Trouvez des renseignements utiles sur votre produit LG grâce à notre bibliothèque d'aide. Trouvez des renseignements utiles sur votre produit LG grâce à notre bibliothèque d'aide.

Aide & solutions

Trouvez des informations utiles sur votre produit LG

LG Télévision - comment puis-je définir la langue du téléviseur

Dysfonctionnement

Comment changer les paramètres de langue sur votre téléviseur LG Smart TV (WebOS 22 et versions antérieures)

Sur votre téléviseur LG Smart TV, vous pouvez modifier plusieurs paramètres de langue pour personnaliser votre expérience, notamment la langue du menu affiché à l’écran, la langue audio des diffusions numériques, et la langue du clavier à l’écran.


Langues modifiables :

1. Langue du menu
Vous pouvez sélectionner la langue du menu affiché à l’écran. La reconnaissance vocale, si disponible sur votre modèle, s’adaptera automatiquement à la langue du menu sélectionnée.
Remarque : La reconnaissance vocale est uniquement disponible sur certains modèles.

2. Langue audio
Lorsque vous regardez une émission numérique proposant plusieurs pistes audio, vous pouvez choisir la langue que vous souhaitez écouter. Si la diffusion ne propose qu’une seule langue, l’audio sera réglé sur cette langue.
Remarque : Ceci s’applique uniquement aux diffusions numériques.

3. Langue du clavier
Vous pouvez définir la langue du clavier virtuel utilisé pour saisir du texte sur le téléviseur.


Points importants :

  • Les téléviseurs LG Smart TV disposent d’une zone de service spécifique lors de leur sortie. Les langues prises en charge peuvent varier selon les produits destinés au marché national ou international.

  • Si la langue souhaitée n’apparaît pas dans la liste des langues de votre téléviseur, cela signifie qu’elle n’est pas disponible pour être sélectionnée.


Comment changer la langue :

Pour WebOS 22 (2022) et WebOS 6.0 (2021) :

  1. Appuyez sur le bouton Paramètres de la télécommande.

  2. Sélectionnez Tous les réglagesGénéralSystèmeLangue.

Pour WebOS 5.0 (2020) ou versions antérieures :

  1. Appuyez sur le bouton Paramètres de la télécommande.

  2. Sélectionnez Tous les réglagesGénéralLangue.

Vous pouvez aussi accéder à ce menu en appuyant sur l’icône Paramètres de la télécommande.


Résumé des étapes :

  1. Allumez votre téléviseur et appuyez sur le bouton Paramètres de la télécommande.

  2. Accédez à Tous les réglages.

  3. Allez dans GénéralSystèmeLangue.

  4. Choisissez la langue souhaitée pour le menu, l’audio ou le clavier selon vos préférences.


Image qui permet d’accéder à tous les paramètres en appuyant sur le bouton de réglage de la télécommande

2. Sélectionnez [Général] → [Système].

Image de la sélection du système dans le menu Général

3. Sélectionnez [Langue].

Image pour définir la langue

4. Sélectionnez le paramètre pour changer la langue et la modifier.

Image de la modification du paramètre de langue du menu en anglais

Langue audio

Image pour définir la langue audio dans le menu

Langues du clavier

Image pour définir les langues du clavier dans le menu

➔ Comment changer la langue sur [2020 WebOS5.0 avant]

Appuyez sur la touche de la télécommande et sélectionnez [Tous les réglages] → [Général] → [Langue]. Appuyez sur la touche icône des paramètresde la télécommande et sélectionnez [Tous les réglages] → [Général] → [Langue].

1. Allumez le téléviseur et appuyez sur le bouton [Paramètres] de la télécommande.
Dans [Paramètres], sélectionnez [Tous les paramètres].

Image qui permet d’accéder à tous les paramètres en appuyant sur le bouton de réglage de la télécommande

2. Sélectionnez [Général] → [Langue].

Image de la sélection de la langue dans le menu général

3. Sélectionnez le paramètre que vous souhaitez modifier.

Image de la sélection du réglage de langue souhaité

Ce guide a été créé pour tous les modèles, de sorte que les images ou le contenu peuvent être différents de votre produit.

Logo tienda 0 +INFO
? Cargando... Se ha añadido un nuevo artículo en tu cesta Ver Cesta Seguir comprando
*Question obligatoire
Logo tienda 0 +INFO ? Cargando... Se ha añadido un nuevo artículo en tu cesta Ver Cesta Seguir comprando