_filter_red":"Pre-order","mkt_EC_Delete_For_general_storage_cards_Title":"Delete Card Confirm?","comm_pn.voiceControlText":"Voice Control","rental_consultationEmailPlaceholder":"Please enter your email address
","myLg.companyIdText":"GSTIN","rental_contractPeriod":"Contract Period","dealer_request_end_date":"Request period end date","wtb.aboutText":"About","dealer_authorization_allowCartCheckout":"Allow Cart & Checkout","dealer_bo_number_copied":"The BO number has been copied","redemption.findMyModel":"Where is the Serial image in the actual product?","Limited quantity":"Limited quantity","comm_pn.deal.maxExceedMsg":"You can add up to {numProducts} items only.","multi_sso.house.number":"House number","myLg.businessSectorLv2Placeholder":"Business Sector (Level 2)","dealer_dots":"...","multi_myLg.shop.firstResponder":"FirstResponders","mkt_Go to cart":"Go to cart
","cc_mobileNumberGuideMsg":"For delivery questions.","mkt_RP_Detail_History_Comment_restock_resume":"Resumed after restocking.","dealer_min":"Min","multi_sso.smb.crNumber.invalid":"Invalid CR number.","comm_test_250219_2":"test_250219_21","Next Slide":"Next Slide","myLg.requiredError":"{field} is required","pdpFindTheDealer_enterYourAddressText":"Enter Your Address","mkt_RP_Option_month":"month","cc_cardNumberError":"Validation error for card information/number","multi_sso.crx.number.expire.required":"Please enter your CR number expiration date.","Model selection":"Select a model","myCoupon.shop.education":"Education Offer","You cannot use same character more than 3 times.":"You cannot use same character more than 3 times.","dealer_sr_add":"Add","Breadcrumb":"Breadcrumb","comm_cardNumber_invalid_value":"Fill in the card number.","redemption.claimClosed":"The claim form is now closed.","myLg.disconnect":"Disconnect","comm_floaPaymentPlanText":"Payer en {count} fois","asr.sizeText":"Size","cc_firstNamePatternErrorMsg":"Please enter a valid first name.","Picture text is required":"Picture text is required","dealer_myLg.permissionAll":"All","myAccount_guideText":"You can access more informationon LGE members site.","dealer_order_no":"Order no.","mkt_return_policy_text":"If the return is due to a simple change of mind, you may have to pay the shipping fee.","seo.productdetail.descriptionpart":"Click for pictures, reviews, and tech specs for the LG","rental_consultationDesiredDateLabel":"Desired consultant date
","wishlist.popUpCloseLabel":"No Thanks, Not Now","mkt_RP_Detail_toast_Message_Resume_Success":"Recurring Payment Plan has been resumed.","mkt_bestcare_anotherZipcode":"You can only apply for service products within the same Zip code.
","dealer_cart_set_default_address_confirm_message":"Set it as the default address.","dealer_cart_address_form_popup_firstname":"First Name","Your email address has been confirmed.":"Your email address has been confirmed.","member_change":"Change","Email already exists. Please try again.":"Email already exists. Please try again.","Email is required.":"Email is required.","dealer_changepassword_valid_not_eq_id":"It can`t be identical to the user ID or the old passward","loading":"Loading","myLg.fullStop":".","mkt_galleryAR_ar_disc":"* There may be a slight difference with the actual size.","multi_profile.crNumberText":"CR Number","cc_billingText":"BILLING","cc_emailLabel":"Email Address","dealer_mobileNoLabelText":"Mobile no","cc_paynow":"PayNow","multi_order.shop.military":"Military Member","cc_spinnerInput":"Quantities","comm_floorNumberLabel":"Floor number","dealer_signin_formLabel":"Sign in your LG account","mkt_Purchase date is Required":"Purchase date is Required","cc_reserveNowLabel":"Reserve Now","mkt_RP_Option_OFF":"OFF","Email address invalid.":"Email address invalid.","myLg.noText":"No","comm_checkout_applyBtn":"Apply","comm_checkout.inv.taxOffice.lbl":"Tax Office","dealer_cart_purchase_agree":"I agree to the terms and conditions of purchase.","rental_mydraftorderDisclaimer":"* The draft order is valid for 14 days and will be automatically canceled if the order is not completed within 14 days.
","cc_taxIdNumberInvalidMsg":"Invalid tax identification number","mkt_RP_T&C_Popup_Key_Copy_Title":"Key Changes","cc_allNoPointsText":"There are no recently accumulated or redeemed points.","findADealer_businessUnitIsRequired":"Business Unit is required","comm_page":"page","dealer_cart_empty_description":"Your basket is empty.","dealer_po_no":"PO No.","cc_searchCtaText":"Find","dealer_sub_account":"Sub account","countyErrorMsg":"County is Required","cc_spentPointsTab":"Spent","dealer_cart_shipping_address_title":"SHIPPING","dealer_changepassword_incorrect_changepassword":"The password is incorrect.","myLg.purchaseLimit.monitor":"MONITORS","multi_profile.districtText":"District","dealer_changepassword_valid_confirm_password":"Password and confirm password do not match. ","fas.wednesday":"Wednesday","wishlist.popUpLabel":"Sign In to Create Your Wishlist","Labour":"Labour","account_passwordChangePlaceholder":"New password","mailtemplate.City":"City","sso.smb.vatId.verified":"Your VAT-ID has been confirmed.","fas.searchAllStores":"Search all stores","cc_currency":"GBP","comm_pleaseSelectBankText":"Please Select Bank","Password and confirm password do not match.":"Password and confirm password do not match.","Less":"Less","cc_apartmentText":"Floor/Apartment","wtb.openHourText":"Open Hour","multi_order.shop.exclusivemember":"Exclusive Member","Password (case sensitive) is required.":"Password (case sensitive) is required.","mkt_Platinum":"Platinum","member_checkcode":"Check Code","cc_selectedPaymentCitylineInstallmentTitle":"Cityline installment","mkt_RP_Detail_label_Shipping_Fee":"Shipping Fee","Save":"Save","Previous page":"Previous page","dealer_soldPeriod":"Sold period","rental_consultationEmailPatternMsg":"Please enter your email correctly.
","Telephone":"Telephone","rental_tobeappliedText":"To be applied
","sc.notDownloadPeriod":"This is not the coupon download period.","comm_faqAnswer5":"″LG OLED evo with AI Super Upscaling delivers clearer, more detailed images by making use of the improved NPU performance of the alpha 11 AI Processor. It analyzes images in detail, optimizing quality for OTT content for a significantly better viewing experience.″","cc_monthsText":"Months","comm_faqAnswer6":"″8K TVs have over 33 million pixels. But despite this high resolution, not a lot of 8K content has been released in the market yet.″","comm_faqAnswer7":"″When choosing between a 4K and 8K TV, it’s important to consider your personal needs and your viewing environment. 8K TVs have incredible resolution if you want to experience the highest image quality possible. However, 8K content may not be as widely available. 4K TVs offer impressive quality and importantly, 4K content is much more accessible on OTT and streaming platforms making it a smarter choice for now. With LG AI Super Upscaling 4K technology, even non-4K content can be enjoyed with 4K-like quality.″","comm_faqAnswer8":"When it comes to choosing your next TV, resolution is key to unlocking a truly immersive viewing experience. LG offers cutting-edge options in both 4K and 8K—so which one is right for you? Consider these points: · 4K TVs deliver four times the resolution of Full HD, offering stunning detail and clarity even on large screens. · 8K TVs take it further with around 33 million pixels, offering the highest image sharpness currently available. · 4K content is widely accessible through streaming platforms like Netflix, Disney+, Amazon Prime Video and YouTube. · 8K content is still limited, so the full benefits of 8K resolution may not be fully realised for most viewers right now. · If you want the most cutting-edge resolution and future-proofing, 8K is the pinnacle—but for everyday viewing, 4K is the smarter choice. · LG offers a wide selection of 4K TVs across OLED and QNED models, with advanced processing and design suited to any viewing space.","comm_faqAnswer1":"″LG has pioneered major advancements in TV technology and image quality. Explore our diverse lineup from LG OLED, LG QNED, LG NanoCell, 4K, and 8K TVs—all offering an exceptional viewing experience.″","comm_faqAnswer2":"″This is resolution as measured by pixel density on your display. 4K is 3840x2160 pixels while 8K is 7680x4320 pixels.″","comm_faqAnswer3":"″4K TVs have 8.3 million pixels—four times more than a Full HD TV—resulting in incredible detail even on larger screens. Soon, 4K will replace 1080p as the new standard. UHD (Ultra High Definition) is identical to 4K.″","comm_faqAnswer4":"″Enjoy a wide range of 4K content from OTT platforms like Netflix, Disney+, Amazon Prime, YouTube, and more—movies, TV series, documentaries, and live sports. Even classic films can be enhanced to near 4K quality with our AI Super Upscaling technology.″","rental_cc_stateErrorMsg":"Invalid error for postal code","dealer_max":"Max","mkt_RP_Detail_Toparea_Guidance_Message_InProgress_After2nd":"Your order will automatically renew based on your selected Recurring Payment Plan.
To skip this order, click the Skip Shipment button. To cancel your plan, click the Cancel button.","Cannot use serial characters or numbers (i.e. : qwerty, abc, 123)":"Cannot use serial characters or numbers (i.e. : qwerty, abc, 123)","dealer_dealerPromotionTitle":"Dealer Promotion","mkt_ehf_popup_title":"Environmental Handing Fee (EHF)","Password is incorrect":"Password is incorrect","myLg.turnOfTheCompanyPlaceholder":"Sub-client type","redemption.postcode":"Postcode","s_suggestedErrorMsg":"No suggestions found for {keyword}","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_5":"ฟรี (ไม่เกิน 8 เมตร)","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_4":"ฟรี","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_3":"ฟรี","rollingbanner_days":"days","comm_articleByText":"By","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_2":"ฟรี","mkt_installment_img_src":"mkt_installment_img_src","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_1":"ฟรี","comm_emailTextPedding":"Your payment is reviewing by payment service partner. We will send confirmation email once your payment is successfully completed via","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_9":"ฟรี","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_8":"ฟรี (ไม่เกิน 8 เมตร)","myLg.purchaseLimit.mobile":"LG MOBILE PHONES","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_7":"ฟรี (ไม่เกิน 8 เมตร)","comm_comm_productStandardInstallation_first_price_6":"ฟรี (ไม่เกิน 8 เมตร)","multi_profile.houseNumberText":"Building No.","mkt_Bronze":"Bronze","dealer_rowNumber":"No.","rental_cc_validPostcodeErrorMsg":"This postcode is not valid.","mkt_RP_Detail_History_Comment_Payment_Change_Admin":"The administrator has edited your payment method.","multi_sso.get.authentication.thirdParty":"Get authentication with 3rd party","comm_productStandardInstallation_first_item_13":"อุปกรณ์หลบบัว","comm_productStandardInstallation_first_item_12":"อุปกรณ์ งอแบน, งอฉาก, ต่อตรง, เกือกม้า, หัวกะโหลก","rental_dateOfBirthInvalid":"You must be 18 years of age or older to register.","comm_productStandardInstallation_first_item_11":"ท่อน้ำทิ้ง PVC ขนาด 3/8" สีเทา (รวมข้อต่อ, ข้องอ ในระยะ 1 เมตร)","comm_productStandardInstallation_first_item_10":"รางครอบสายไฟ # 4 พลาสติก","comm_productStandardInstallation_first_item_17":"ขาแขวนเหล็ก คอยล์ร้อน แบบ กระเช้า (ใช้กับงานติดตั้งคอนโด LPN และคอนโดทั่วไป)","comm_checkout_billingaddressCornerLabel":"Billing address","comm_productStandardInstallation_first_item_16":"ขาแขวนเหล็ก คอยล์ร้อน แบบ QM ขนาด มากกว่า 24,000 BTU","comm_productStandardInstallation_first_item_15":"ขาแขวนเหล็ก คอยล์ร้อน แบบ QM ขนาด 15,000-24,000 BTU","comm_productStandardInstallation_first_item_14":"ขาแขวนเหล็ก คอยล์ร้อน แบบ QM ขนาด 9,000-13,000 BTU","rental_combineVisitDesc":"Technician visit : once every {cycle} months","comm_productStandardInstallation_first_item_19":"หน้ากากเปลี่ยนทิศทางลมขนาดเล็ก (ใช้กับงานติดตั้งคอนโด LPN และคอนโดทั่วไป)","comm_productStandardInstallation_first_item_18":"ขาแขวนเหล็ก คอยล์ร้อน แบบยึดสตัด (ใช้กับงานติดตั้งคอนโด LPN และคอนโดทั่วไป)","cc_emailText":"You will receive a confirmation email at ","cc_applyPurchaseText":"Confirm","packagedeal_maxExceedTxt":"You already have {numProducts} products ready to purchase.","support_Completed":"Completed","sso.ageRestriction.error":"Must be {0} years or older to register.","rental_careship":"Careship","rental_preparingForDelivery":"Preparing for Delivery
","Email-President-Subject-Customer":"data element","fn_tab_resource":"Resource","asr.ctaLabel":"GO","mercadoBoletoSelectedPaymentTitle":"mercadoBoletoSelectedPaymentTitle","Appointment Date & Time":"Appointment Date & Time","comm_Play":"Play","genderErrorMsg":"Gender is required","dealer_saveText":"Save","fas.viewOnGoogleMaps":"View on Google Maps","rental_subsPbpComboOffText":"off
","mkt_Getting help from a Technician Setting":"Getting help from a Technician Setting
","mailtemplate.Model_number":"Model number","Expand":"Expand","multi_sso.office.number.errorMsg":"You must provide the Number.","Limited Offer":"Limited Offer","cc_readPrivacy":"I have read the confidentiality policies.","countyText":"County","mkt_RP_PBP_PurchaseType":"Purchase Type","myCoupon.shop.employee":"Employee Offer","cc_selectedPaymentPaypalTitle":"Buy now and pay later with pay in 3","mkt_RP_TY_Payment_Copy":"Recurring payment every {%planterm%} months.","comm_Previous":"Previous","mkt_EC_Card_information_modification_failure_pop-up_Title":"Card Update Failed!","comm_billingDisclaimer":"Customers will receive a receipt after the delivery is complete. If you want a full tax invoice, you can scan the QR code at the bottom of the receipt.","comm_floaContribution":"Down payment","mkt_RP_Cardregistration_label_CardNumber":"Card Number","cc_stepTotal":"3","cc_deleteAccount":"Delete","dealer_nameLabelText":"Name","mkt_RP_Detail_label_Date":"Date","emp_cookieTableHeading":"cookie type, cookie name, source, purpose","ot_a_few_seconds":"A few seconds","comm_firstNameInvalidMsg":"The first name must not contain special characters.","cc_taxIdNumberErrorMsg":"Tax identification number is required","mkt_RP_Detail_toast_Message_Cardchange_Fail":"Execution failed due to a system error. Please contact us or try again later.","comm_utmLoginTitle":"Sign in with ThinQ account","mkt_RP_Detail_History_Comment_Cancel":"Recurring payment plan has been canceled.","Best seller":"Best seller","redemption.remove":"Remove","multi_sso.smb.accountInfoDesc1":"{email} account is already registered in lg.com","comm_address1LengthInvalidMsg":"address is limited to 50 characters.","dealer_confirmSoldChange":"Would you like to change it to sold ?","mkt_bestcare_Warranty_Care":"Warranty Care","cc_pointsLabel":"Points","oldest":"Oldest","cc_taxNumberInvalidMsg":"NIF is not valid","dealer_myLg.permissionOrder":"Orders","packagedeal_cookie":"LGGP1_PackageDeal","mkt_Invoice for Product":"Invoice for Product
","cc_postalcodeText":"Postal code","cc_termsLabel":"I have read and agree to the Terms and Conditions and Privacy Policy","rental_yourOrderNumberDesc":"Thank you for submitting your subscription!
","sso.nickname":"Nick Name","myCoupon.copy":"COPY","cc_stockDisclaimer":"* Your email address will only be used for stock notification by LG and/or by any agent appointed by LG","rental_chooseType_desc":"Please select your subscription type below.","member_noti-amazon-terminated-txt":"{0} Easy Login will be discontinued soon, so new sign-ups are no longer available. Use a different social login, or sign up with your LG Electronics ID to continue.","comm_fih_bStreetText":"
","mkt_RP_Detail_Toparea_Guidance_Message_Discon":"Your order has been placed on hold due to discontinuation.","multi_sso.smb.houseNumber.required":"Please enter your Building No.","comm_dualCardStepText":"Passo","dealer_super_discount":"Super discount","rental_receiveSMSDesc":"and you will receive an SMS from {Phone number}.","referral.total":"Total earned","dealer_price_notice":"Please note that the displayed price may differ from the final price at checkout.","mkt_selectAddOnBundle":"Select Add on Bundle option","mkt_RP_Detail_address_change_Popup_confirm":"Do you want to continue?","oldest.lowerCase":"oldest","redemption.email":"Email","rental_viewdetail":"See details
","s_recommendProducts":"Recommend Products","mkt_RP_Status_On Hold":"On Hold","myLg.purchaseLimit.speaker":"SPEAKERS","cc_refundPointsTab":"Refund","comm_Cancel":"Cancel","mkt_PIN code":"PIN code
","thirdChoice_error":"3rd Choice is required.","comm_highlighted_address_message":"Delivery within 1 working day, Same day delivery for orders before 10:00 AM.","comm_noSearchResultSr":"Suchergebnisse","cc_toAccumulatePoints":"To be accumulated","dealer_Available":"Available","rental_subscribeCartTabTitle":"Subscription
","multi_order.shop.teacher":"Teacher","account_totalLengthPwdError":"The total length of password digit should be less than or equal to 100 digits.","mkt_Select Another Registered Product":"Select Another Registered Product","rental_contractDesc":"The contractor information you enter will apply to the installer and payer information. The same information will apply to the installer, contractor, and payer.","support_Status":"Status","mkt_Buy more":"Buy more
","mkt_RP_Detail_label_Button_Register":"Apply","multi_smb.expirationDate":"Expiration Date","cc_elevatorOptionValue2":"no","comm_showMessageForAustriaForGuest":"Jetzt registrieren & bei Lieferung und Installation sparen!","cc_elevatorOptionValue1":"yes","myLg.defaultShipping":"Set as the default shipping address","mkt_Bright care tag":"Cleanable
","mkt_EC_Delete_Success":"Delete Success!","mkt_EC_Selected_Card_Check_Message_Detail":"The card you register now will become your default card","rental_discountText":"Our best deal
","rental_cc_streetAddressErrorMsg":"Street address is required.","comm_postcodeValidationMsg":"Sorry, we do not deliver to that postcode","redemption.inquiry":"Submit","takeNote_of_ReceiptNumber":"takeNote_of_ReceiptNumber","dealer_myLg.defaultAddressLabel":"Set to Default","rental_combo_tooltip_title":"* The best discount will be applied upon application.
","comm_productStandardInstallation_first_item_24":"กราวด์แท่ง (ROD) ขนาด 30 cm (ไม่รวมสายไฟ)","mkt_Gold":"Gold","comm_productStandardInstallation_first_item_23":"น้ำยาแอร์ทำความเย็น # R410A","comm_productStandardInstallation_first_item_22":"น้ำยาแอร์ทำความเย็น # R32","dealer_soldDate_list":"Sold date","packagedeal_notAvailable":"Not Available","comm_productStandardInstallation_first_item_21":"PUMP DRAIN ปั๊มเดรน / กาลักน้ำ (สำหรับน้ำทิ้ง)","mkt_RP_Detail_History_Comment_systemic":"Order on hold due to a systemic issue.","comm_Next":"Next","comm_productStandardInstallation_first_item_25":"ขายางตั้งคอมเพรสเซอร์ สูง ขนาด 10 นิ้วขึ้นไป (ถ้าไม่ถึง 10 นิ้ว ฟรี)","rental_subname":"Last Name
","selectshop.sendMailLabelPolicy":"I have read and agree to the Privacy Policy","mkt_RP_Detail_skip_Success_alert":"Your order has been skipped.","Recommended Dealer is required.":"Recommended Dealer is required.","multi_profile.phoneNumberTextErrorMsg":"You must enter your phone number.","packagedeal_dots":"..."," manuals, documents, and software. View ":" manuals, documents, and software. View ","comm_productStandardInstallation_first_item_20":"หน้ากากเปลี่ยนทิศทางลมขนาดใหญ่ (ใช้กับงานติดตั้งคอนโด LPN และคอนโดทั่วไป)","myLg.customAttributeReturnType":"NTM=","mkt_bestcare_regionNameErrorMsg":"Please check your service area by searching your PIN code.","comm_validateAlphanumericMsg":"Please enter letters or numbers in the field.","dealer_cart_request_order":"Request Order","cc_selectSubDistrictText":"Sub-District","comm_sameAsShipping":"Same as shipping address","rental_period":"{period}-year","mkt_Selected service":"Selected service
","cc_description":"Leave your email address below to receive an email as soon as this item is back in stock","multi_myLg.crNumberExpDateText":"Please enter your expiration date(dd/mm/yyyy)","mkt_RP_Detail_Toparea_Guidance_Message_Out_after":"Your order is still on hold due to out of stock. If you need help with your order, please contact us","cc_forYourProductText":"For your product","wishlist.continueWishlistLabel":"Continue to MY LG Wishlist","cc_deliveryText":"Delivery","cc_detailText":"Tell us how you felt about the purchase detail page","myLg.genderText":"Gender","mkt_RP_Detail_Resume_other_Popup_sub":"Would you like to retry? Even if you retry, your order may be put on hold again due to out-of-stock, delivery, system issues, etc.","dealer_viewCTA":"View","comm_checkout_postcodeInvalidMsg":"This postcode is not valid","rental_namePlaceholder":"First Name","dealer_serialNumber":"Serial number","cc_emailInvalidMsg":"Email Address is Invalid","dealer_lastNameErrorMsg":"Last name is required.","Description":"Description","comm_NEW-GNB-TAG":"NEW","dealer_cartStateErrorMsg":"Please select State.","Go to LGE Members website.":"Go to LGE members website.","myLg.subClientTypePlaceholder":"Sub-client type","s_aiRecommendDesc":"Coveo engine it provides AI-optimized search keywords","Send again":"Send again","wtb.locationTipText":"TIP: Try entering a location or using your current location","comm_signin_emailAddressLabel":"Email address","sso.multishop.storeErrorMsg":"The user does not belong to the program, please log in again.","dealer_resend_mail_msg":"Send again","cc_applePay":"Apple pay","comm_redemption.descProofOfPurchase":"Proof of Purchase : An image of your receipt or invoice, which must clearly show:
LG product model number, Retailer information, Purchase date(not delivery date)
","comm_Category":"Category","mkt_RP_List_Filter_Title":"Select Payment Card","support_mailtemplate.No_file_msg":"No file","cc_termsWarningLabel":"Agreement check is not checked.","pdfDownload":"PDF Download","bdr_selectProductModelTxt":"Please select product category and model.","cc_selectRegionText":"Select a Region","mkt_postcodeValError":"Please enter a valid postal code with no spaces (e.g.,A1A1A1).","myLg.purchaseLimit.tv":"TVS & SOUNDBARS","comm_b2b_chatbot_collapse":"Collapse","dealer_quantity":"Quantity","rental_mobilePhone":"Mobile number","cc_headerText":"Select Address","mkt_RP_Detail_History_Comment_Address_Change_Admin":"The administrator has edited your shipping address.","s_searchBar":"search bar","dealer_po_copy_clipboardText":"The PO number has been copied","mkt_Mobile number":"Mobile number","mkt_productAddedWithSerialNumberMsg":"The product has been added with this serial number","cc_ceDocsIsInvalidError":"Validation error of document number","Help library: ":"Help library:","Pagination":"Pagination","multi_address.mailLabel":"Confirmation email","comm_checkout_itemCornerLabel":"Item","mkt_purchasePrice":"Purchase price","dealer_signin_enter_your_email":"Enter your email","myLg.check":"check","mkt_EC_Card_registration_failure_pop-up_sub":"Card registration could not be completed due to a data transmission error. Please try again.","mkt_select_your_gift":"Select your gift","redemption.findMyModelSerialNumber":"Find My Model & Serial Number","rental_memberBarcodeText":"Member barcode","ot_enableCookieMsg":"To activate it, click on the link ","mkt_safety_info_guide":"The safety information for accessories is included with the safety information for the product and is not provided separately.","mkt_Your product":"Your product
","comm_fih_nationalIDNumber":"National ID Number","Verification Code is required.":"Verification Code is required.","mkt_EC_Go_to_My_Payment_list":"Go to My Payment list","myLg.repairRequestLabel":"Repair request","mkt_RP_CO_New_item_Copy":"Pay with another card (After payment, this card will be included in the list of saved cards.)","mkt_EC_Delete_For_recurring_payment_card_Title":"Delete Card Confirm?","fas.friday":"Friday","error":"error","cc_feedback_good":"Good","dealer_account_cannotChange":"Your email address is the account identifier and cannot be changed once registered.
Please note it is case sensitive.","multi_sso.crx.number.expire..invalid":"Invalid CR number expiration date.","An horizontal slider to compare two sides of the image":"An horizontal slider to compare two sides of the image","comm_signin_rememberEmail":"Remember Email","Scroll Right":"Scroll Right","dealer_no_results_found":"No results were found","comm_checkout_editLink":"Edit","cc_outOfStock":"Out of Stock","packagedeal_title":"Start check with your available product in your area","cc_saveInAddressBookText":"Save in address book","Email account (case sensitive)":"Email account (case sensitive)","multi_checkout.basketLabel":"Item(s) in Basket","comm_kushkiDeferred":"Opciones de pago a plazos","dealer_sr_minus":"minus","mercadoPagoPrintTicket":"Print bill","cc_closeTextNotify":"CLOSE","mkt_RP_List_InProgress_Empty_Copy":"There are no active recurring payment plans.","cc_postcodeErrorMsg":"Postcode is required.","dealer_quick_menu_desc":"Customize your quick menu and quickly access","myLg.ageLimit":"18","mkt_RNP number":"RNP number
","mkt_bestcare_Expiring_Soon":"Expiring Soon","comm_copyButtonText":"Copy","mailtemplate.repairRequest_Thanks_msg":"Thank you for submitting your request!

Your requests are valuable to us and we will address them as quickly as possible.
Your request has been queued.","cc_newBillingAddress":"New Billing Address","member_otpGuideMessage2":"Do you want to reset Mobile Number?","member_otpGuideMessage1":"Please verify your phone number now to login LG.com account with OTP in future.","date.format":"DD/MM/YYYY","member_otpGuideMessage3":"Do you want to reset your email?","Redemption":"Redemption","cc_deliveryHeaderText":"Delivery","multi_sso.smb.placeholder.subvatId":"Enter your Corporate's QST","cc_peNameIsMissingError":"Missing name error for name","mkt_RP_Detail_Cancel_Success_Popup_Title":"Cancel Success","comm_utmLoginText":"If you're a ThinQ member, logging in with your ThinQ ID and password simplifies the member process on LG.com","allJobs":"All Job Title","redemption.underReview":"UNDER REVIEW","You can find more information on the LGE members site.":"You can find more information on the LGE members site.","mkt_EC_T&C_Popup_Title":"Terms and conditions have been revised!!","cc_isCompanyText":"Purchase as","mkt_bestcare_Extended_Warranty(AMC)":"Extended Warranty(AMC)
","redemption.currency":"Currency","redemption.trackYourShipment":"Track your gift","multi_sso.smb.crNumberExpDate.required":"Please enter your information.","multi_noteBillingForm":"IMPORTANTE: Favor de capturar sus datos tal cuál aparecen en su Constancia de Situación Fiscal, si algún dato se encuentra incorrecto NO SE PODRA EMITIR SU FACTURA .","multi_sso.smb.rfcId.verified":"Your RFC-ID has been confirmed.","mkt_RP_Detail_label_Order_ID":"Order ID","mkt_RP_Detail_History_Comment_Term_Change":"The term of the plan has been changed. : {%planterm1%}({%dayterm1%}) → {%planterm2%}({%dayterm2%})","support_email_us_my_account_template":"

[Error Inquiry Form]

1. Account ID:

2. Name:

3. Error Occurrence Time:

4. Service Where Error Occurred:

5. Error Occurrence Path:

6. Error Occurrence Device:

7. Screenshot:

[Account Deletion Request Form]

1. Account ID:

2. Name:

3. Date of Birth:

4. Phone Number:

5. Address:

6. Reason for Account Deletion Request:

7. Agree to Account Deletion: (Please respond with ‘Yes’ if you agree with the following statement)

“If you delete your account, all your information (personal information, rewards and points, coupons, registered device information, etc.) will be permanently deleted, and it cannot be recovered. Additionally, the information cannot be transferred to another account.”

","multi_smb.br.cnpj.invalidLength":"O CNPJ deve conter exatamente 14 dígitos.","rental_estNo":"Est No :","rental_consultationRequiredFields":"Required fields","dealer_request_arrival_date":"Request arrival date","multi_fullNamePlaceholderSMB":"
","myCoupon.valid":"VALID :","myLg.purchaseDesc":"* Please note, the purchase limit only applies to the order history from this store. The limit will be restored when the order is cancelled or returned.","myLg.congratulations":"Congratulations!","comm_addOnInfoText":"Info","cc_rappingAddressUrl":"https","dealer_setpasswordresult_title":"Set your Password","comm_freeTextDelivery":"Free","bdr_modelDefaulttxt":"Model","ThinQ connected Date":"ThinQ connected Date","dealer_signin_enter_your_password":"Enter your password","Specifications":"Specifications","editProfileSaveText":"Save","multi_myLg.nationalAddressText":"National Address","comm_pn.deal.couponIssued.alterBtn":"Proceed to Checkout","mkt_RP_Detail_Cancel_Before2nd_Popup_Sub":"Recurring Payment Plan cannot be canceled until the second order is created.","rental_eInvoiceText":"E-invoice","rental_selfCareDesc":"We will deliver replacement parts ourselves every {cycle} of months.
","sso.smb.companyText":"Company Name","comm_checkout_showallfieldsLink":"Show all fields","mkt_member_price":"Member Price","mkt_Add":"Add
","packagedeal_SBDeleteTxt":"Delete this item","rental_consultationLineidLabel":"Line ID
","Total Tax":"Total tax after discount
(8% GST)","zipcodeErrorMsg":"Enter valid zipcode","pdpResources_guidedAreaCTAText":"LG B2B Partner Portal.","cc_docsIsInvalidError":"Invalid error for document number","Email":"Email","cc_expectedText":"Expected","dealer_ShowInStockProductsonlyLabel":"Show In Stock Products only","dealer_myLg.permissionViewPayTerm":"View Pay Term","dealer_signin_invalid_email":"Email address invalid. ","mkt_RP_Detail_Toparea_Message_OnHold":"Your recurring payment plan is on hold as of {%date%}","mkt_RP_List_Filter_Placeholder":"All Payment methods","selectshop.prev":"previous","Join Us":"Join Us","dealer_cart_address_form_popup_description":"Delivery limited to DE mainland only on orders placed via the LG online store.","rental_invoiceText":"Invoice","Gallery":"Gallery","Opens in a new popup window":"Opens in a new popup window","dealer_data_sheet":"Data Sheet","mkt_RP_Detail_Toparea_Guidance_Message_Discon_after":"Your order is still on hold due to discontinuation. If you need help with your order, please contact us.","hiddenPromotion_loginMsg":"You are not logged in, please log in to continue","mkt_EC_Card_default_settings":"Default","comm_popJoinCorporateEmployeeProgram_title":"Join Corporate Employee Program","production":"Production","agreement_error":"Agreement is not checked.","mkt_RP_Detail_History_Comment_Discontinued_resume":"Resume as an alternative product.","mkt_RP_PBP_T&C_Popup_Title":"Recurring Payment Plan Policy","installment_debitCardTxt":"Debit Card","cc_selectDistrictText":"Select a District","mkt_RP_List_InProgress_Guidance_Message":"Your plan renews on {%date%}","myLg.year":"Year","productcard_offText":"Off","mkt_RP_Detail_toast_Message_Cardchange_Success":"Your card information has been updated.","dealer_cart_shipping_address_address":"Address","member_otpPhoneChkMsg":"OTP verified","dealer_authorization_checkbox10":"Allow Cancelation","dealer_authorization_checkbox11":"Manage sell-out management","comm_fih_mobileNumberText":"
","comm_myLg.purchaseDate":"Purchase Date","fas.sunday":"Sunday","redemption.courier":"Courier","multi_profile.nationErrorMsg":"You must enter a valid country","sso.smb.checkVatNumberAvailability":"Check VAT-ID availability","dealer_changepassword_valid_include_char":"At least 3 of these components upper and lower cases letters, numbers, and special characters.","multi_sso.verification.method":"Verification method → Método de Validación","environment-report":"Environmental Reports","Find-My-Model-Category-Selection":"Category selection","Back":"Back","sso.smb.vatId.required":"VAT-ID is required.","You can sign in with this ID.":"You can sign in with this ID.","rental_sellerCodeConfirmed":"The referral code has been successfully verified.","myLg.secondaryEmailPlaceholder":"Enter email","cc_forYourCartText":"For your cart","Like It!":"Like It!","support_happycall_checked_label":"Wyrażam zgodę na kontakt telefoniczny po zakończeniu procesu serwisowego w celu krótkiej rozmowy oceniającej jakość obsługi.","mem text":"Congratulations on becoming an LG member!","dealer_newPassword":"New Password","dealer_startDateRequired":"Please select start date.","comm_viewMoreDetailInstallmentText":"View more detail","dealer_cart_address_form_popup_title":"Shipping Address","cc_requiredFields":"Required fields","policyAgreement_error":"Policy Agreement is not checked.","rental_subsfeePopup_title":"Subscribe Fee
","rental_passportNumPlaceholder":"Passport Number","mkt_RP_Detail_History_Comment_Onhold_Discontinue":"Order On hold due to product being out of stock.","cc_allPointsTab":"All","Tab Area Label Msg":"If you select menu, the focus move to area providing the selected information in this web page.","mkt_PlatinumPlusFlag":"Platinum+","cc_leaveFeedbackText":"Leave feedback","mkt_RP_Detail_Link_Back":"Back to Recurring Payment Plan","dealer_firstName_required":"Required fields","dealer_signin_not_eligible_customer_title":"You are not eligible for this program ! ","ot_days":"Days","cc_storeErrorMsg":"Store is required","cc_warrantyText":"Warranty","redemption.orderNumberError":"Order number is required.","mkt_RP_Register_a_new_card":"Add Payment Method","APP_NameZA":"Name Z-A","multi_nationalAddressInvalidMsg":"National Address must not exceed 8 characters.","mkt_RP_PBP_Item_Single":"Single Purchase","comm_paymentMonthlyEqual":"Pay with equal monthly instalments.","member_SigninSnsEmailInfo":"{email} is already registered. Enter your password to link your SNS account.","mkt_deliveryDisclaimer2":"Premium Delivery is available to residents within the GTA for next day delivery. A customer service representative will contact the customer to coordinate installation and shipping arrangements.","cc_houseInvalidMsg":"Validation error for Floor/Apartment","cc_emailPlaceholderNotify":"Please input your email","myLg.connect":"Connect","rental_consultationNameErrorMsg":"Please enter your name
","myCoupon.viewDetail":"VIEW DETAIL","myLg.purchaseLimit.tonefree":"WIRELESS EARBUDS","mkt_My Registered Products":"My Registered Products
","mkt_quebecTermsErrorMsg":"This is a required consent.","Out of stock":"Out of stock","comm_myLg.companyPhoneInvoice":"ABN 98 064 531 264","multi_myLg.companyEmailText":"Company email","comm_couponSuccess":"Coupon is successfully applied.","Personal information is set the same as company information.":"Personal information is set the same as company information.","mkt_installationRuleTNC":"Jag har läst och godkänner villkoren för leverans med inbärning och ytterligare tjänster","dealer_all":"All","multi_profile.companyComplement":"Complement","cc_taxNumberPlaceholderText":"Tax Number","member_captcha":"Enter the code shown","wtb.productCategoryText":"Product Category","seo.homepage.title":"Consumer Electronics & Home Appliances","all":"All","dealer_signin_expire_until_description":"Please contact your sales manager.","dealer_product_specs":"Product Specs","mkt_EC_Error_Message":"The page you requested is unavailable.","redemption.claimReferenceRequired":"Claim Reference is Required","fas.filter":"Filter","rental_selectDistrict":"District","cc_feedback_okay":"Okay","dealer_tracking_no":"Tracking No.","cc_firstNamePlaceholderText":"First Name","comm_expirationMonth_invalid_type":"Expiration month must be a number.","mkt_RP_Cart_toast_Message_both":"″Recurring Payment and Single Purchase items cannot be ordered together.
The most recently added item will be selected, and you can edit.″","comm_signin_PasswordLabel":"Password","cc_spinnerDecrement":"decrease quantity","cc_findAddrressHead":"Find address","mkt_RP_Detail_Area_Billing":"Billing cycle information","comm_signin_loginTitle":"Continue as a member","dealer_return_date":"Return Date","member_sns_fade_out_popup_title":"Notification of termination of the Social Login service with {0}.","installment_productCostTxt":"Product Cost","sc.couponAlreadyIssued":"This coupon has already been issued.","secondChoice_error":"2nd Choice is required.","dealer_sr_plus":"plus","rental_address2Placeholder":"Alley/Road","comm_floaInstallmentsText":"{month} mensualités de","redemption.city":"City","mkt_installationRuleTNCLink":"https://gp1stg.lg.com/se/kopvillkor/#leverans","rental_careType_toolTip_msg":"• Visit care : Expert technicians will visit to provide maintenance service care for a long service life

• Self care : Feel at ease in every maintain with periodic parts shipped to your home from LG

• Warranty only : Offer the benefit of a warranty for your contract period","Collapse":"Collapse","Previous Slide":"Previous Slide","cc_zipCodePlaceHolderText":"Postcode","mkt_purchaseNoResultText":"If you entered place of purchase correctly, click the button","cc_deliveryLabel":"Select Delivery Option","referral.count2":"Referrals","cc_dayLabel":"Day","cc_qtyText":"Qty: ","dealer_resend_email_msg":"A password setting email hs been sent.","rental_subsfeePopup_year":"Year(payment rounds)
","cc_purchasedSerialNumber":"Serial number","cc_docNumber":"Document number","multi_smb.valueDC.over":"Over","cc_rucDocsIsInvalidError":"Invalid error for RUC document","support_Characters":"Characters","cc_addedText":"Added","redemption.modelName":"Model Number","packagedeal_comunaTitle":"Enter Comuna","Last Name is required.":"Last Name is required.","rental_ms":"Ms","cc_requiredFieldsNotify":"Required fields","rental_mr":"Mr","mkt_RP_Detail_label_Recurring":"Recurring payment price","cc_payWithText":"You can pay with","mkt_EC_Popup_SAVE":"SAVE","Input the password":"Input the password","comm_fih_requiredNationalIDText":"National ID Number is required","dealer_sr_next":"Next","Video Description":"Please enter a description of the video","dealer_collapseAll":"Collapse All","cc_pointsText":"{pointsToBeEarned} points","multi_profile.secondaryNumberText":"Secondary No.","dealer_mylg_hi":"Hi","cc_additionalServices":"Additional Services","dealer_changepassword_old_password":"Old Password","comm_productStandardInstallation_second_price_2":"ฟรี","comm_productStandardInstallation_second_price_1":"ฟรี","dealer_create_sub_account":"Total sub accounts","comm_productStandardInstallation_second_price_3":"300.00","loadMoreText":"Load more text","cc_docsIsMissingError":"Document missing error for document number","dealer_order_channel":"Order Channel","APP_NameAZ":"Name A-Z","mkt_ar_loading_icon_alt":"loading...","rental_selectsubdistrictPlaceholder":"Subdistrict / District
","support_Address":"Address","dealer_dateRangeExceedsLimit_1":"Please pick a date again.","mkt_s_inSupportText":"in Support","mkt_EC_Popup_OK":"OK","selectshop.sendMailCtaTxt":"OK","Password (case sensitive)":"Password (case sensitive)","Please only use letters and spaces in this field":"Please only use letters and spaces in this field","dealer_dateRangeExceedsLimit_2":"Order period can be max 90days.","dealer_ShowBundlesOnly":"Show Bundles Only","rental_subscribe_singleDC_introText":"Subscription from {price}/ selected {N} months only with free {period}year care
","dealer_copied_clipboard":"Copied to clipboard","cc_addText":"Add","rental_visitcare_hyb":"Hybrid visit care","member_snsAccess":"For your security, please sign in using your social account.","mkt_serialNumberValError":"Serial number begins with 3 numbers. Must be a combination of 12 numbers and uppercase letters (eg.,503SWFM0R923).","dealer_signin_expire_noti_titile":"Your contract period is until {Date}","mkt_No premiumcare msg":"Sorry, currently there is no LG Premium Care offer for your product","redemption.browse":"Browse","mkt_RP_Detail_Toparea_Message_InProgress":"Your Recurring Payment Plan renews on {%date%}","multi_sso.smb.secondaryNumber.required":"Please enter your information.","mercadoPixInfo":"After completing the order, the QR code will be displayed.
Using your bank's app, check your details and make the payment.","Not a valid telephone number.":"Not a valid telephone number.","dealer_forgetpassword_how_change":"How can I change my password?","mkt_RP_Delete_For_recurring_payment_card_sub":"The card you selected is currently used for recurring payments. To delete the card, you must change the card used for recurring payments. Would you like to go to the recurring payment plan page?","rental_subsfeePopup_msg2":"The displayed price reflects only the subscription discount. Additional savings may apply if you qualify for a combo discount
","sortOption.oldest":"Oldest","newest":"Newest","rental_subsfeePopup_msg1":"Total fee and installment details are based on your selected options.
","mkt_additionCheckoutTxt1":"* En caso de que necesite factura, por favor contactar al siguiente correo una vez finalizada la compra: ","cc_spinnerIncrement":"increase quantity","myLg.gstinErrorMsg":"GSTIN is required","multi_identificationCfpCNPJError":"The CPF number must be 11 digits, The CNPJ number must be 14 digits.","mkt_RP_T&C_Popup_Key_Copy_Sub":"Regarding the storage and processing of user card information","comm_signin_signupLink":"Sign up now!","comm_dualCardInstallment":"parcela","Learn More":"Learn More","dealer_customerPromotionTxt":"Customer","wtb.location":"location","cc_apartmentInvalidMsg":"Validation error for Floor/Apartment","dealer_AvailableLimited":"Available limited","mkt_RP_Signin_up_Popup_Signup":"Sign up","cc_customerBalance":"Bank Transfer","cc_postcodeText":"Postcode","dealer_cart_read_more":"Read more","cc_societyText":"Society","mkt_installationRuleId":"8731","myLg.purchaseLimit.refrigerator":"FRIDGE FREEZERS","member_blackListPopHeader":"Service Use Restriction Guide","mkt_RP_Signin_up_Popup_Title":"Sign in or Create an Account","dealer_memberblock_title":"My LG Account","cc_selected":"Selected","Features":"Features","multi_smb.valuedc.title":"Value Discount","redemption.whatNeedClaim":"What you need to claim","wtb.aText":"A","member_LoginInfoPopupTitle":"Try social login","comm_floaSinglePaymentText":"{month} mensualité de","mkt_bestcare_PurchaseOver30days":"Purchase Over 30days","comm_sc.JoinUs":"Join Us","dealer_partial_delivery":"Partial delivery","selectshop.sendMailTitle":"Email My Package","myLg.companyAddress":"Company Address","cc_typeOfResidencesText":"Type of Residence","mkt_RP_Status_InProgress":"In Progress","dealer_myLg.permissionEditAddress":"Edit Address","dealer_rad":"RAD","myLg.invalidEmail":"Email is not valid.","dealer_dealer_dateRangeExceedsLimit_2":"Order period can be max 90days.","dealer_dealer_dateRangeExceedsLimit_1":"Please pick a date again. ","comm_pn.deal.totalWithPackageDeal":"Total with Package Deal","dealer_forgetpassword_step3":"If you cannot find an email in your spam folder, please enter your email address again.","dealer_forgetpassword_step1":"Please enter your email address to receive a link to change your password.","dealer_forgetpassword_step2":"If you return to this page because you did not receive an email, please check your spam folder.","comm_pn.deal.inYourCart":"In Your Cart","More Text":"... more","comm_hasReadAndAgreed":"I declare that I have read the above provisions and agree to them. ","comm_dualCardAmountInvalid":"O valor inserido deve ser inferior ao total do pedido.","mkt_EC_Card_registration_failure_pop-up":"Card Registration Failed!
Card registration could not be completed due to a data transmission error. Please try again.","cc_companyEmailText":"Company Email","myLg.documentNumberGuideMsg":"For issuance of electronic receipt. Please review carefully. We do not change issued Receipts.","multi_pleaseSelectBankText":"Select Bank","comm_Service":"Service","redemption.serialImageRequired":"Serial Image is Required","dealer_searchText":"Search","rental_totalFee":"Total Fee
","dealer_unablePurchase_text":"Unable to purchase","google.others":"Others","comm_newest":"Newest","productsummary_openclose":"open/close","comm_checkout_availableCouponLink":"Available coupons","cc_expiredPointsTab":"Expired","myLg.deleteAccounterrmsg":"Enter your password to confirm your account deletion.","Promotion":"Promotion","dealer_myLg.permissionViewTarget":"View Target","rental_consultationExpDesc":"* Customer service representatives will contact you on your selected appointment date. The actual service time will be confirmed during this contact. Please refer to the LG official website for service hours. Thank you!","APP_Category":"Category","mkt_EC_T&C_Popup_CTA":"View Details","redemption.status":"Status","mkt_Purchase date":"Purchase date
","redemption.selectCurrency":"Select Your Currency","rental_stateErrorMsg":"Invalid error for postal code","paginationText":"Pagination","comm_orderTotal":"Amount","dealer_myLg.role":"Role","mkt_EC_T&C_copy":"Save payment information to checkout faster next time.","cc_selectStateText":"Select a state","pdpResources_label":"CAD,Dimension,Specification Sheet","mkt_Place of purchase":"Place of purchase","dealer_subact_email_guide":"Your email address is the account identifier and cannot be changed once registered. Please note it is case sensitive.","more":"More","cc_thankyouMsg":"We appreciate you taking the time to help make our product better","LG Announcements: ":"LG Announcements:","dealer_cancel_order_msg":"You can cancel full order before the picking for delivery","mkt_addon_bundle":"Add-on Bundle","comm_expirationYear_empty":"Fill in the year of validity","sso.multishop.URLRedirectTitle":"URL Redirected","redemption.underConsideration":"Under consideration","cc_firstNameText":"First Name","comm_bicLabel":"SWIFT/BIC","fas.locationTipText":"TIP: Try entering a location or using your current location","dealer_pbp_price_comment":"Please note that the displayed price may differ from the final price at checkout.","dealer_vatincl":"VAT Incl.","dealer_grand_total":"Grand Total","multi_sso.smb.placeholder.rfcId":"Verify","cc_businessNameText":"Business name","cc_selectDepartmentText":"Please select Department","mkt_EC_Stripe_Thankyou_Popup_SubCopy":"Members can save a credit card for faster, hassle-free checkout on future purchases. To get started, click 'Sign Up' below and create your free account now.","saveAddOn":"Save","cc_taxContactUsMsg":"If you need to change VAT information, please Contact Us","cc_doneTxt":"DONE","comm_productStandardInstallationPopTitle":"มาตราฐานการติดตั้ง","comm_closePopupHeatPump":"OK","myLg.myAccountLinkTitle":"move to My account page","dealer_changepassword_title":"Change Password","dealer_discount_all":"Discount All","fas.shareLocation":"Share location","selectshop.noProduct":"There is no available product.","rental_combine_cycle":"(Visit: once / {visitCycle} months, Self: once / {selfCycle} months)","Email Address":"Email Address","cc_regionErrorMsg":"Required","sc.afterLogin":"You must log in to receive the coupon.","comm_signin_country":"Country","rental_contractNo":"Contract No","comm_vatTypeOptionLabel2":"Part IVA Estera","cc_newShippingAddress":"New Shipping Address","comm_vatTypeOptionLabel1":"Italian VAT number","seo.productdetail.description":"Get more information on the LG","multi_sso.crx.number.expire.error":"Please enter expiration date correctly","cart.viewCart":"View Basket","comm_sso.dob.updateMsg":"Please log out and back in to ensure your birthday is updated and confirm the change.","mkt_showDeliveryDisclaimer2YN":"N","mkt_bestcare_years":"Warranty Years","myLg.companyText":"Company Name","cc_purchasedModelNumber":"Model number","dealer_compareLabel":"Compare","installer.noDataText":"TIP : Try entering a location or using your current location","cc_companyText":"Company (optional)","dealer_sub_account_active":"Active","mkt_RP_PBP_Item_Recurring":"Recurring Payment","cc_crossBankName":"Cross bank","rental_creditCheckDesc1":"Please follow the instructions in the SMS to complete the credit check by providing ","support_Save":"Save","mkt_RP_Detail_skip_Popup_sub":"Skipping an order now will skip orders scheduled for the following date.","rental_creditCheckDesc2":"your payment details and uploading an image of your ID or credit card.","rental_creditCheckDesc3":" If you have any questions, feel free to contact 02-057-5757","APP_ThereIs":"There is no available App.","multi_profile.nationText":"Nazione","redemption.products":"Products","rental_contract":"Contract","comm_Backorder":"Backorder","pdpFindTheDealer_serviceText":"Service","redemption.personalDetails":"Personal Details","mkt_upTo":"Up to","Update your personal information to help LG provide personalized service and latest product information.":"Update your personal information to help LG provide personalized service and latest product information.","myLG.writeReviewText":"WRITE A REVIEW","provinceErrorMsg":"Province is Required","multi_myOrder.shop.employee2":"特約企業員工","comm_checkout.inv.taxOffice.errMsgRequired":"Tax office information is required.","fas.noStockInfo":"No Stock Info","mkt_RP_Detail_Resume_other_Popup_Title":"Resumping your plan","comm_nitLabel":"NIT","dealer_cart_billing_address_tax_id":"Tax ID","dealer_search":"Search","selectshop.loginCheckCookieTxt":"Enjoy up to 20% off in our Theme Shop! Sign up and start saving today.","dealer_myLg.sellOutHistory":"Sell-out history","myLg.vipkey":"vipkey","comm_kushkiDeferredDefault":"No Seleccionado","mkt_RP_Detail_Cancel_Unable_Popup_Title":"Non-cancellable Plan","VIP only":"VIP only","cc_findAddressBtn":"Find address","multi_third.party.verify.vaild.msg":"The authentication was successful.","myLg.pcCodeGuideMessage":"PC Code can be inquired at the salesperson (for example, TH000001 or THPC0000001).","cc_oldestOptionText":"Oldest","dealer_clipboard_text_return":"The return number has been copied","redemption.readMore":"Read More","comm_maxLengMsg":"
","dealer_mylg_orderText":"Orders","mkt_RP_Detail_skip_notpossible_Popup_sub":"Skip can only be changed up to {%days%} days before the automatic order date.","dealer_promotionText":"Promotion","member_emailErr":"Please enter correct email address and try again.","mkt_RP_Detail_History_Comment_Onhold_Outofstock":"Order on hold due to discontinuation.","dealer_myLg.ustId":"Ust-ID","comm_comm_productStandardInstallation_col_item":"รายการอุปกรณ์","multi_order.shop.senior":"Senior","wishlist.activatedTooltipLabel":"Add items to your MY LG wishlist","dealer_resource_download_list":"Resource download list","comm_bIdNumberText":"Numero de documento","cc_cardCvvError":"Validation error for CVV","rental_contractTitle":"Contract Information","incorrect":"incorrect","member_SC_Sub":"Your account has been restricted from being used in accordance with the account operation regulations.","mkt_RP_Detail_Area_Plan_History":"Plan History","comm_gotoCheckout":"Go to Checkout","comm_productStandardInstallation_col_no":"ลำดับ","rental_subscribeText":"Subscribe
","rental_selectCountryPlaceholder":"Province
","dealer_shipTo":"ShipTo","installer.searchAddressPlaceholder":"Enter your city or address","myLg.characters":"Characters","myLg.monthErrorMsg":"Month is incorrect.","cc_monthLabel":"Month","Email-President-Subject-Manager":"data element","cc_buyTogether":"Buy Together","dealer_setyourpassword_set_password":"Set Password","dealer_mylg_edit_address":"Edit address","mkt_defaultAltText":"Front view of","rental_mobileNumberPlaceholder":"Mobile number","dealer_rank":"Rank","Latest":"Latest","rental_productReturn":"Product Return","mkt_RP_Detail_History_Comment_Status_Admin":"The administrator changed the status. : {%status1%} → {%status2%}","redemption.receiptPurchase":"Receipt Of Purchase","cc_selectedPaymentAdyenCardTitle":"Adyen Card","comm_popJoinCorporateEmployeeProgram_buttonText":"Join Now","comm_signin_signIn":"Sign in ","dealer_signin_locked_customer_title":"Your contract period has expired. ","cc_cityTextEditProfile":"City","rollingbanner_minutes":"minutes","mkt_RP_Detail_Cancel_Before2nd_Popup_Title":"Cancel failed","Duration":"Duration","support_orderdetail_delivery_text":"The transport company will contact you sufficiently in advance to arrange delivery.
If your order is in the In Transit status and you want to know exactly where your order is, contact the transport company for more information.","fas.nearbyStores":"Nearby stores","hiddenPromotion_memberLoginTitle":"Member login","comm_expirationDate":"Expiration Date","mkt_Checkout":"Checkout
","mkt_galleryAR_mobile_model":"Mobile Model","rental_years":"Years
","APP_Latest":"Latest","redemption.viewPromotions":"View Other Promotions","cc_branchPlaceholderText":"Branch","cc_seeMoreLikeThis":"See More Like This","mailtemplate.RTR_mInfo":"A new Professional Repairer registration request has been submitted.

Please verify the request and uploaded documents:
1. Business registration certificate of customer
2. Liability insurance

and respond within 5 working days.","comm_pn.deal.recentlyViewed":"Recently Viewed","sso.reference":"Reference(optional)","rental_visitcare":"Visit Care
","cc_lastNameTextEditProfile":"Last Name","cc_cardNumberIsMissingError":"Card number missing for card information/number","dealer_items":"items","mailtemplate.Subject":"Subject","comm_securityCode_invalid_length":"Security code must contain between 3 and 4 digits.","comm_paymentWithIn2":"If payment cannot be completed within 72 hours, order will be cancelled automatically.","mkt_RP_Detail_History_Comment_Status_System":"The status has been changed: {%status1%} → {%status2%}","multi_address.taxRegimeLabel":"Tax Regime","sso.month.error":"Month is required.","cc_cardHolderNameError":"Validation error for card holder name","lgOnly.AccountIntegrationTitle":"Account Integration","rental_personalNum_Desc":"Please enter your number without spaces.","Please input phone number without space.":"Please input your phone number without spaces.","mkt_unavailable":"Unavailable","reservationDate_error":"Reservation date is required.","dealer_firstNameText":"First Name","rental_subscriptionAwaiting":"Awaiting Submission","memberdays.showLimitedText":"Limited to * units","Uppercase and lowercase letters, special characters, and numbers must be included.":"Uppercase and lowercase letters, special characters, and numbers must be included.","dealer_changepassword_valid_length":"8-100 charters.","mkt_RP_Detail_label_Renewal":"Renewal Date","cc_isIndividualValue":"isIndividual","s_aiRecommendSearches":"AI Recommended Terms","redemption.trackYourCashback":"Track your cashback","member_emailPatternErr":"Please verify with correct email and try again.","mkt_Purchased price is required":"Purchased price is required.","step of 5 delivery steps":"{step} of 5 delivery steps","fas.detailView":"Detail view","pdpFindTheDealer_selectAProductText":"Select a Product","dealer_priceRange":"Price range","cc_collapseText":"Collapse","Incorrect CAPTCHA.":"Incorrect CAPTCHA.","member_mobileOtpTabEmailTitle":"Email address","dealer_cc_cityText":"City","fas.findAStore":"Find a store","multi_smb.crNumberExpDate":"CR number expiration date","rental_dateOfBirth2":"Date of Birth","selectshop.loginCheckTxt":"This benefit is only available for members. Sign-in now to get additional 2% member discount.","sc.viewMyCoupon":"My Coupon","cc_selectNeighbourhoodText":"Neighbourhood is selected","comm_defaultBillingB2ESetText":"This is the default billing address. You cannot edit the billing address. If you want to set this as default shipping address, please add new address.","member_verificationExpired":"The verfication time has expired. Please proceed OTP verfication again.","dealer_ownerNameText":"Owner Name","wtb.buyDirectly":"Buy Directly from LG","cc_defaultCityText":"[Capital name]","totalResult":"Total Result","mkt_EC_Delete_For_general_storage_cards":"Delete Card Confirm?
Are you sure you want to delete it?","rental_consultationZipCodeInvalid":"Unable to install at the address you entered.
","unitNumberText":"Unit Number","dealer_totalPrice":"Total price","fas.searchFormTitle":"Local Search","support_gsfs_not_available_msg":"model is not available for this service.","cc_applyText":"apply","cc_individualName":"Name","The account is being used abroad. Please enter a different account .":"The account is being used abroad. Please enter a different account.","mkt_EC_Delete_Success_Message_Detail":"We will do our best to provide you with a safe and convenient shopping experience.","findADealer_pleaseEnterLocation":"Please enter a location.","mkt_ewExDescrtiption":"*Silver and Bronze AMC plans are currently unavailable for purchase on Consumer & Home Electronics from LG | LG IN . For more details, please contact LG Support.
","smb.europa.vatNumber.fail":"Unable to verify the VAT number. Please check the information again. If the problem persists, contact customer service(obs-store@lge.de).","rental_careType":"Care type","rental_fullname":"Full Name","dealer_stock_alert_failed_msg":"Sorry, your request cannot be made. Please check later.","dealer_myLg.channel":"Channel","Email-ServiceHead-Subject-Customer":"data element","commentText":"My Review","mkt_Bright Care":"Bright Care","dealer_product_cannot_be_purchased":"Product that cannot be purchased","smb.uk.vatNumber.invalid":"Invalid VAT-ID","december":"December","mkt_RP_List_Onhold_Empty_Copy":"There are no records of on hold.","cc_selectedKbankQRTitle":"KPayment QR Code","comm_checkout_cpSuccessMsg":"Coupon is successfully applied.","Symptom":"Symptom","dealer_last_updated":"Last updated","comm_kushkiSubmit":"Pagar","dealer_registration":"Registration","member_Resend":"Resend","rental_paymentType_title":"Payment Type
","signup_activationCodeMsg":"We have sent an activation code to your email address. If you cannot find this email in your inbox,","cc_cardHolderNameText":"Credit card holder name","cc_companyNameErrorMsg":"Company Name is required.","mkt_Next":"Next
","rental_personalNum_title":"ID Card / Passport Number
","mkt_LG Best Care":"LG Best Care
","support_Learn More":"Learn More","multi_profile.stateText":"State","comm_clickApply":"Please click the ″Apply″ button above to apply your address.","Shop Now":"Shop Now","Products":"Products","cc_expiredPointsText":"Expired Points","cc_free":"Free","rv_title":"What people are saying","Type the characters below":"Type the characters below","smb.businessType.select":"Please select Business Type","download":"Download","multi_sso.smb.vatId.invalid":"Invalid Vat-Id","comm_deliveryRuleLabel":"Please select a delivery option","cc_streetAddressInvalidMsg":"Invalid error for street address","Warranty Info":"Warranty Info","comm_Email":"Email","mkt_thanks_cod_msg":"Your order is acknowledged","mkt_EC_Popup_SubCopy":"For a faster and more convenient shopping experience, you can now save your card information. Please note that the relevant terms and conditions have changed.","mkt_RP_Detail_History_Comment_Onhold_Card_failed":"Order on hold due to payment failure.","sc.login":"Sign in","sso.dob.required":"Date of birth is required","sso.smb.placeholder.jobTitle":"Job Title","comm_checkout_promocodeLabel":"Promo code","dealer_productNotAvailable":"The requested product is not available for purchase. ","rental_selectDistrictPlaceholder":"District / Sub-district","dealer_emailDupCheck":"Duplicate check","mkt_popOverPurchaseAmountText":"La Cantidad del carrito de {model} se ha reducido de : {inputValue} a {maxCount} debido al stock disponible actual.","dealer_rating_stars":"Stars","dealer_bundle_product":"Bundle(s) Product","myLg.cancelOrderError":"The cancellation cannot be made.","dealer_cart_address_form_popup_postalcode":"Postal code","pdpFindTheDealer_findTheDealerTitle":"Find a Dealer","APP_All":"All","comm_articleSection":"Technology","comm_Confirm":"Confirm","comm_bFirstNameRequiredMsg":"Se requiere informacion para continuar","redemption.address":"Address","multi_fullNamePatternErrorMsg":"Por favor no ingresar caracteres especiales.","myLg.mobileNumberInvalidMsg":"Enter up to 10 digits only","cc_Paypal":"Paypal","rental_contractInformationDesc2":"* If you have any questions about membership
application, please call 02-057-5757.″","rental_contractInformationDesc1":"* Installation and subscription services are not available in all regions (Installation is available only in Bangkok, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Sakhon, Samut Prakan, Chonburi, Nakhon Pathom, Chachoengsao, Phra Nakhon Si Ayutthaya)","comm_cvv3digitsPlaceholder":"3 digits","dealer_stockDelivery":"Stock / Delivery","mkt_How to Find My Model Number":"How to Find My Model Number?","mkt_RP_Delete_For_recurring_payment_card_Title":"Delete Card Confirm?","mkt_Platinum Plus":"Platinum Plus","packagedeal_changeBtn":"Change","comm_Discount":"Discount","support_inquiry_my_account_template":"[Error Inquiry Form]

1. Account ID:

2. Name:

3. Error Occurrence Time:

4. Service Where Error Occurred:

5. Error Occurrence Path:

6. Error Occurrence Device:

7. Screenshot:

[Account Deletion Request Form]

1. Account ID:

2. Name:

3. Date of Birth:

4. Phone Number:

5. Address:

6. Reason for Account Deletion Request:

7. Agree to Account Deletion: (Please respond with ‘Yes’ if you agree with the following statement)

“If you delete your account, all your information (personal information, rewards and points, coupons, registered device information, etc.) will be permanently deleted, and it cannot be recovered. Additionally, the information cannot be transferred to another account.”","postalCode.modalPlaceholder":"Enter Postal Code (ex-M9L 2X6)","mkt_packagedeal_checkProductCategoryTxt":"Please choose a product that matches the specified category","Email account address is invalid.":"Email account address is invalid.","cc_selectDateText":"Select Date","myLg.ageLimitErrorMsg":"You must be 18 years or older to create an account","dealer_signin_contactSalesManager":"Please contact your sales manager.","cc_idNumberInfoText2":"Check carefully. We do not change issued Receipts.","asr.caption":"Title, Size Table List","postalCode.modalLabel":"Postal Code","cc_idNumberInfoText1":"For issuance of electronic receipt","member_InboxMsg":"If you didn’t receive our verification email, don’t forget to check your spam or junk folder.","member_otpVerificationFailed":"OTP login verification failed. Please try OTP login again.","rental_selfcare":"Self Care
","cc_countryErrorMsg":"Country is not valid.","rental_applied":"Applied","cc_delete":"Delete","redemption.addressRequired":"Address is required","dealer_clearAllFilters":"Clear all filters","mkt_EC_Delete_For_general_storage_cards_sub":"Are you sure you want to delete it?","comm_checkout_deliveryTimeLabel":"Delivery time","friend":"Friend","VIP Price":"VIP Price","dealer_latest":"latest","dealer_ok":"Ok","dealer_place_order":"Place Order","comm_newAddress":"New Address","comm_expirationMonth_invalid_length":"Expiration month must be a number.","comm_paymentDualCardText":"Estamos aguardando a confirmação final de seu pagamento. Um e-mail ded conformação do pedido será enviado assim que o pagamento for totalmente aprovada.","mkt_RP_Detail_address_change_Popup_Copy":"Orders placed on {%date%}","redemption.descriptionOfPurchaseError":"This area is required.","cc_isCompanyValue":"isCompany","APP_Age":"Age","dealer_sr_filter_more":"Filter More","myLg.vipUpgradeSuccessMsg2":"You should log in again to start shopping with VIP account.","myLg.vipUpgradeSuccessMsg1":"Your account has been upgrade to VIP.","mkt_gife_for_you":"Gift for you","comm_dualCardTitle":"Pagamento com dois cartões","cc_selectFinancialInstitute":"Choose a bank","dealer_myLg.permissionViewRole":"View Roles & Permission","packagedeal_region":"Region","mkt_Purchase price is invalid":"Purchase price is invalid.","mkt_RP_PBP_Item_Recurring_Sub":"Please set Purchase Type to Recurring payment and then select.","redemption.address2":"Street Address2","redemption.address1":"Street Address1","comm_webPageName":"What is 4K TV | What is 4K Resolution | LG UK","multi_sso.smb.subvatId.verified":"Your QST Number has been confirmed.","cc_lastNamePatternErrorMsg":"Please enter a valid last name. ","RESEND EMAIL":"RESEND EMAIL","Package deal":"Package deal","comm_Seconds":"Seconds","noResults":"Sorry, no matches were found. Try a new search.","Question":"Question","comm_kushkiExpDate":"Fecha de Vencimiento","dealer_howPromotionsOnlyLabel":"Show Promotions Only","mkt_RP_Detail_Cancel_notpossible_Popup_Title":"Cancel failed","rollingbanner_hours":"hours","fas.distanceTitle":"Distance","dealer_mylg_selloutText":"Sell-out management","saveCTAText":"Save","s_popularityRanking":"Popularity Ranking","comm_checkout.inv.type.lbl":"Invoice Type","mkt_RP_Detail_TAB_Plan":"PLAN INFORMATION","dealer_no":"No","dealer_myLg.deleteProfile":"Delete profile","comm_Life_Good_Service":"Life's Good Services","selectshop.sendMailLabel":"Email Address","myLg.emailLabel":"Email Account","cc_vatText":"VAT number (optional)","dealer_PreviousPage":"Previous Page","multi_Save":"Save","mkt_RP_PBP_Item_Recurring_CTA":"View More Details","cc_companyLabel":"Company(Optional)","cc_taxText":"Tax Info","multi_order.shop.healthcare":"Healthcare Shop","cc_noCouponsMessage":"No voucher has been selected","dealer_stock_alert_confirm_title":"Would you like to be notified when this product is back in stock?″","comm_Reference":"Reference","packagedeal_pincode_msg":"Pin code has been changed, please select the product again","multi_testsetettetetestest":"test","myLg.firstNameGuideMsg":"Purchase Owner","member_myLg.companyNameInvoice":"LG Electronics Australia Pty Ltd","dealer_view_detail":"View detail","dealer_nameValidMsg":"Please only use letters and spaces in this field","mkt_submittal":"SUBMITTAL","Model Number":"Model Number","rental_ConsultantButtonText":"Need a consultant
","cc_checkoutErrorCardNumber":"Validation error for card number","myLg.secondaryEmailLabel":"Secondary Email Address","support_loading":"Loading","comm_productStandardInstallation_first_item_9":"รางครอบท่อน้ำยา # 75 (รวมข้อต่อ, ข้องอ ในระยะ 1 เมตร)","comm_productStandardInstallation_first_item_8":"ชุดท่อน้ำยา+ฉนวนหุ้ม WALL TYPE 28,000-36,000 BTU","comm_productStandardInstallation_first_item_7":"ชุดท่อน้ำยา+ฉนวนหุ้ม WALL TYPE 20,000-24,000 BTU","comm_recurringText":"Recurring payment every {0} months.","comm_productStandardInstallation_first_item_6":"ชุดท่อน้ำยา+ฉนวนหุ้ม WALL TYPE 15,000-18,000 BTU","comm_productStandardInstallation_first_item_5":"ชุดท่อน้ำยา+ฉนวนหุ้ม WALL TYPE 9,000-13,000 BTU","comm_productStandardInstallation_first_item_4":"สายดิน THW 1 x 5 Sqmm.","comm_productStandardInstallation_first_item_3":"สายไฟ VAF 2 x 6 Sqmm.","comm_productStandardInstallation_first_item_2":"สายไฟ VAF 2 x 4 Sqmm.","comm_productStandardInstallation_first_item_1":"สายไฟ VAF 2 x 2.5 Sqmm.","comm_shippingfullNameText":"Full Name","Singapore":"[Capital name]","multi_sso.smb.reverify":"Re-Verify","member_SigninSnsEnterPassword":"Please enter your Password.","cc_sameAsBillingText":"Same for billing address","mkt_RP_Detail_History_Comment_ShippingFee_Change":"Shipping fee has changed. : ${%shippingfee1%} → ${%shippingfee2%}","myLg.srOnlyText":"open/close","fas.storeGallery":"Store Gallery","installment_totalPayCost":"Total Payable","redemption.mobilePhoneNumber":"Mobile Phone Number","member_sns_fade_out_popup_end_date_description":"※ The end date of the service may change in the future. We will notify you if it changes.","rental_date":"Date","comm_kushkiExpDateErrorMsg":"Expiración requerida","myLg.regionErrorMsg":"Region is Required","mailtemplate.repairRequest_Notice_msg_2":"Do not reply to this message","mailtemplate.repairRequest_Notice_msg_1":"We will visit your place after the call.
Thanks again!","mkt_RP_Cardregistration_label_CCV":"CCV","Subject":"Subject","comm_pn.deal.mostPopular":"Most Popular","mkt_RP_Detail_address_Edit_failed_Popup_Title":"Edit failed","redemption.name":"Name","Answer":"Answer","mkt_EC_Stripe_Thankyou_Popup_Title":"To enjoy swift easy checkout, membership is required!","mkt_EC_Stripe_Thankyou_Popup_SignUp":"Sign Up","mkt_RP_Detail_Toparea_Message_Cancelled":"Your recurring payment plan was canceled on {%date%}","modelNameCopy.successMsg":"The model name has been copied","multi_smb.volumedc.save":"Save","comm_termsError":"Please agree to the required terms and conditions to proceed.","member_otpCommonErr":"The information is invalid","comm_haulawaySelect":"Please select haulaway service.","dealer_signin_forgotYourPassword":"Forgot password","dealer_discontinue_priceTxt":"Discontinued product","redemption.bankNameLabel":"Bank holder name","myLg.mobileFieldGuideMsg":"To coordinate delivery","myLg.signInAgain":"Sign in again","rental_cartcomboMsg":"This item qualifies for a combo discount. Subscribe now to enjoy extra savings!
","wishlist.viewWishlistLabel":"View Wishlist","cc_cityErrorMsg":"City is required.","comm_securityCode_invalid_type":"Security code must be a number.","dealer_cart_addressText":"Address","multi_volumeprice.buyLabel":"Buy","comm_fih_foreignerCustomers":"Foreigner Customers","rollingbanner_seconds":"seconds","s_clearAll":"Clear All","dealer_cart_address_form_popup_lastname":"Last Name","redemption.noMatching":"No matching information found.","cc_digitalRiverJS":"https://js.digitalriverws.com/v1/DigitalRiver.js","comm_kushkiExpDatePlaceHolder":"MM/YY","dealer_bo_no":"BO no.","cc_cardExpirationText":"MM/YY","selectshop.sendMailRequired":"Required fields","dealer_cart_address_form_popup_region":"Region","show password":"Show password","Next":"Next","cc_companyTaxNumberInvalidMsg":"Validation for company tax number","selectshop.sendMailWarningTxt":"Please review terms and tick box.","dealer_return_no":"Return No","mkt_type-card__slide--select":"type-card__slide--select","mkt_zipcodeLabel":"zipcode","cc_mainProductDiscount":"Extra {mainProductDiscount} off on your main product","multi_sso.smb.vatid.editprofile.label":"Enter your company’s GST number ","cc_expandText":"Expand","mkt_installation_service_detail_tooltiptext_sr":"Notification","mkt_RP_Detail_label_Comment":"Comment","cc_neighbourhoodText":"Neighbourhood","comm_checkout_addressInputInfo":"Please enter required information about the destination","Telephone(home/mobile)":"Telephone(home/mobile)","myLg.shop.goverment":"Government","s_search":"search","Reference":"Reference","support_consents_notice_message":"Udzielenie zgody jest dobrowolne i nie wpływa na możliwość skorzystania z usługi. Zgody mogą być w każdej chwili wycofane. Szczegóły dotyczące przetwarzania danych dostępne są w Polityce prywatności.","filter":"Filter","myLg.purchaseLimit.light":"LIGHTING","multi_sso.multishop.authorizationExpired":"Your account is no longer eligible for this program.","Request Type Value":"Request Type Value","rental_qty":"Qty","dealer_myLg.hrNo":"HR_no.","multi_myCoupon.shop.newcomer":"Newcomer to Canada","cc_checkoutText":"Checkout","Energy Grade":"Energy Grade","dealer_setpasswordresult_description":"Your password has been set successfully.
Sign in your LG Dealer store with your new password.","s_suggestedKeyword":"Suggested Keyword","myLg.purchaseLimit.notebook":"LAPTOPS","dealer_morePromotions":"More Promotions","comm_alphaNumericErrorMsg":"Please enter a valid data in this field (A-Z, a-z, 0-9)","member_mobileOtpTabEmailPlaceholder":"Registered Email address (case sensitive)","rental_apply":"Apply","redemption.reward":"Reward","dealer_sr_order_period_start":"Order Period start date","mkt_fihPaymobValuWoiBankTitle":"Select Bank","rental_letterErrorMsg":"Please use the letters a-z or A-Z only.","cc_viewOrderText":"View Order Detail","productEnquiryLabel":"Product enquiry","cc_typeOfDocument":"Type of document","8-100 characters.":"8-100 characters","multi_sso.smb.rfcId.checkRfcId13Availability":"Invalid RFC format. (Required format: ABCD123456XXX)","rental_mobileNumber":"Mobile number","rental_subscribe_introText":"Subscription from {price}{payment} with free {period} year {option}","myLg.telephonePlaceholderText":"Telephone","account_userIdIdenticalError":"Can not identical to the user ID.","selectshop.addToPackageText":"Add to Package","multi_address.cfdiLabel":"Use of CFDI","cc_selectedPaymentKBankCardTitle":"K-Bank Card","selectshop.checkMyPage":"Check my package","redemption.selectProductBelow":"Select a Product below.","comm_expirationDate_minimum_value_error1":"The expiration month must be greater than","comm_expirationDate_minimum_value_error2":"or the validity year must be greater than","Duplicate check":"Verification Check","comm_checkout_surnameLabel_rubyTxt":"Phonetic guide (Family name)","opens in a new window":"opens in a new window","View Option":"View Option","myLg.companyInformation":"Company Information","Select category and product below.":"Select category and product below.","member_otpVerificationChk":"Verification completed","selectthemeshop_offText":"off","Black Friday Promotion":"Black Friday Promotion","cc_googlePay":"Google Pay","installment_interestText":"Interest (pa)","comm_Day":"Day","mkt_RP_Detail_Cancel_Confirm_Popup_Title":"Cancel your plan","cc_streetAddressErrorMsg":"Street address is required.","redemption.claimNow":"Claim Now","comm_es_klarna":"Pay with Klarna","february":"February","bdr_selectCategoryTitleTxt":"Select a Category","mkt_RP_Detail_Cancel_Success_alert":"Your Recurring payment plans has been Cancelled.","rental_visitcare_int":"Intensive visit care","comm_cc_yourOrderNumberPendingText":"Your order number is {orderNumber}."},"modelPath":"/content/lge/hk/zh/tv-soundbars/true-wireless-tv/","manifest":{"ltr.site.css":"/_ncms/asia/packages/ltr.435a119a2ec9ec217285.site.css","ltr.sso.css":"/_ncms/asia/packages/ltr.435a119a2ec9ec217285.sso.css","ltr.support-shared.css":"/_ncms/asia/packages/ltr.877faef61e7d6b658f80.support-shared.css","ltr.support.css":"/_ncms/asia/packages/ltr.e9dac0ca880596a708b8.support.css","ltr.thinq.css":"/_ncms/asia/packages/ltr.435a119a2ec9ec217285.thinq.css","rtl.site.css":"/_ncms/asia/packages/rtl.435a119a2ec9ec217285.site.css","rtl.sso.css":"/_ncms/asia/packages/rtl.435a119a2ec9ec217285.sso.css","rtl.support-shared.css":"/_ncms/asia/packages/rtl.877faef61e7d6b658f80.support-shared.css","rtl.support.css":"/_ncms/asia/packages/rtl.e9dac0ca880596a708b8.support.css","rtl.thinq.css":"/_ncms/asia/packages/rtl.435a119a2ec9ec217285.thinq.css","site.js":"/_ncms/asia/packages/site.895c87af03495d9b8931.js","sso.js":"/_ncms/asia/packages/sso.2e458c43399dff98061d.js","support-shared.js":"/_ncms/asia/packages/support-shared.8f1a9c2aa03cb5a3de89.js","support.js":"/_ncms/asia/packages/support.63a183f3de436d0b13bd.js","thinq.js":"/_ncms/asia/packages/thinq.542b9846d0f1dd6cfbe1.js"},"isInEditor":false,"children":["$","$L5",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children","$6","children"],"error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L8",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","notFoundStyles":"$undefined"}]}],["$","div",null,{"className":"xfpage page basicpage","children":[[["$","div",null,{"className":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","children":[["$","div",null,{"id":"container-2.519288513849544e+24","className":"cmp-container","children":["$","div",null,{"className":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","children":["$","div",null,{"className":"c-wrapper CM0002 aem-GridColumn aem-CridColumn--default--12 ","children":["$","div",null,{"className":"component","children":["$","div",null,{"className":"cmp-container","children":["$","footer",null,{"className":"c-footer font-w-normal-16 font-m-normal-16","id":"footer","data-nosnippet":"","children":[["$","div",null,{"className":"c-wrapper PD0014 is-opened","children":["$","div",null,{"className":"c-wrapper PD0014 bg-default is-opened","children":[[["$","script",null,{"className":"PD0014__config","type":"application/json","data-component-config":"PD0014","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"cookie\":\"LGGP1_CompareCart\",\"subscribeCookie\":\"LGGP1_CompareCartSubscribe\",\"compareHostKey\":\"LGGP1_CompareHost\",\"comparelimit\":4,\"nextText\":\"Next Slide\",\"prevText\":\"Previous Slide\",\"compareToggleTxt\":\"比較\",\"deleteTxt\":\"刪除所有\",\"msrpTxt\":\"建議零售價\",\"noPriceTxt\":\"暫無價格\",\"offTxt\":\"折扣\",\"compareTxt\":\"比較\",\"clearTxt\":\"全部清除\",\"compareBtnTxt\":\"比較\",\"compareBtnUrl\":\"/hk/compare-results/\",\"productListApi\":\"/ncms/api/v1/proxy/retrieveProductList?locale=HK\"}"}}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg small","id":"popSimpleAlert","role":"dialog","aria-modal":"true","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__container","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__contents","children":[["$","p",null,{"className":"align-text-center hidden","id":"popSimpleAlertItems","children":"比較 4 種產品"}],["$","p",null,{"className":"align-text-center hidden","id":"popSimpleAlertCategory","children":"按「全部清除」加入不同類別的產品"}],["$","p",null,{"className":"align-text-center hidden","id":"popSimpleAlertType","children":"按「全部清除」加入不同產品類型"}]]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__button-wrap","children":["$","button",null,{"className":"cmp-button c-button c-button--box-outlined medium black c-pop-msg__close-btn js-pop-close","type":"button","aria-controls":"popSimpleAlert","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text c-button__text","children":"關閉"}]}]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__close c-pop-msg__close--on-top","children":["$","button",null,{"className":"cmp-button c-pop-msg__close-button js-pop-close","type":"button","aria-controls":"popSimpleAlert","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text sr-only","children":"comm_Close"}]}]}]]}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__dimmed"}]]}]],false]}]}],["$","div",null,{"className":"xfpage page basicpage","children":[[["$","div",null,{"className":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","children":[["$","div",null,{"className":"xfpage page basicpage","children":["$","div",null,{"id":"container-87591152077953","className":"cmp-container","children":["$","div",null,{"className":"aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12","children":["$","div",null,{"className":"footerdisclaimer aem-GridColumn aem-CridColumn--default--12","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__text","children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__text-wrap","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__inner","children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__text--more","id":"disclaimerArea","children":[["$","p","0",{"children":"*價格，推廣和庫存或因商店和網店而有所差異。價格如有變更，恕不另行通知。最終產品價格以產品購買頁面為準。"}],"\r\n"]}]," ",["$","button",null,{"className":"more","type":"button","aria-expanded":"false","aria-controls":"disclaimerArea","aria-label":"加载更多文本","data-text":"更多,關閉","children":"更多"}]]}]}],["$","div",null,{"className":"c-footer__text-wrap","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__inner","children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__text--more","id":"seoArea","children":[["$","p","0",{"children":"LG 電子香港為您們創造了電視及家庭影音設備，及家電等等，旨在幫助您與最重要的人連繫。LG 以您為本的產品提供創新的解決方案，使生活更美好。更易於使用及控制、造型時尚優雅、具環保特色，這些特點通通都可在我們的產品上見證。"}],"\r\n",["$","p","2",{"children":"電視及家庭娛樂：如果你想看你最喜歡的運動項目，最新的電影，喜歡的 3D 娛樂 - 或者只是想聽聽清晰度驚人的音樂 - 我們最新的電子產品可以幫助您體驗這一切。擁有絢麗畫面，逼真的色彩和環繞你的聲音，我們的產品將改變你的客廳變成一個驚人的家庭影院。"}],"\r\n",["$","p","4",{"children":"家電：為了幫助您享受更美好生活，我們的家電集合了能於更短時間內清洗更多衣服的洗衣產品，為您的家庭以更有組織的方式存儲食品的雪櫃冰箱，並有提供清新潔淨空氣的抽濕機及空氣清新機。"}],"\r\n",["$","p","6",{"children":"科技產品：我們的電腦產品旨在為您提供擁有水晶般清晰的圖像，純黑色和豐富彩色的體驗，加上工作和娛樂需要的速度及功能，記憶維護和重要文件保護等，它們都可以一應幫你做到。"}],"\r\n",["$","p","8",{"children":"瀏覽我們完整的 LG 電子產品、家用電器和家庭娛樂方案。"}],"\r\n"]}]," ",["$","button",null,{"className":"more","type":"button","aria-expanded":"false","aria-controls":"seoArea","aria-label":"加载更多文本","data-text":"更多,關閉","children":"更多"}]]}]}],"",""]}]}]}]}]}],false]}]],"$undefined"]}],["$","nav",null,{"className":"c-footer__navigation","children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__inner mobile-only","children":["$","ul",null,{"className":"c-footer__columns","children":[["$","$28e","0",{"children":[false,[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__column","children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":["",["$","strong",null,{"className":"c-footer__depth1","id":"mobile-aria-depth1-1","children":"網上商店"}],["$","button",null,{"type":"button","aria-expanded":"false","aria-controls":"footerDepth1Area1","aria-labelledby":"mobile-aria-depth1-1","children":["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"選單切換"}]}]]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2 folded","id":"footerDepth1Area1","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/best/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-1-1","children":"最佳產品"}]]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/promotions/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-1-2","children":"推廣優惠"}]]}]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[["$","a",null,{"href":"/hk/promotions/package-deal-promotion/","target":"_blank","aria-label":"自選組合優惠在新窗口中打开","id":"mobile-aria-depth2-1-3","children":"自選組合優惠"}],false]}]}]}]]}]]}]}]]]}],["$","$28e","1",{"children":[false,[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__column","children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":["",["$","strong",null,{"className":"c-footer__depth1","id":"mobile-aria-depth1-2","children":"電視/音響"}],["$","button",null,{"type":"button","aria-expanded":"false","aria-controls":"footerDepth1Area2","aria-labelledby":"mobile-aria-depth1-2","children":["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"選單切換"}]}]]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2 folded","id":"footerDepth1Area2","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/tv-soundbars/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-2-1","children":"電視 & Soundbars"}]]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/lifestyle-screens/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-2-2","children":"Lifestyle Screens"}]]}]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/wireless-earbuds/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-2-3","children":"無線藍牙耳機"}]]}]}]}],["$","$28e","3",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/speakers/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-2-4","children":"藍牙喇叭"}]]}]}]}],["$","$28e","4",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/projectors/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-2-5","children":"全部投影機"}]]}]}]}]]}]]}]}]]]}],["$","$28e","2",{"children":[false,[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__column","children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":["",["$","strong",null,{"className":"c-footer__depth1","id":"mobile-aria-depth1-3","children":"電視 / 家庭娛樂配件"}],["$","button",null,{"type":"button","aria-expanded":"false","aria-controls":"footerDepth1Area3","aria-labelledby":"mobile-aria-depth1-3","children":["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"選單切換"}]}]]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2 folded","id":"footerDepth1Area3","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/tv-remote/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-3-1","children":"電視遙控器"}]]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/blu-ray-remote/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-3-2","children":"藍光播放機遙控器"}]]}]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/tv-accessories/wallmount/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-3-3","children":"電視掛牆架及座地架"}]]}]}]}],["$","$28e","3",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/wireless-earbuds/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-3-4","children":"無線藍牙耳機配件"}]]}]}]}],["$","$28e","4",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/other-tv-accessories/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-3-5","children":"其他配件"}]]}]}]}]]}]]}]}]]]}],["$","$28e","3",{"children":[false,[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__column","children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":["",["$","strong",null,{"className":"c-footer__depth1","id":"mobile-aria-depth1-4","children":"生活家電"}],["$","button",null,{"type":"button","aria-expanded":"false","aria-controls":"footerDepth1Area4","aria-labelledby":"mobile-aria-depth1-4","children":["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"選單切換"}]}]]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2 folded","id":"footerDepth1Area4","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/explore-appliances/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-4-1","children":"探索生活家電"}]]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/refrigerator/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-4-2","children":"雪櫃"}]]}]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/laundry/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-4-3","children":"衣物護理產品"}]]}]}]}],["$","$28e","3",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/vacuum-cleaner/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-4-4","children":"全部吸塵機"}]]}]}]}],["$","$28e","4",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/air-conditioner/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-4-5","children":"全部冷氣機"}]]}]}]}],["$","$28e","5",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/puricare-air-care/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-4-6","children":"PuriCare™ 空氣護理"}]]}]}]}],["$","$28e","6",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/cleaning-service/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-4-7","children":"全部清潔服務"}]]}]}]}]]}]]}]}]]]}],["$","$28e","4",{"children":[false,[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__column","children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":["",["$","strong",null,{"className":"c-footer__depth1","id":"mobile-aria-depth1-5","children":"生活家電配件"}],["$","button",null,{"type":"button","aria-expanded":"false","aria-controls":"footerDepth1Area5","aria-labelledby":"mobile-aria-depth1-5","children":["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"選單切換"}]}]]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2 folded","id":"footerDepth1Area5","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/air-purifier/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-5-1","children":"空氣清新機配件"}]]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/vacuum-cleaner/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-5-2","children":"吸塵機配件"}]]}]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/dehumidifier/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-5-3","children":"抽濕機配件"}]]}]}]}],["$","$28e","3",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/styler/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-5-4","children":"Styler 衣物護理機配件"}]]}]}]}],["$","$28e","4",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/washer-dryer/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-5-5","children":"洗衣機 / 乾衣機配件"}]]}]}]}],["$","$28e","5",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/air-conditioner/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-5-6","children":"冷氣機配件"}]]}]}]}],["$","$28e","6",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/refrigerator/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-5-7","children":"雪櫃配件"}]]}]}]}]]}]]}]}]]]}],["$","$28e","5",{"children":[false,[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__column","children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":["",["$","strong",null,{"className":"c-footer__depth1","id":"mobile-aria-depth1-6","children":"科技產品"}],["$","button",null,{"type":"button","aria-expanded":"false","aria-controls":"footerDepth1Area6","aria-labelledby":"mobile-aria-depth1-6","children":["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"選單切換"}]}]]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2 folded","id":"footerDepth1Area6","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/monitors/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-6-1","children":"顯示器"}]]}]}]}]]}]]}]}]]]}],["$","$28e","6",{"children":[false,[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__column","children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[["$","a",null,{"className":"c-footer__depth1","href":"/hk/support/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth1-7","children":"支援主頁"}],false,["$","button",null,{"type":"button","aria-expanded":"false","aria-controls":"footerDepth1Area7","aria-labelledby":"mobile-aria-depth1-7","children":["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"選單切換"}]}]]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2 folded","id":"footerDepth1Area7","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/support/product-support/product-registration/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-7-1","children":"登記產品"}]]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/support/order-support/track-my-order/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-7-2","children":"追踪訂單"}]]}]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/support/order-support/frequently-asked-questions/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-7-3","children":"常見問題"}]]}]}]}],["$","$28e","3",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/support/warranty-terms/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-7-4","children":"保養條款"}]]}]}]}],["$","$28e","4",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/support/product-support/repair-request/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-7-5","children":"預約維修"}]]}]}]}],["$","$28e","5",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/support/cleaning-service/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-7-6","children":"深層清潔服務"}]]}]}]}]]}]]}]}]]]}],["$","$28e","7",{"children":[false,[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__column","children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[["$","a",null,{"className":"c-footer__depth1","href":"/hk/lg-ai/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth1-8","children":"LG AI"}],false,["$","button",null,{"type":"button","aria-expanded":"false","aria-controls":"footerDepth1Area8","aria-labelledby":"mobile-aria-depth1-8","children":["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"選單切換"}]}]]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2 folded","id":"footerDepth1Area8","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/lg-ai/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-8-1","children":"LG Affectionate Intelligence"}]]}]}]}]]}]]}]}]]]}],["$","$28e","8",{"children":[false,[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__column","children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":["",["$","strong",null,{"className":"c-footer__depth1","id":"mobile-aria-depth1-9","children":"Discover"}],["$","button",null,{"type":"button","aria-expanded":"false","aria-controls":"footerDepth1Area9","aria-labelledby":"mobile-aria-depth1-9","children":["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"選單切換"}]}]]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2 folded","id":"footerDepth1Area9","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/lg-signature/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-9-1","children":"品牌故事"}]]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/lg-experience/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-9-2","children":"LG Experience"}]]}]}]}]]}]]}]}]]]}],["$","$28e","9",{"children":[false,[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__column","children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[["$","a",null,{"className":"c-footer__depth1","href":"/hk/about-lg/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth1-10","children":"有關LG"}],false,["$","button",null,{"type":"button","aria-expanded":"false","aria-controls":"footerDepth1Area10","aria-labelledby":"mobile-aria-depth1-10","children":["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"選單切換"}]}]]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2 folded","id":"footerDepth1Area10","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/about-lg/careers/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-10-1","children":"Careers"}]]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/about-lg/press-and-media/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-10-2","children":"新聞及傳媒資訊"}]]}]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/about-lg/sustainability/","target":"_self","id":"mobile-aria-depth2-10-3","children":"可持續發展"}]]}]}]}]]}]]}]}]]]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"c-footer__inner desktop-only","children":["$","ul",null,{"className":"c-footer__columns","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__column","children":[["$","$28e","0",{"children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[["$","strong",null,{"className":"c-footer__depth1","id":"desktop-aria-depth1-1-1","children":"網上商店"}],""]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/best/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-1-1-1","children":"最佳產品"}]]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/promotions/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-1-1-2","children":"推廣優惠"}]]}]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[["$","a",null,{"href":"/hk/promotions/package-deal-promotion/","target":"_blank","aria-label":"自選組合優惠在新窗口中打开","id":"desktop-aria-depth2-1-1-3","children":"自選組合優惠"}],false]}]}]}]]}]]}]]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__column","children":[["$","$28e","0",{"children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[["$","strong",null,{"className":"c-footer__depth1","id":"desktop-aria-depth1-2-1","children":"電視/音響"}],""]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/tv-soundbars/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-2-1-1","children":"電視 & Soundbars"}]]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/lifestyle-screens/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-2-1-2","children":"Lifestyle Screens"}]]}]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/wireless-earbuds/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-2-1-3","children":"無線藍牙耳機"}]]}]}]}],["$","$28e","3",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/speakers/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-2-1-4","children":"藍牙喇叭"}]]}]}]}],["$","$28e","4",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/projectors/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-2-1-5","children":"全部投影機"}]]}]}]}]]}]]}],["$","$28e","1",{"children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[["$","strong",null,{"className":"c-footer__depth1","id":"desktop-aria-depth1-2-2","children":"電視 / 家庭娛樂配件"}],""]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/tv-remote/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-2-2-1","children":"電視遙控器"}]]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/blu-ray-remote/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-2-2-2","children":"藍光播放機遙控器"}]]}]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/tv-accessories/wallmount/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-2-2-3","children":"電視掛牆架及座地架"}]]}]}]}],["$","$28e","3",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/wireless-earbuds/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-2-2-4","children":"無線藍牙耳機配件"}]]}]}]}],["$","$28e","4",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/other-tv-accessories/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-2-2-5","children":"其他配件"}]]}]}]}]]}]]}]]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__column","children":[["$","$28e","0",{"children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[["$","strong",null,{"className":"c-footer__depth1","id":"desktop-aria-depth1-3-1","children":"生活家電"}],""]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/explore-appliances/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-3-1-1","children":"探索生活家電"}]]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/refrigerator/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-3-1-2","children":"雪櫃"}]]}]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/laundry/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-3-1-3","children":"衣物護理產品"}]]}]}]}],["$","$28e","3",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/vacuum-cleaner/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-3-1-4","children":"全部吸塵機"}]]}]}]}],["$","$28e","4",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/air-conditioner/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-3-1-5","children":"全部冷氣機"}]]}]}]}],["$","$28e","5",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/puricare-air-care/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-3-1-6","children":"PuriCare™ 空氣護理"}]]}]}]}],["$","$28e","6",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/cleaning-service/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-3-1-7","children":"全部清潔服務"}]]}]}]}]]}]]}],["$","$28e","1",{"children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[["$","strong",null,{"className":"c-footer__depth1","id":"desktop-aria-depth1-3-2","children":"生活家電配件"}],""]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/air-purifier/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-3-2-1","children":"空氣清新機配件"}]]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/vacuum-cleaner/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-3-2-2","children":"吸塵機配件"}]]}]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/dehumidifier/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-3-2-3","children":"抽濕機配件"}]]}]}]}],["$","$28e","3",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/styler/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-3-2-4","children":"Styler 衣物護理機配件"}]]}]}]}],["$","$28e","4",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/washer-dryer/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-3-2-5","children":"洗衣機 / 乾衣機配件"}]]}]}]}],["$","$28e","5",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/air-conditioner/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-3-2-6","children":"冷氣機配件"}]]}]}]}],["$","$28e","6",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/accessories/refrigerator/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-3-2-7","children":"雪櫃配件"}]]}]}]}]]}]]}]]}]}],["$","$28e","3",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__column","children":[["$","$28e","0",{"children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[["$","strong",null,{"className":"c-footer__depth1","id":"desktop-aria-depth1-4-1","children":"科技產品"}],""]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/monitors/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-4-1-1","children":"顯示器"}]]}]}]}]]}]]}]]}]}],["$","$28e","4",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__column","children":[["$","$28e","0",{"children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"className":"c-footer__depth1","href":"/hk/support/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth1-5-1","children":"支援主頁"}]]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/support/product-support/product-registration/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-5-1-1","children":"登記產品"}]]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/support/order-support/track-my-order/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-5-1-2","children":"追踪訂單"}]]}]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/support/order-support/frequently-asked-questions/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-5-1-3","children":"常見問題"}]]}]}]}],["$","$28e","3",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/support/warranty-terms/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-5-1-4","children":"保養條款"}]]}]}]}],["$","$28e","4",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/support/product-support/repair-request/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-5-1-5","children":"預約維修"}]]}]}]}],["$","$28e","5",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/support/cleaning-service/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-5-1-6","children":"深層清潔服務"}]]}]}]}]]}]]}],["$","$28e","1",{"children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"className":"c-footer__depth1","href":"/hk/lg-ai/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth1-5-2","children":"LG AI"}]]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/lg-ai/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-5-2-1","children":"LG Affectionate Intelligence"}]]}]}]}]]}]]}]]}]}],["$","$28e","5",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__column","children":[["$","$28e","0",{"children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[["$","strong",null,{"className":"c-footer__depth1","id":"desktop-aria-depth1-6-1","children":"Discover"}],""]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/lg-signature/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-6-1-1","children":"品牌故事"}]]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/lg-experience/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-6-1-2","children":"LG Experience"}]]}]}]}]]}]]}],["$","$28e","1",{"children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"className":"c-footer__depth1","href":"/hk/about-lg/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth1-6-2","children":"有關LG"}]]}],["$","ul",null,{"className":"c-footer__depth2","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/about-lg/careers/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-6-2-1","children":"Careers"}]]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/about-lg/press-and-media/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-6-2-2","children":"新聞及傳媒資訊"}]]}]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__item","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__name","children":[false,["$","a",null,{"href":"/hk/about-lg/sustainability/","target":"_self","id":"desktop-aria-depth2-6-2-3","children":"可持續發展"}]]}]}]}]]}]]}]]}]}]]}]}]]}],["$","div",null,{"className":"c-footer__share","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__inner","children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__country","children":["$","form",null,{"action":"https://www.lg.com/common/index.jsp","method":"post","target":"_blank","children":[["$","input",null,{"type":"hidden","name":"countryVal","value":"Asia"}],["$","button",null,{"className":"font-w-normal-16 font-m-normal-16","type":"submit","title":"选择地区和语言","children":["$","span",null,{"children":"香港, 中文"}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"c-footer__social","children":["$","ul",null,{"className":"c-footer__sociallist","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__socialitem","children":["$","a",null,{"href":"https://www.facebook.com/lghongkong/","target":"_blank","rel":"noopener noreferrer","children":["$","img",null,{"src":"/content/dam/channel/wcms/hk/common/icons/facebook-circle-fill.svg","alt":"Facebook","loading":"lazy"}]}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__socialitem","children":["$","a",null,{"href":"https://www.instagram.com/lghongkong/","target":"_blank","rel":"noopener noreferrer","children":["$","img",null,{"src":"/content/dam/channel/wcms/hk/common/icons/instagram-circle-fill.svg","alt":"Instagram","loading":"lazy"}]}]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__socialitem","children":["$","a",null,{"href":"https://www.youtube.com/user/LGHongKong","target":"_blank","rel":"noopener noreferrer","children":["$","img",null,{"src":"/content/dam/channel/wcms/hk/common/icons/youtube-circle-fill.svg","alt":"Youtube","loading":"lazy"}]}]}]}],["$","$28e","3",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__socialitem","children":["$","a",null,{"href":"https://www.linkedin.com/company/lghongkong/","target":"_blank","rel":"noopener noreferrer","children":["$","img",null,{"src":"/content/dam/channel/wcms/hk/common/icons/linkedin-circle-fill.svg","alt":"Linkedin","loading":"lazy"}]}]}]}]]}]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"c-footer__bottom","children":["$","div",null,{"className":"c-footer__inner","children":[["$","div",null,{"className":"c-footer__left-area","children":[["$","ul",null,{"className":"c-footer__links","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__link","children":["$","a",null,{"href":"/hk/sitemap/","target":"_blank","className":"","id":null,"children":"網頁索引"}]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__link","children":["$","a",null,{"href":"/hk/lge-terms/","target":"_self","className":"","id":null,"children":"《LGE 服務使用條款》"}]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__link","children":["$","a",null,{"href":"/hk/privacy/#tabs-privacy-policy","target":"_self","className":"","id":null,"children":"《私隱政策》"}]}]}],["$","$28e","3",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__link","children":["$","a",null,{"href":"/hk/privacy/#tabs-cookie-policy","target":"_self","className":"","id":null,"children":"《Cookie 政策》"}]}]}],["$","$28e","4",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__link","children":["$","a",null,{"href":"/hk/terms-and-conditons-of-purchase/","target":"_self","className":"","id":null,"children":"購買條款及細則"}]}]}],["$","$28e","5",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__link","children":["$","a",null,{"href":"/hk/vip-policy-page/","target":"_self","className":"","id":null,"children":"VIP 會員計劃 - 條款和細則"}]}]}],["$","$28e","6",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__link","children":["$","a",null,{"href":"/hk/legal/","target":"_self","className":"","id":null,"children":"法律條款"}]}]}],["$","$28e","7",{"children":["$","li",null,{"className":"c-footer__link","children":["$","a",null,{"href":"/hk/webaccessibility/","target":"_self","className":"","id":null,"children":"無障礙協助"}]}]}]]}],["$","div",null,{"className":"c-footer__copyright","children":[["$","p",null,{"className":"copy","children":"Copyright © 2009-2024 LG Electronics. All Rights Reserved"}],["$","a",null,{"className":"description","href":"https://www.lgcorp.com/about/companies","target":"_blank","children":["這是 LG Electronics 的官方網頁。如你想連結到 LG 集團或 LG 關聯企業，請按此。",["$","span",null,{"className":"sr-only","children":["(","opens in a new tab",")"]}]]}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"c-footer__right-area","children":[["$","$28e","0",{"children":[["$","a",null,{"className":"link-text link-text--jeongdo","href":"https://ethics.lg.co.kr/main/en.do","target":"_blank","children":[["$","span",null,{"children":"LG Jeong-Do Management Ethics Hotline"}],["$","span",null,{"className":"sr-only","children":["(","opens in a new tab",")"]}]]}],false]}]]}]]}]}]]}]}]}]}]}]}],false]}],["$","div",null,{"className":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","children":[[["$","div",null,{"children":["$","div",null,{"className":"c-pop-msg small","id":"popCopyComplete","role":"dialog","aria-modal":"true","children":[["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__container","children":[["$","span",null,{"className":"c-pop-msg__loop-start","role":"none"}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__contents","children":["$","p",null,{"className":"align-text-center","id":"popCopyComplete-headline","children":"The URL has been copied to the clipboard."}]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__button-wrap","children":["$","button",null,{"className":"cmp-button c-button c-button--default default m-small w-medium c-pop-msg__close-btn js-pop-close","type":"button","aria-controls":"popCopyComplete","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text c-button__text","children":"Close"}]}]}],["$","div",null,{"className":"button c-pop-msg__close--on-top","children":["$","button",null,{"className":"cmp-button c-pop-msg__close-button js-pop-close","type":"button","aria-controls":"popCopyComplete","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text sr-only","children":"Close"}]}]}],["$","span",null,{"className":"c-pop-msg__loop-end","role":"none"}]]}],["$","div",null,{"className":"c-pop-msg__dimmed"}]]}]}],false],false]}],["$","div",null,{"className":"aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","children":[["$","div",null,{"className":"c-wrapper CM0007","id":"CM0007","children":["$","div",null,{"className":"component","data-toastmsgconfiglist":"$28f","data-servicectaurl":"https://global.lg-chatbot.com/?locale=hk","data-quick-menu-config":"{\n \"hiddenMainTenanceFlag\": true\n }","data-shoppingctaurl":"","data-use-service-chat":"true","data-use-shopping-chat":"false","children":["$","div",null,{"className":"fluid-container","children":[["$","div",null,{"className":"al-quick","children":[["$","div",null,{"className":"al-quick-menu","role":"dialog","aria-modal":"false","aria-label":"快速選單","children":[["$","div",null,{"className":"al-quick-menu__imgbox","children":["$","div",null,{"className":"al-quick-menu__box","children":[["$","div",null,{"className":"al-quick-menu__box-top","children":[["$","span",null,{"className":"al-quick-menu__box-tit","children":"我可以怎樣幫助您？"}],["$","button",null,{"className":"al-quick-menu__close","type":"button","children":["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"close"}]}]]}],["$","div",null,{"className":"button","children":[["$","div",null,{"className":"al-quick-menu-shopping-chat button__container","children":[[],"",["$","span",null,{"className":"chat-count"}]]}],["$","div",null,{"className":"al-quick-menu-service-chat button__container","children":[[],["$","button",null,{"className":"cmp-button c-button c-button--default default m-medium w-medium open-chat","target":"_self","data-cmp-data-layer":"","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text c-button__text","children":"諮詢客戶服務"}]}]]}],""]}]]}]}],["$","div",null,{"className":"al-quick-menu__link","children":[["$","ul",null,{"className":"al-quick-menu__link-list","children":[["$","$28e","0",{"children":["$","li",null,{"className":"al-quick-menu__link-item","children":[false,["$","div",null,{"className":"al-menu-item","data-link":"https://wa.me/85253266330","data-isopenpopup":"true","data-isauthrequired":"false","children":[null,["$","span",null,{"className":"al-quick-menu__link-tit","children":"WhatsApp 服務"}]]}]]}]}],["$","$28e","1",{"children":["$","li",null,{"className":"al-quick-menu__link-item","children":[["$","a",null,{"className":"al-menu-item","href":"/hk/my-lg/","data-isauthrequired":"true","children":[null,["$","span",null,{"className":"al-quick-menu__link-tit","children":"我的 LG"}]]}],false]}]}],["$","$28e","2",{"children":["$","li",null,{"className":"al-quick-menu__link-item","children":[["$","a",null,{"className":"al-menu-item","href":"/hk/support/product-support/product-registration/","data-isauthrequired":"false","children":[null,["$","span",null,{"className":"al-quick-menu__link-tit","children":"登記產品"}]]}],false]}]}],["$","$28e","3",{"children":["$","li",null,{"className":"al-quick-menu__link-item","children":[["$","a",null,{"className":"al-menu-item","href":"/hk/support/product-support/manuals-software/","data-isauthrequired":"false","children":[null,["$","span",null,{"className":"al-quick-menu__link-tit","children":"產品支援"}]]}],false]}]}],["$","$28e","4",{"children":["$","li",null,{"className":"al-quick-menu__link-item","children":[["$","a",null,{"className":"al-menu-item","href":"/hk/support/product-support/repair-request/","data-isauthrequired":"false","children":[null,["$","span",null,{"className":"al-quick-menu__link-tit","children":"預約維修"}]]}],false]}]}]]}],["$","div",null,{"className":"button c-cta","children":["$","a",null,{"className":"cmp-button c-button c-button--default box m-medium w-medium","type":"button","href":"/hk/support/contact-us/","target":"_self","data-cmp-data-layer":"","children":["$","span",null,{"className":"cmp-button__text c-button__text","children":"聯絡我們"}]}]}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"al-quick-btn","children":[["$","button",null,{"className":"al-quick-btn__topbtn","type":"button","data-cmp-data-layer":"","children":["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"back to the top"}]}],["$","button",null,{"className":"al-quick-btn__quickbtn al-quick-btn__quickbtn--animation","type":"button","data-cmp-data-layer":"","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"快速選單"}],["$","span",null,{"className":"chat-count"}]]}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"al-proactive-msg","role":"alertdialog","aria-label":"Proactive Msg","children":["$","div",null,{"className":"al-proactive-msg__box","role":"alert","children":[["$","div",null,{"className":"al-proactive-msg__txt","children":["$","span",null,{"className":"al-proactive-msg__second-txt font-w-normal-16 font-m-normal-12"}]}],["$","button",null,{"className":"al-proactive-msg__close","children":["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"close"}]}]]}]}]]}]}]}],false]}],["$","div",null,{"className":"c-wrapper PD0044 bg-default aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12","children":[null,false]}]],"$undefined"]}]],["",false,[["$","div",null,{"data-lazyload-js":true,"data-lazyload-attr":"src=https://apps.bazaarvoice.com/deployments/lgelectronics-zh_hk/main_site/production/zh_HK/bv.js async"}],["$","div",null,{"data-lazyload-js":true,"data-lazyload-attr":"src=https://static.youreko.com/js/partners/gb/lg/youreko.energy-review.lg.all.min.js async"}]]],false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]]}]]}]